Læknablaðið - 15.11.2013, Blaðsíða 42

HEFJIÐ MEÐFERÐ MEÐ SPIRIVA® (TÍÓTRÓPÍUM)
Staðfest sem 1. valkostur til viðhaldsmeðferðar. Við LLT á öllum stigum
ÞAÐ Á AÐ LIFA Mm
SPIRIVA: Langverkandi andkólínvirkt lyf til viðhaldsmeðferðar við LLT einu sinni á dag.
SPIRIVA TÍÓTRÓPÍUM
• Andkótínvirkt lyf með
fyrirliggjandi upplýsingar
um dauðsföll
•• Minnkar viðvarandi
andnauð34
• * Minnkar marktækt hættu
a versnun LLT
•• Eykur marktækt lífsgæði
hjá LLT-sjúklingum5'7,8'# +
•• Eykur marktækt líkamlegt
úthald4'910#
# Upplýsingarnar sem koma fram vísa
til meðferðar með SPIRIVA 18 míkróg
einu sinni á dag með HandiHaler®
+ SPIRIVA breytti ekki skerðingarhraða
lungnastarfsemi. Aukaendapunktur
í UPLIFT sýnir að meðferðin leiðir til
meiri bóta á lungnastarfsemi saman-
borið við lyfleysu
Boehringer
W Ingelheim
*Ábendingin: Tíótrópíum er ætlað sem berkjuvíkkandi viðhaldsmeðferð
tilaö lina einkenni hjá sjúklingum með langvinna lungnateppu (LLT).
**íheiminum.
SPIRIVA
TIOTROPIUM
Heimildir: 1. Yohannes, A.M. et al, Ten years of tiotropium: clinical impact and patient perspectives, International Journal of COP[
2013:8:117-125.2. Samantekt á eiginleikum Spiriva innöndunardufti i hylkjum, samþykkt af heilbrigðisyfirvöldum í Danmörku 1900''
2012. „Lyfhrif: t rannsókn sem stóð yfir i 4 ár sást bati á lungnastarfsemi (FEVl). Batinn hélst stöðugar öll 4 árin. Á meðferðartimanun
sást 16% minnkun hættu á dauðsfalli." 3. Casaburi RetaL.A tong-term evaluation of once-daily inhaled tiotropium in chronic obstructW1
pulmonary disease. Eur Respir J 2002:19:217-224.4. O'Donnell DE et al. Effects of tiotropium on lung hyperinflation, dyspnoea aW
exercise tolerance in COPD. Eur Respir J 2004:23:832-840. 5. Tashkin DP et at: for the UPLIFT® Study Investigators. A 4-year triat«
tiotropium in chronic obstructive putmonary disease. N Engl J Med 2008;359:1543-54. 6. Vogelmeier C et al; for the POET-COPj
Investigators. Tiotropium versus salmeterol for the prevention of exacerbations of COPD. N Engl J Med 2011:364:1093-1103-1
Troosters T etaþforthe UPLIFT® Study Investigators. Tiotropium as a first maintenance drug in COPD: secondary analysis of the UPLIFTu
trial. Eur Respir J 2010:36:65-73.8. Tonnel AB et at; for the TIPHON study group. Effect of tiotropium on health-related quality of life aí'
primary efficacy endpoint in COPD. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis 2008;3:301-310. 9. Casaburi R et al. Improvement in Exercis'
Tolerance With the Combination of Tiotropium and Pulmonary Rehabilitation in Patients With COPD. Chest 2005;127:809-817. Ij;
Maltais F et al. Improvements in Symptom-Limited Exercise Performance Over 8 h With Once-Daity Tiotropium in Patients With COPP
Chest 2005;128:1168-1178.
Sérlyfjatexti á bls. 539