Skírnir - 01.04.2008, Side 123

Verk in voru ljós mynd u› af for ver›i vi› sta›l a› ar a› stæ› ur á
lit skyggn ur, bæ›i fram hli› ar og bak hli› ar og nær mynd ir tekn ar af
ein stök um svæ› um. Verk in voru einnig rann sök u› og ljós mynd -
u› í út fjólu bláu ljósi og í nokkrum til vika me› natr íum ljósi og vi›
inn rau›a skim un. Nokk ur verk sem a› öllu leyti haf›i veri› mál -
a› yfir voru gegn um l‡st me› röntgen geisl un og ljós mynd u›.
Yfir bor› var sko› a› ná kvæm lega und ir smá sjá og smá sjár mynd ir
tekn ar eft ir flörf um.
Frum at hug un á verk un um me› út fjólu blárri skim un (uv-skim -
un)3 leiddi í ljós a› nokkrum verk anna virt ist hafa ver i› n‡ lega
breytt, önn ur yf ir mál u› n‡ lega yfir eldri verk en ö›r um ein göngu
gef in n‡ árit un og upp runa leg árit un má› e›a slíp u› brott og sí› -
an yf ir mál u›.
fiar sem út fjólu blá skim un gaf til kynna a› um n‡ja e›a n‡ lega
máln ingu væri a› ræ›a voru tek in ör smá s‡ni úr mál verk un um.
Einnig voru tek in s‡ni úr fleim hluta mál verk anna flar sem skim -
un gaf til kynna eldri máln ingu. Tvö s‡ni voru tek in á hverj um
sta›, eitt til grein ing ar me› FTIR-tækni og ann a› til ör ygg is og
sam an bur› ar. S‡n in voru sett í s‡ naglös og merkt til vika núm er -
um. Full trúi frá efna hags brota deild Rík is lög reglu stjóra var vi› -
stadd ur s‡na tök urn ar og haf›i me› sér s‡n in a› lok inni s‡na töku.
Starfs ma› ur Rík is lög reglu stjóra sá um a› af henda full trúa Raun -
vís inda stofn un ar flau s‡ni sem greina átti en sam an bur› ar s‡n in
eru í vörslu Rík is lög reglu stjóra emb ætt is ins.
Inn rau› ar lit rófs mæl ing ar
Á Raun vís inda stofn un Há skól ans voru ger› ar hátt á flús und
grein ing ar á máln ing ar s‡n um. Meg in hluti fless ara grein inga var
ger› ur me› svo kall a›ri FTIR-tækni (Fo uri er Trans form In fra
Red ana lysis e›a inn rau› ar ljós rófs mæl ing ar) en nokk ur s‡ni voru
rannsóknir á fölsuðum málverkum 123skírnir
3 E. Rene de la Rie. Flu or escence of Paint and Varn ish Layers (Part I). Stu dies in
Conservation. 27(1), 7 (1982); E. Rene de la Rie. Flu or escence of Paint and
Varn ish Layers (Part II). Stu dies in Conservation. 27(2), 5 (1982); E. Rene de la
Rie. Flu or escence of Paint and Varn ish Layers (Part III). Stu dies in
Conservation. 27(3), 7 (1982).