Skírnir - 01.04.2008, Page 142

samn ing um vi› flátt töku fljó› irn ar. Samt yr›u ein hverj ir sér fræ› -
ing anna sam mála um eitt hva›.
Enn gæt um vi› breytt til raun inni me› flví a› kve›ja ekki til
nefnd sér fræ› inga í sam tí› okk ar e›a vi› stadda áheyr end ur til a›
end ur fl‡›a veru leik ann í or›. Vi› gæt um til dæm is kall a› á Ara
fró›a og fiur í›i Snorra dótt ur go›a og spurt flau. Vi› skul um gera
rá› fyr ir a› flau hafi ver i› a› njóta fram halds lífs ins í Himna ríki
sí› ustu átta til níu ald irn ar og alls ekk ert fylgst me› flví sem ger› -
ist í jar› líf inu á me› an. Ég flyk ist vita a› flau mundu klára sig á
spurn ing unni um rós ina og stól inn, flví a› flau mundu kann ast vi›
engjarós, og eitt hva› mun hafa ver i› til á fleirra tí› sem var kall a›
stól ar, ekki ger ó líkt stól um okk ar. En fló a› Ari væri frá bær sagn -
fræ› ing ur og fiur í› ur bæ›i marg spök og óljúg fró›, flá hef›u flau
ekki hug mynd um hva› vi› vær um a› tala um fleg ar vi› spyr› um
flau um sam fé lags ger› irn ar í Eystra salts lönd un um. fia› væri ekki
bara spurn ing um a› skilja ein stök or›; flau mundu ekki byrja a›
átta sig á hva› vi› vær um a› tala um fyrr en vi› vær um búin a›
kenna fleim svo mik i› a› flau væru or› in a› sam tíma fólki okk ar í
veru leg um at ri› um.
Vi› tak enda-af stæ›i
Hugs a›a til raun in leiddi í ljós a› tengsl in milli or› anna og fless
veru leika sem sagn fræ› ing ar fjalla um eru margræ› og eink um fló
tak mörk u› vi› flann menn ing ar heim sem vi› lif um í. Hug tök in
sem vi› not um hafa óljós merk ing ar mörk og eru flar á ofan menn -
ing ar bund in og óskilj an leg fleim sem hafa ekki lært e›a lif a› í
gegn um ákve›na sögu.
Ég held a› fletta sé hluti af flví ein kenni sagn fræ› inn ar sem ég
hef kall a› vi› tak enda-af stæ›i e›a reader-relati vism.20 A› mínu
mati er hollt og frjósamt í sagn fræ›i a› gera alltaf rá› fyr ir flví a›
or› og a›r ar ein ing ar texta hafi ólíka merk ingu í hug um tveggja
vi› tak enda. Í ein hverj um mæli á fletta sjálf sagt vi› all ar fræ›i -
grein ar og alla mál notk un. En vi› fangs efni sagn fræ› inn ar og a› -
gunnar karlsson142 skírnir
20 Gunn ar Karls son 1997:151–63.