Skírnir - 01.04.2008, Síða 160

Kannski er ekki öll um ljóst vi› fyrstu s‡n hvern ig flær hug -
mynd ir sem nefnd ar hafa ver i› koma Dæg ur vísu Jak obínu sér -
stak lega vi› en ég tel a› skáld kon an sjálf geti vís a› okk ur veg inn
me› or› um sem hún lét falla í vi› töl um — or› um sem eng inn ef -
ast um a› eru henn ar eig in en til heyra hvorki sögu höf undi né
sögu manni af neinu tagi.
Skáldsaga í bígerð
Í vi› tali í fijó› vilj an um ári› 1967 dá ist Jak obína a› Gu› bergi
Bergs syni fyr ir fla› sem hann seg ir í Tómasi Jóns syni: met sölu bók,
og bæt ir vi›:
[Mér] finnst fletta vegna fless, a› flar er svo margt sagt, sem ég vildi sjálf
sagt hafa. Ég mundi gjarn an vilja hafa hug rekki til a› segja svona hluti og
a› geta sagt flá jafn vel. (Jak obína Sig ur› ar dótt ir 1967)
Ári seinna send ir hún frá sér skáld sög una Snör una (1968) sem er
hvort tveggja í senn afar skörp ádeila og í afar n‡ stár legu og erf i›u
formi. Sí› ar seg ir skáld kon an a› sú bók hafi ver i› hugs u› sem
„vi› vör un til fljó› ar inn ar“ og a› hún hafi ver i› búin a› gera
marg ar til raun ir á›ur en hún fann fla› form sem hún vildi hafa á
henni. A› lok um hafi hún fund i› eins slags milli stig ein tals og
sam tals sem hent a›i sögu efn inu mjög vel. Enn frem ur seg ir hún:
Sum ar bæk ur gera enn meiri kröf ur til les and ans en a›r ar, eink um fló
kannski bæk ur sem byggja á n‡ju formi, flví les and inn flarf a› venj ast
form inu. fiannig gekk Thor Vil hjálms syni fram an af illa a› ná til les enda
og ég veit a› fleg ar Gu› berg ur Bergs son birti skáld sög una Tómas Jóns -
son met sölu bók, flá áttu les end ur erfitt me› a› átta sig á bók inni. […] Allt
sem Tómasi var fund i› til for áttu staf a›i af flví hvern ig bók in var les in.
fia› tek ur sinn tíma a› læra á n‡ja höf unda og n‡tt form ger ir alltaf meiri
kröf ur til les and ans en gam alt form. Tómas var svo ólík ur öllu sem ég
haf›i sé› á›ur a› mér fannst einsog fla› væri ver i› a› skólpa af fljó› inni.
(Jak obína Sig ur› ar dótt ir 1988)
Af of an greindu má draga a› minnsta kosti tvær álykt an ir. Í fyrsta
lagi er ljóst a› Jak obínu var um hug a› um a› taka á sam fé lags mál -
ásta kristín benediktsdóttir160 skírnir