Skírnir - 01.04.2008, Page 233
menn og kvenna kúg ar ar. fiess ar full yr› ing ar eru a› ver›a svo of not a› ar
a› flær eru a› glata vægi. Hva›a for send ur skyld um vi› gefa okk ur fleg -
ar vi› köst um slík um full yr› ing um fram? Skilj um vi› eitt hva› í haus inn
á okk ur fleg ar vi› kve› um upp úr skur› um fla› hvern ig arabar eru? Skilj -
um vi› a› helsta tákn kúg un ar á kon um í hug um Vest ur landa búa, and lits -
blæj an, á ekki upp runa sinn í trú múslima?
Í ö›ru lagi: Ef hún ætti upp runa sinn í íslam, af hverju höf um vi›
svona mikl ar áhyggj ur af kúg un kvenna? En minni af eig in ranni flrátt
fyr ir yf ir fullt kvenna at hvarf. Og get um vi› tal a› um kúg un á kon um, vi›
hér á Ís landi flar sem launa mis rétti karla og kvenna er enn allt a› 20 pró -
sent. Er fla› ekki kúg un? Launa mis rétti flekk ist ekki í lönd um araba en
fla› skal au› vit a› haft í huga a› at vinnu flátt taka kvenna er ekk ert í lík -
ingu vi› t.d. Ís land. Hún var a› vísu mik il í Írak á›ur en vi› ákvá› um a›
færa fleim vest rænt l‡› ræ›i me› til heyr andi hörm ung um. Hún er fló vax -
andi í öll um lönd un um og flá á ég bæ›i vi› svoköll u› æ›ri störf og lægri
störf.
Vi› flurf um a› hugsa okk ur bet ur um á›ur en vi› slengj um fram full -
yr› ing um sem ekki er víst a› eigi sér alltaf inni stæ›u, eins og flessa,
„arabar kúga kon ur“. Svo er punkt ur og ekki meira um fla› a› segja.
Ætli vi› skilj um a› íslam er múslim um ekki a› eins trú, held ur lífs vi› -
horf? Vita menn eitt hva› um íslam fleg ar fleir setja fram sta› hæf ing ar sín -
ar? Skilja menn hva› trú in fel ur í sér, hver bo› skap ur henn ar er og fl‡› -
ing fyr ir all flesta múslima? Ég leyfi mér a› ef ast um fla›.
Ef vi› vilj um skilja araba ver› um vi› líka a› skilja a› fjöl skyldu mynd
fleirra er önn ur en okk ar. Fjöl skyldu tengsl eru langt um nán ari og rót -
grón ari en hjá okk ur flar sem ma› ur les í blö› un um vi› töl vi› unga menn,
oft á upp lei› inni svoköll u›u, sem segja a› spur› ir um áhuga mál: Ja, fla›
er nátt úr lega fjöl skyld an.
Hjá aröb um er fjöl skyld an ekki áhuga mál. Ásamt trúnni er hún fla›
sem líf i› sn‡st um. fia› er í tísku a› tala um menn ing ar læsi. Menn ing ar -
læsi er í mín um huga ekki vit und og flekk ing á menn ingu í flröngri merk -
ingu. Menn ing ar læsi er a› skilja fljó› fé lag i›, nú tíma fljó› fé lag i›, í sam -
hengi vi› fla› sem er a› ger ast og í sam hengi vi› sög una og allt fla› sem
yfir flenn an heims hluta gekk á 20. öld og geng ur enn. Skilj um vi› fla›,
erum vi› fær um a› setja vi› brög› araba í sam hengi vi› sög una? Mér er
nær a› halda a› oft sé mis brest ur á flví. Skilj um vi› a› kurt eisi araba —
sem vi› köll um stund um yf ir bor›s lega — er hluti af fleirra fljó› ar sál.
Tíma skyn fleirra geng ur á skjön vi› stress a› sam fé lag okk ar flar sem eng -
inn gef ur sér tíma til neins nema hann græ›i á flví millj ón ir á mín útu.
íslam er meira en trú … 233skírnir