Skírnir - 01.04.2008, Qupperneq 268

a› speg il mynd in trygg ir full komn un hlut ar ins [skó s ins, lista -
verks ins]. Verk af flessu tagi, ásamt me› „So Far“ og seinni end -
ur ger› fless, setja hva› eft ir ann a› fram klofn ing inn / tvö föld un -
ina sem b‡r innst í sjálf inu sam kvæmt kenn ing um sál grein ing ar -
fræ› anna: lík am inn sést ekki í heild nema me› flví a› sko›a hann
í spegli en sú heild ar mynd er aft ur á móti í mót sögn vi› upp lifun -
ina á lík am an um sem ma› ur b‡r í. Mynd in or sakast ekki af lík am -
an um held ur er hún for bo›i hans — flví fla› er frammi fyr ir
mynd inni sem ma› ur kemst a› raun um hva› lík am inn er ósk‡r.35
Inn setn ing í Slunk a ríki ári› 2005 fór me› speg il mynd ir út í
ystu æsar. fiunga mi›ja inn setn ing ar inn ar var kjall ara hleri á gólfi
gall er ís ins. Hreinn opn a›i kjall ara hler ann og bætti flrem ur
spegla„veggj um“ vi› kring um kjall ara op i›; hler inn var› ein hli› á
spegla ten ingi me› fjór ar hli› ar. Tré stigi sem lá ni› ur í kjall ar ann
var s‡ni leg ur en óa› gengi leg ur og lá rétt flrep hans marg föld u› ust
óend an lega í spegla verk inu. fieg ar lit i› var ofan í kjall ar ann mátti
greina ein kenni legt sam safn af hlut um: skóflu, dekk af rei› hjóli
sem hall a› ist upp a› stól, gúmmí stíg vél, rimla stiga, upprúll a› an
gólf dúk, mál verk af eld fjalli sem fæt ur stung ust upp úr. fia› er
tákn rænt a› fletta voru leif ar af fyrri s‡n ing um í Slunk a ríki; smá -
at ri›i birt ust aft ur og aft ur í spegl un um eins og brot úr söng lagi
sem ma› ur kem ur ekki fyr ir sig. Einn af hlut un um sem geymd ir
eru í kjall ara Slunk a rík is er mál verk af Sól oni Gu› munds syni en
rang hverfa hús i› hans haf›i or› i› Hreini inn blást ur a› verk inu
„Hús i›“ ári› 1974. Spegl arn ir ger›u fla› a› verk um a› hægt var
a› sjá lengra inn í kjall ar ann; manni fannst ma› ur sjá fyr ir horn.
En flví meira sem ma› ur sá flví færra tók ma› ur eft ir: merg›
spegil flatanna var blind andi og rændi mann ein beit ing unni. Kúpt -
um spegli — sömu ger› ar og fleir sem sett ir eru upp í versl un um
til a› koma í veg fyr ir fljófn a› — haf›i ver i› kom i› fyr ir í einu
horni kjall ara g ólfs ins. fieg ar horft var á kúpt an speg il flöt inn sáust
stutt og sver flrep in í stig an um sem mjókk u›u flví nær sem dró
stigagat inu og svo sá ma› ur sitt eig i› höf u› gægj ast ni› ur í kjall -
ar ann, ör smátt höf u› sem tvö fald a› ist á speg il flet in um. Inn setn -
eva heisler268 skírnir
35 Hér er ég a› vinna me› kenn ingu Jacques Lac an um speg il mynd ir, sjá Lac an
1977:4.