Þjóðmál - 01.06.2017, Side 94

92 ÞJÓÐMÁL sumarhefti 2017
Faðir Yeonmi Park var úrræðagóður og reyndi
að sjá sér og sínum farboða með smygli og
farandsölu. Hún gefur honum þessa lýsingu:
„Ég held að faðir minn hefði orðið
milljónamæringur hefði hann alist upp í
Suður-Kóreu eða Bandaríkjunum. Hann
fæddist hins vegar í Norður-Kóreu þar sem
fjölskyldutengsl og flokkshollusta skipta
öllu og eljusemi og dugnaður tryggja
ekkert annað en meira strit og látlausa
baráttu við að hafa í sig og á.”
Þrátt fyrir að hafa verið duglegur við að beita
mútum er föður Yeonmi Park, Park Jin Sik,
að lokum var varpað í fangelsi og voru þá
öll sund lokuð. Átakanlegt er að lesa lýsingu
af því þegar hann kemur til baka, þar sem lífs-
vilji og heilsa eru horfin. Allt er undir eftirliti.
Njósnanet nágranna leggur til upplýsingar
og eftirlit lögreglu tryggir að ekkert sem
fjölskyldan gerir fari framhjá stjórnvöldum.
Ættingjarnir snúa við þeim baki enda óttast
þau að dragast með niður í ógæfuna. Eftirlitið
er algert:
„Allt sem varðar einstaklinga er skráð og
geymt á skrifstofum hins opinbera og hjá
stórum stofnunum en upplýsingarnar
eru notaðar til að ákveða hvar fólk megi
búa, ganga í skóla og síðar vinna. Þeir sem
standa hátt í songbun-kerfinu mega ganga
í Verkamannaflokkinn og fá þannig aðgang
að pólitísku valdi. Þeir geta farið í háskóla
og fengið gott starf. Hinir sem standa
neðar í songbun-kerfinu geta endað á
samyrkjubúi og unnið við hrísgrjónarækt
alla ævi og soltið til dauða þegar hungur-
sneyð brestur á.” (Bls. 26)
Mansal í Kína
Að lokum er ekkert eftir annað en að reyna
að flýja til Kína þó að það væri alger óvissu-
för. Í þessu umhverfi nýta allir sér neyð
fólksins frá Norður-Kóreu. Það er réttlausast
allra þegar yfir landamærin er komið og lifir
í stöðugum ótta um að vera sent til baka
þar sem ekkert bíður annað en fangelsisvist
við verstu aðstæður eða dauði. Fjölskyldan
sundrast og aðrir ættingjar óttast það helst
að vera dregnir inn í málið og þannig látnir
gjalda fyrir svikin sem felast í flóttanum. En
samt ákveða Yeonmi Park og móðir hennar
að flýja.
45% barna yngri en fimm ára þjáðust af vannæringu samkvæmt skýrslu sem gefin var út af rannsóknarnefnd á vegum
Sameinuðu þjóðanna árið 2017.