Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1977, Blaðsíða 43

en sammenligning med udgaven kan give overdrevne forestillinger om
lakunens størrelse).
Hvorvidt der også i begyndelsen af Gullinskinna har været en lakune
da afskriften blev taget, kan ikke afgøres. Storm67 mente at det hånd-
skrift som A. S. Vedel i GI. kgl. sml. 826 fol. citerer som »Chronicon B«,
og som må have gået adskilligt længere tilbage i Harald hårdrådes saga
end AM 42 fok, var Gullinskinna, men dette synes grebet ud af luften.
»Chronicon B« citeres to steder i 826 fol.; det første er hl. 3v, hvor Vedel
i en tilsyneladende senere tilføjelse til de genealogier som han har fra
sin (ukendte) hovedkilde, og som indskyder et kvindeled for meget
mellem Håkon jarl (riki) og Håkon Ivarsson, skriver: »vide Pergament
bog B in vita Haraldj Durj vbi sic
Hogen Jerl
I
filia nupta Iuaro
I
Hogen Ilfuerssen«.
Det andet sted (bl. 8v) hedder det som kommentar til hovedkildens an-
førsel af Knud lavards datter Margrete, der i overensstemmelse med
alle kendte norrøne kilder opgives at være gift med Stigr hvitalebr:
»alii dicunt eam immediate nupsisse Carolo Suerkino | Vide Chronicon
Noruagicum B. in vita Siuardi Jorsalafar«. Hvis »alii« her er ensbety-
dende med »Chronicon B«, må meningen med »eam immediate nupsisse
Carolo Suerkino« være enten at skriveren af »Chronicon B« af vanvare
havde oversprunget Margretes mand, Stigr hvitalebr, og deres datter
Kristin (som var den der var gift med Karl Sørkvisson) - en letforklarlig
overspringelse fra det ene åtti til det næste (HkrFJ III, 290,11-12) -
eller at Vedel selv var kommet til at foretage denne overspringelse ved
ekscerperingen. I det første tilfælde kan »Chronicon B« ikke være identisk
med noget kendt håndskrift, i det andet tilfælde er de to steder som
Vedel henfører til »Chronicon B« så ukarakteristiske at de kan stamme
fra et hvilket som helst Hkr.-håndskrift (f.eks. Eirspennill, som Vedel
muligvis har haft i hænde, se ovenfor, s. 23).
I 1719 fik Årni Magnusson et blad fra Håkonar saga Håkonarsonar
af Hans Gram, som havde fundet det som omslag om en bog i »Biblio-
theca Lymvicanå supra Hopnerianam«68, dvs. den bogsamling som i 1601
skænkedes til Universitetsbiblioteket af den medicinske professor Anders
67 Sigurd RanessSns Proces, 1877, s. 46.
68 Årni Magnusson. på et omslag, indlagt i AM 325 VIII 5c.
29