Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1997, Side 381
Index of Names in the Texts
An unlettered number 1-146 is a page reference for a name in the A-text; it
may occur more than once in the A-text on that page. The same name or a va-
riant of it may also occur in another text (B-E) on the same page, or in text F
(unlettered numbers 149-77). A lettered number (B-E) is a page reference for
a name in a text other than the A-text; it is used when the name does not occur
in the A-text, or not in it on that page, and to mark form and spelling variants.
Some names are given in manuscript spelling, but most in normalized or
semi-normalized spelling. Some spelling variations are not recorded.
Abbakuk BC26
Adam, Ádám (B) 24-6; 156, 157
Aðalráðr 10, 12; 152, 153
Alimandí B93
Almakus, Almágus (BC) 76
Apolló C5, D135; 156
Apul (C), Apulía (F), see Púll
Arabíaland D126
Arón BC26
Arónéa B78
Arphaxat 27
Benevent BC58
Bévarð (horse) 39, 41
Bólgaraland, Bolgarða-, Bolgera- 80,
136
Boslaraborg, Bossara- (C), Bustala- (F)
{Basel) 7; 151
Brandaborg {Brandenburg) D117, D134
Brandaus, Brandæisborg (Brindisi) 114
+ n
Brígiða 1,3, 5, 6, 15, 16, 18, 20, 21, C31,
D42, 43, D44, D45, 46, D47, D48,
D51; 149, 150, 154, 155, 160, 161
Bæjaraland B39
Bæringr 15, 31-9, BD40, 41n, D41, 43,
B44, B71, 93-5, 97; 154, 158-61, 164,
166, 169, 170
C-, see K-
Cecilía 60, 61, BC(D)62, 63, 64, C67-9,
70, B71, 73, 84, BC(D)85, 89, BC91,
D95, 99, 100, 002, D103, D105,
CD106, 107, DI08, D109, 110,
BClll, 112-14, 0 15, 133, 138,
D139, D140, 141, 142, CDE143,
CDE144, 145, 146; 164, 171, 172,
176, 177
Daníel 26; 157
Danubíum (A2), Danubí (A2B), Danubía
(0 71,88
Davíð (Dá- B38) 26, 38, 39, 130; 157,
160
Díonísíus 15
Dofrar {Dover) 11
Dýrumdali (sword) 21; 156
England 10, Cll, 02, B61, 93; 152,
153, 164
Englar (in Engla konungr) CIO
Englismenn 18
Eva 24; 157
Fenidí (Fæn- 142), Fenidíbotnar, Fenis
(Fæn- D115, Fén- B142), Fenisbotnar
(Fenix- 122) {Venezia) 115, 122 + n,
D140, 142 + n; 173, 174
Flórentíus, Flórecíus (F) 76; 165
Flæmingjaland, Flem- Cll, 33, B58
Frakkar (in Frakka konungr) 11, 20, 65,
D118; 151
Frakkland 1,4, 7, 10,01, 12, 13, 15-17,
19, C22, 23, 28, 31-5, B38, 41, 42,
D43, 44, 51, D52, 54, 56, 57, C58,
D65, 66, 69, 70, B71, 82, D83, 84, 86,
94,97, BD98, BC100, 101, 102,D105,
D106, D108, BCDllO, BCDlll, 112,