Bókatíðindi - 01.11.2023, Blaðsíða 37

KIL
Miðnætti í Litlu jólabókabúðinni
Höf: Jenny Colgan
Þýð: Helga Soffía Einarsdóttir
Þótt Carmen hafi bjargað bókabúðinni frá
gjaldþroti síðustu jól er staðan enn tvísýn. Að
auki er enginn hægðarleikur að finna húsnæði
á viðráðanlegu verði fyrir fátækan bóksala. En
Edinborg er ævintýraborg og aldrei að vita hvaða
tækifæri leynast í iðrum hennar. Ekta jólabók eftir
skoska metsöluhöfundinn Jenny Colgan.
364 bls.
Angústúra
KIL
Miðnæturrósin
Höf: Lucinda Riley
Þýð: Herdís H. Húbner
Sagan segir frá einstöku lífshlaupi Anahitu Chaval, frá
upphafi tuttugustu aldar til dagsins í dag. Lesandinn
kynnist fjórum kynslóðum í tveimur ólíkum
menningarheimum, glitrandi höllum fursta á Indlandi
og höfðingjasetrum á Englandi. Lucinda Riley sló í
gegn með bókaflokknum um systurnar sjö, þetta er
hennar fyrsta sjálfstæða skáldsaga á íslensku.
612 bls.
Benedikt bókaútgáfa
SVK
Mæður og synir
Höf: Theodor Kallifatides
Þýð: Hallur Páll Jónsson
Theodor Kallifatides heldur hér sínu striki og
er sjálfur í miðju frásagnarinnar. Að þessu sinni
fer hann frá Svíþjóð til gamla heimalandsins,
Grikklands, og heimsækir móður sína á tíræðisaldri
í Aþenu. Um leið rifjar hann upp endurminningar
föður síns og tengir uppruna- og ættarsögu við
samtal þeirra mæðgina um lífið og tilveruna.
239 bls.
Dimma
KIL
Nokkuð óvenjulegur lögmaður
Höf: Yves Ravey
Þýð: Jórunn Tómasdóttir
Frú Rebernak vill ekki veita frænda sínum skjól þegar
honum er sleppt úr fangelsi. Hann hafði setið inni í
fimmtán ár sakaður um nauðgun á lítilli stúlku. Hún
óttast að hann kunni að gera dóttur hennar mein. Hún
leitar því ráða hjá Montussaint lögmanni sem hafði
verið henni innan handar eftir að maður hennar dó.
122 bls.
Ugla
KIL
Lokasuðan
Höf: Torgny Lindgren
Þýð: Heimir Pálsson
Torgney Lindgren heldur áfram sagnagerð sinni
um heim bernskuslóðanna í Vesturbotni í Norður-
Svíþjóð. Nú með aðstoð sögumanns sem hefur
lifað ellina af og er kominn á aðra öld ...
269 bls.
Ugla
KIL
Makaskiptin
Höf: Robyn Harding
Þýð: Sigurlína Davíðsdóttir
Makaskiptin er hörkuspennandi bók úr smiðju
kanadíska rithöfundarins Robyn Harding.
Það sem átti að vera græskulaust gaman og
saklaust hliðarskref tveggja para vindur upp
á sig með afdrifaríkum afleiðingum.
332 bls. / klst.
Bókafélagið
KIL RAF HLB
Malibu brennur
Höf: Taylor Jenkins Reid
Þýð: Sunna Dís Másdóttir
Það er komið að árlegu sumarlokapartíi Ninu Riva
og tilhlökkunin er næstum áþreifanleg enda vilja
allir vera í návist Riva-systkinanna fjögurra. Þegar
óvæntur gestur skýtur upp kollinum fer allt á annan
endann og á miðnætti er partíið algjörlega farið
úr böndunum. Ógleymanleg fjölskyldusaga.
348 bls.
Björt bókaútgáfa - Bókabeitan
KIL
Mánasystirin
Fimmta bókin í bókaflokknum um systurnar sjö
Höf: Lucinda Riley
Þýð: Arnar Matthíasson
Eftir dauða Pa Salt, milljarðamæringsins sem ættleiddi
sex dætur allsstaðar að úr heiminum, lætur ein þeirra,
Tiggy D’Aplièse, innsæið ráða og flytur á afskekktan
stað í skosku hálöndunum til að hugsa um villt dýr
á landareign héraðshöfðingjans fjallmyndarlega
Charlie Kinnaird sem er í óhamingjusömu
hjónabandi og á í baráttu um landareignina.
612 bls.
Benedikt bókaútgáfa
KIL
Mér líður ágætlega en mér gæti liðið betur
Höf: Lydia Davis
Þýð: Berglind Erna Tryggvadóttir
Úrval sagna eftir Lydia Davis, einn frumlegasta og
virtasta rithöfund Bandaríkjanna. Sögurnar eru
hnyttnar og átakanlegar í senn og einkennast af
glettni og innsæi. Viðfangsefnin eru margvísleg:
Barneignir, vínkjallarar og tryggingar, hvort sælla
sé að gefa en að þiggja, forsendur langlífis, fiskiát
heima við eða á veitingastöðum og gæði vináttu.
220 bls.
Benedikt bókaútgáfa
Ekki vera
bóklaus
á jólanó
góð
gjöf
Bóksala stúdenta, boksala.is
B Ó K A T Í Ð I N D I 2 0 2 3 37GOR Gormabók HSP Harðspjalda bók HLB Hljóðbók IB Innbundin bók KIL Kilja RAF Rafbók G Sveigjanleg kápa
Skáldverk ÞÝDD