Læknaneminn - 01.04.1985, Qupperneq 46

munur á að ekkert augngler er á efri
enda tækisins. Myndflutningur
byggist á sjónvarpstækni, í neðri
enda tækisins er lítið viðtæki sem
sendir mynd á skerm og hefir tekist
að ná góðum myndgæðum með þess-
ari tækni. Ef reynsla af þessum tækj-
um verður eins góð og vonir standa
til er líklegt að þau nái útbreiðslu,
sérstaklega vegna möguleika til
kennslu, samráðs og geymslu á
myndböndum.
Sennilegt er að á næstu árum auk-
ist verulega framkvæmd ýmissa að-
gerða sem tengjast speglunum.
Læknaneminn hefir áður birt grein
um ERCP en æskilegt væri að fleiri
greinar birtust um aðrar aðgerðir.
HEIMILDIR:
1. Tómas Á. Jónasson: Um magaspegl-
un og magaljósmyndun. Læknanem-
inn, 1969.
2. Maratka, Zdensk (ed.) Termino-
logy, Definitions and Diagnostic
Criteria in Digestive Endoscopy.
Scand. J. Gastroenterol 1984, Vol
19, Suppl. 103.
3. Schiller KFR, Cotton PB, Salmon
PR: The hazards of digestive fibre-
Aukaverkanir
við blóðgjöf
Framhald af bls. 33
að nota blóðskammtinn til plasma-
vinnslu.
Það sem að ofan er sagt um
geymslu blóðs utan sérstaks ísskáps
gildir einnig um meðferð blóðs á öll-
um deildum, þ.e.a.s gefa skal blóðið
fljótlega eftir að það hefur verið tekið
úr kuldageymslunni.
endoscopy: a Survey of British ex-
perience, Gut, 1972; 13:1027.
4. Shahmir M. Schuman BM: Compli-
cations of fiberoptic endoscopy.
gastrointestinal Endoscopy 1980,
26:86-91.
5. Cronstedt J. Carling L. Kullenborg
K: Gastronintestinala fiberendo-
skoper-gedigen utbildning minskar
kompl ikationsrisken.
Lakartidningen, 1984,81:655-658.
6. Endoscopy and infection. Report
and recommendations of the Endo-
scopy Committee of the British
Society of Gastroenterology, ac-
cepted by the Annual Business
Meeting of members, Exeter, Sept-
ember 1981.
Gut, 1983, 24:1064-1066.
7. Connor HJ & Axon, ATR: Gastro-
intestinal Endoscopy: Infection and
disinfection.
Gut, 1983, 24:1067-1077.
8. Shorvon PJ. Eykyn SJ, Cotton PB:
Gastrointestinal instrumentation,
bacteraemia and endocarditis.
Gut, 1983, 24: 1078-1093.
9. T.Á. Jónasson, Á. Brekkan, E. Jón-
mundsson, T. Bjarnason, O. Bonn-
evie: Epidemiological study of
peptic ulcer in Iceland. Scand J.
Gastroenterol 1983, 18 (Suppl
86):32 (Abstr.)
REF.:
1. Lawrence D. Petz, MD and Scott N.
Swisher, MD „Clinical Practice of
Blood Transfusion", 1981.
2. Robert M. Greendyke, MD „Intro-
duction to Blood Banking" 1980 (3rd
Ed.)
3. Peter D. Issitt and Charla H. Issitt
10. Dronfield MW, Langman MJS, Atk-
inson M. Balfour TW, Bell GD,
Vellacott KD, Amar SS, Knapp DR:
Outcome of endoscopy and barium
radiography for acute upper gastro-
intestinal bleeding: controlled trial in
1037 patients.
Brit. Med. J 1982, 284: 545-48.
11. Walter L. Peterson MD, Cora C
Barnett, BS, Herbert J Smith MD,
Michael H. Allen MD and Desmond
B Corhett, MD: Routine early endo-
scopy in upper-gastrointestinal-tract
bleeding. A Randomized, Controlled
Trial.
New Engl J. Med 1981, 304: 925-
29.
12. Jónas Magnússon, Sigurður
Björnsson, Gunnar M. Gunnlaugs-
son: Bráð magablæðing. Fimm ára
uppgjör, 1974-1978 frá Borgar-
spítalanum. Læknablaðið 1982, 68:
8-18.
13. Guidelines for Clinical Application
(The Role of Endoscopy in the Sur-
veillance of Premalignant Conditions
of the Upper Gastrointestinal Tract.)
1984.
Am. Soc. for Gastroint. Endoscopy.
14. Wilson & Jungner: Principles and
practice of screening for disease.
Public Health papers no. 34, Gen-
eva, WHO 1968.
„Applied Blood Group Serology"
1981 (2nd Ed.)
4. AABB „Technical Manual" 1981 (8th
Ed.)
5. Clinics in Laboratory Medicine
„Blood Banking and Hemotherapy"
1982.
44
LÆKNANEMINN '/i985 - 38. árg.