Morgunblaðið - 02.12.1976, Side 1

40 SIÐUR
280. tbl. 63. árg.
FIMMTUDAGUR 2. DESEMBER 1976
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Brezku togararnir yfir-
gáfu landhelgina í nótt

BREZKU togararnir að búa sig
til brottfarar _JLgaM- undir eftir*
litl var, tek-
ifi í gæzluflugi í gær.
H|mjá Éj j "• > ' ' ^
Ljósm. Rax
Gilmore tekinn af
lili á mánudaginn
Provo, Utah 2. desember —
Reuter
DÓMSTÓLL í Utah fyrirskipaði f
dag að hinn dæmdi morðingi,
Gary Gilmore, skuli verða tekinn
af lffi og skotinn við sólarupprás
á mánudagsmorgun.
Gilmore hefur haft uppi kröfur
um að fá að „deyja eins og
maður“, fyrir morðið á gistihúss-
starfsmanni í júlí. Hann hefur
þegar reynt að svipta sig lífi með
þvi að taka inn stóran skamt af
svefnlyfjum. Galmore, sem var
grár og gugginn, eftir tveggja
vikna hungurverkfall, þegar
hann kom fyrir réttinn, fór fram á
að vera skotinn standandi og án
poka yfir höfðinu. Urskurðurinn
var kveðinn upp af Robert
Bullock, sýsludómara. Hann
sagðist vera reiðubúinn til að
Angóla orðin
146. ríki SÞ
Sameinuðu þjóðunum 1. desem-
ber — Reuter.
ANGÓLA var f dag veitt aðild að
Sameinuðu þjóðunum og er
nýlendan fyrrverandi 146.
aðildarrfki samtakanna. Við form-
lega atkvæðagreiðslu var aðildin
samþykkt með 116 atkvæðum
gegn engu. Eitt land sat hjá —
Bandaríkin.
fresta aftökunni í 30 daga svo að
Gilmore geti búið sig betur undir
dauðann. Ef ekki verður farið
fram á það fyrirskipaði dómarinn
aftökuna við sólarupprás á mánu-
dag. „Ég get fallist á þetta“, sagði
Gilmore, en hann hefur barist
fyrir rétta sfnum að fá að deyja
eftir að dómur var kveðinn upp
yfir honum 6. október.
Gilmore
LAUST fyrir miðnætti f gær-
kvöldi bars stjórnstöð Land-
helgisgæziunnar skeyti frá varð-
skipunum Baldri og Ægi á
Hvalbaksmiðum fyrir Austur-
landi að brezku togararnir þar
væru að hætta veiðum, hffa inn
veiðarfærin og búast til brott-
farar í samræmi við samkomulag-
ið milli Islands og Bretlands sem
gert var f Ósló f sumar, og varð-
skipið Óðinn, sem statt var úti af
Horni, tilkynnti að þar væru tveir
brezkir togarar á austurleið
ásamt brezka eflirlitskipinu
Othello.
í skeytum varðskipanna fyrir
austan kom fram, að þar hefðu
fimm togarar verið að veiðum
undir það síðasta en fjórir þeirra
hefðu tekið að hífa inn veiðarfær-
in skömmu fyrir miðnætti og bú-
ast til brottfarar. Óljósara var
með fimmta togarann og var
annað varðskipanna á leið að
honum til að kanna hvað honum
liði en rétt er að taka fram, að þar
er ekki um að ræða togarann
Arctic Rebel, því að komið hefur
fram að útgerðarfyrirtæki hans
Framhald á bls. 22
Jens Even-
sen hefur
áhyggjur
Osló 1. desember — NTB
GREINAGERÐ Jens Evensen til
þingsins um viðræður hans um
fiskveiðiréttindi við Efnahags-
bandalagið einkenndist af
áhyggjum af ofnýtingu fiskstofna
eftir að samstarfið innan Norð-
austur- Atlantshafsfiskveiðinefnd
ar innar leystist upp.
„Ný og mjög háskaleg staða
hefur komið upp,“ sagði Evensen
Framhald á bls. 22
Fyrirmælin til brezkra togara:
„Þetta er búið strákar
Þið siglið út kl. 23,59”
London og Húll 1. desember
— frá fréttaritara Morgunblaðsins, AP og Reuter.
„ÞETTA er búið strákar. Þetta er allt búið. Þið siglið út klukkan
23.59“ Þannig hljóðuðu fyrirmæli sem brezkum togurum við
tsland voru gefin f dag. Voru það sfðustu tólf togararnir af hinum
geysimikla brezka togaraflota, sem á undanförnum áratugum
hefur veitt við Island.
Ahafnirnar komu veiðarfær-
um sfnum fyrir og héldu sumir
togararnir heimleiðis á fisk-
markaði þar sem menn bjuggu
sig undir að taka á móti sfðasta
aflanum frá tslandi. Rfki mikil -
svartsýni í Húll og Grimsby en
Islandsveiðar hafa sett sinn
svip á mannlffið þar um margra
alda skeið.
Aðeins sjö togarar frá Húll og
Grimsby og þrfr frá Fleetwood
voru við Island um miðnætti.
Tveir fóru fyrr í dag heimleið-
is. Voru það Loch Eribol frá
Húll og Ross Khartoum frá
Grimsby. Hinir ætluðu að hætta
veiðum klukkan 23.59. Sumir
þeirra fara heim að landa þeim
afla, sem þeir hafa fengið, en
aðrir fara á mið vestur af Skot-
landi.
Þvfer spáð, að fiskverð muni
hækka verulega í Bretlandi og
að þess verði ekki lengi að biða
að brezkar húsmæður verði að
borga eitt sterlingspund fyrir
pundið af þorski út úr búð.
Nokkur veitingahús hafa þegar
tekið þorsk af matseðlinum.
Sölur togara f Bretlandi að und-
anförnu sýna þróunina, Síðasta
sólarhringinn hafa tvö sölumet
verið sett. Brezki togarinn
Hammond Innes seldi afla sinn
fyrir 89.875 pund f gær og var
það nýtt met. En það var þó
slegið nokkrum klukku-
stundum seinna af islenzka
togaranum ögra, sem seldi
minni afla fyrir 98.000 pund á
meðan reiðir brezkir sjómenn
horfðu á.
Nú þegar búið er að útiloka
brezka togara frá Islandsmið-
um, má búast við að islenzk
skip muni landa mestum þeim
fiski, sem fer f uppáhaldsrétt
Breta, „fish and chips“.
Fred Kirby, skipstjóri á
Grimsbytogaranum Hudders-
field Town, sagði f samtali við
fréttaritara Morgunblaðsins í
Framhaid á bls. 22