Morgunblaðið - 14.07.1981, Qupperneq 35
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 14. JÚLÍ 1981
35
smáauglýsingar — smáauglýsingar — smáauglýsingar — smáauglýsingar
Dömur
ódýrir sólkjólar til sölu, stœröir
40—46. Sími 19178.
Víxlar og skuldabróf
í umboössölu.
Fyrirgreiösluskrlfstofan, Vestur-
götu 17, sími 16223. Þorleifur
Guömundsson, heima 12469.
Miðstöðvarofn
til sölu nýlegur miöstöövarofn
4-faldur. Stærö 140x75 cm.
1200 kcal. Verö kr. 500. Uppl. í
síma 52557.
Hjúkrunarnemi
óskar eftir 2ja herb. íbúö, helst
fyrir 15. okt. Algjörri reglusemi
heitiö. Fyrirframgreiösla ef
óskaö er. Heimilisaöstoö mögu-
leg. Uppl. í s. 16077.
íbúð óskast
Systkini utan af landi. sem veröa
viö nám í Reykjavík í vetur. óska
eftir aö leigja 2ja herb. íbúö meö
eldunaraöstööu. Algjörri reglu-
semi og skilvísri greiöslu heitiö.
Uppl. í síma 73736.
Innheimtustofa
Þorvaldur Ari Arason. hrl,
smiöjuvegi D-9, Kópavogi S:
40170, box 321, 121 Reykjavík.
Ljósaborg hf. er flutt
að Laugavegi 168. Brautar-
holtsmegin. Ljósprentun — fjöl-
ritun. Sími 28844.
Ljósritun — fjölritun
Fljót atgreiösla. Bílastæöi. Ljós-
fell, Skipholti 31, sími 27210.
Fíladelfía
Almennur Biblíulestur kl. 20.30.
Ræöumaöur Davíö Penoyer.
FERÐAFÉLAG
ÍSLANDS
ÖLDUGÖTU 3
SÍMAR 11798 og 19533.
Miðvikudag 15. júlí:
Þórsmörk kl. 08.
Búrfellsgjá — Kaldársel kl. 20
(kvöldferö).
Feröafélag íslands
raðauglýsingar — raðauglýsingar — raðauglýsingar
Norrænir styrkir til
þýðingar
og útgáfu Noröurlanda-
bókmennta,
Seinni úthlutun 1981 á styrkjum til útgáfu
norrænna bókmennta í þýðingu af einu
Norðurlandamáli á annað fer frem á fundi
úthlutunarnefndar í haust. Festur til að skila
umsóknum er til l.september nk. Tilskilin
umsóknareyöublöð og nánari upplýsingar
fást í menntamálaráöuneytinu, Hverfisgötu 6
101 Reykjavík, er umsóknir ber að senda til
Nabolandslitteraturgruppen, Sekretariatet
for nordisk kulturelt samarbejde, Snaregade
10,DK-1205 Kobenhavn K.
Menntamálaráðuneytið, 9. júlí 1981.
Dósagerðin hf.
Lokuð vegna sumarleyfa frá 13. júlí — 10.
ágúst. Afgreiðslan verður opin alla miðviku-
daga í sumarleyfinu.
Dósagerðin hf.
Vesturvör 16—20,
Kópavogi,
sími 43011.
12 tonna bátur
Til sölu er 11,9 tonna plastbátur byggður í
Noregi árið 1977.
Báturinn er með sjálfstýringu, tvær tal-
stöövar, tvo dýptarmæla og radar. Allar
nánari upplýsingar gefur undirritaður.
Hafsteinn Hafsteinsson hrl.,
Suðurlandsbraut 6,
sími 81335.
Til sölu sumarbústaða-
lönd
á fögrum stað í Árnessýslu með aðliggjandi
hagagöngusvæöi. Hentugt fyrir hestamenn.
Uppl. í síma 22217.
IFélagsstarf
SjálfsUBðisfíokksins|
Kjördæmamálið
1. fundur undirbúningsnefndar SUS um stefnumótun í kjördæmamál-
inu vegna SUS-þings í haust. veröur í Valhöll þriöjudaginn 14. júlí, kl.
17.00.
Stjórnandi Kjartan Gunnarsson.
Siglufjörður
Sjálfstæöisfélögin á Siglufiröi boöa til
almenns stjórnmálafundar aö Hótel Höfn,
fimmtudaginn 16. júlí kl. 8:30.
Framsögumaöur veröur Geir Hallgrímsson
formaöur Sjálfstæöisflokksins. en síöan
veröa almennar umræöur og frummælandi
svarar fyrirspurnum.
Öllum heimill aögangur.
Sjálfstæðisfélögin
VANTAR ÞIG VINNU
VANTAR ÞIG FÓLK
ÞL' AIGLYSIR LM ALI.T
LAND ÞEGAR Þl ALG-
LÝSIR I MORGLNBLADINL
tilkynningar
bátar — skip
Bók um landnám ís-
lendinga í Vesturheimi
ÚT ER komin, í Winni-
peg í Kanada, bók um
landnám íslendinga
vestanhafs. Er bókin á
ensku.
Höfundur bókarinnar,
sem ætluð er börnum níu
ára og eldri, er Elva
Simundsson frá Árborg,
Manitoba. Elva fæddist
árið 1950, dóttir hjón-
anna Margrétar og
Gunnars Simundsson á
Breiðabliki. Hún hefur
nýlokið námi í sagnfræði
við Manitóbaháskóla og
hefur m.a. kennt við
gagnfræðaskólann á
Gimli. Elva hefur verið
ein aðaldriffjöðurin í
rekstri sumarbúða fyrir
vesturíslensk börn í
Húsavík í Nýja íslandi,
og komið víða við í fé-
lagssamtökum í Nýja ís-
landi.
Bók Elvu er 168 blað-
síður að lengd pg er skipt
í 45 kafla. í upphafi
bókar er sagt frá flutn-
ingi íslendinga til Utah í
Bandaríkjunum og síðar
til Brasilíu. Eftir það
segir frá flutningi ís-
lendinga til Kanada og
er saga þeirra rakin í
Elva Simundsson
stórum dráttum, sagt frá
húsbúnaði, veiðiaðferð-
um stofnun Nýja íslands
o.s.frv. í bókarlok segir
höfundur tvær íslensk-
kanadískar þjóðsögur og
rekur í fáeinum orðum
sögu Leifs heppna og
Bjarna Herjólfssonar.
Myndskreytingar eru
eftir Nelson Gerrard í
Árborg og útgefandi er
Queenston House Publ-
ishing í Winnipeg.
Queenston House mun
senn gefa út tvær bækur
til viðbótar um íslensk
efni. Er önnur þeirra
þjóðsagnasafn í enskri
þýðingu Helgu Miller og
George Houser, hin
Ævisaga Helga Ei#ars-
sonar í enskri þýðingu
George Houser.
Ótf ðlegt en satt!
Apex fargjöldin til Luxemborgar kosta aðeins
2.313 krónur, - og þau gilda báðar leiðir.
FLUGLEIDIR
Traust fólk hjá godu felagi