Morgunblaðið - 02.11.1982, Page 48

26 MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 2. NÓVEMBER 1982

Ensku meístararnir Liverpool eru nú komnir í fyrsta sætid eftir leiki
helgarínnar, með jafn mörg stig og Man. Utd. og West Ham en hag-
stæðara markahlutfall. Liverpool sigraði Brighton á Anfield 3:1 á sama
tíma og liðin sem voru í þremur efstu sætunum fyrir laugardaginn,
Man. Utd., WBA og Spurs, fengu á sig 13 mörk samtals. Albion fékk
verstu útreiðina, tapaði 6:1 í Ipswích þar sem John Wark gerði fjögur
mörk. í 2. deild var leikur Leeds og Newcastle sögulegur þar sem
dómarinn varð að gera á honum 5 mínútna hlé vegna skrílsláta áhorf-
enda. Áöur en leikurinn hófst var lýöurinn byrjaður aö slást og voru
flugeldar og alls kyns skeyti send á loft af áhorfendapöllunum. Lenti
flugeldur í Kevin Keegan og féll hann við í vítateig Leeds. Leikmenn
heimaliðsíns snéru sér þá til áhorfenda og fóru fram á frið. Róaöist
lýðurinn þá um stund, Keegan stóð upp og lék áfram en skömmu síöar
varð John Anderson, varnarmaður í Newcastle fyrir skoti og síöan
Arthur Graham í Leeds. Var dómaranum þá nóg boðið og gerði fimm
mín. hlé á leiknum.
Lítum nú á úrslitin í 1. deild:
Arsenal — Birmingham 0:0
Aston Villa — Tottenham 4:0
Coventry — Norwich 2:0
Ipswich — WBA 6:1
Liverpool — Brighton 3:1
Luton — Forest 0:2
Man. City — Swansea 2:1
Notts County — Watford 3:2
Southampton — Everton 3:2
Sunderland — Stoke 2:2
West Ham — Man. Utd 3:1
Kenny Dalglish skoraði tvö
fyrstu mörk sin á keppnistímabil-
inu er Liverpool lagöi Brighton ör-
ugglega aö velli. Gerry Ryan skor-
aöi fyrsta mark leiksins fyrir
Brighton eftir 6 mínútur og aö-
dáendur Brighton voru farnir aö
láta sig dreyma um annan sigur
Brighton í röö á Anfield, en ekki
rættist þaö. Mark Lawrenson skor-
aöi fljótlega gegn sínum gömlu fé-
lögum og síöan komu tvö mörk frá
Dalglish. Þaö seinna dæmigert
Dalglish-mark, fjórir Brighton
varnarmenn þvældir upp úr skón-
um áöur en hann hleypti af og
Mosely í marki Brighton afti ekki
möguleika á aö verja. Áhorfendur
voru 27.929.
Ball hættur
Alan Ball lék sinn síðasta leik
meö Southampton gegn Everton,
einu af sínum gömlu liöum. Ball er
sá síöasti af heimsmeisturunum frá
1966 sem enn leikur sem atvinnu-
maöur en nú er hann hættur í
ensku deildinni. Ball misnotaöi
vítaspyrnu í leiknum, en South-
ampton sigraöi engu aö síöur.
Keith Cassels og Steve Moran (viti)
skoruöu fyrir Southampton áöur
1. DEILD
Uverpool 12 6 4 2 24- -12 22
West Kam 12 7 I 4 25—16 22
Maacbester UniL 12 6 4 2 18—11 22
W'est Bromwich 12 7 0 5 20- -18 21
Tottenham 12 6 2 4 25—17 20
Manrhester City 12 0 2 4 17—17 20
Nottingham Forest 12 6 1 1 i 5 216- -19 10
Watford 12 5 3 4 24- 14 18
Stoke 12 5 3 4 23- -18 18
Aston Villa 12 6 0 0 20-17 18
Everton 12 5 2 5 24- i* 17
Coventry 12 5 2 5 13- 15 17
Arsenai 12 4 3 5 11- 12 15
Brighton 12 4 3 5 13-27 15
Ipswich 12 3 S 4 21- 14 IV
Luton 12 3 s 4 25-25 14
Swanuea 12 4 2 6 15—20 14
Notts County 12 4 2 6 15-23 14
Southampton 12 4 2 6 13—24 14
Sunderland 12 3 4 5 17—24 13
Norwich 12 2 S 5 14- 21 11
Birmíngham 12 1 5 6 7-23 8
2. DEILD
Sheffiold Wed. 12 8 2 2 27-15 26
Queens Park Kang. 13 8 2 3 19—10 26
Kulham 12 7 3 2 28—16 24
Wolverhampton 11 7 3 1 16— 5 24
(■rimxby 12 7 2 3 21-14 23
Leeds IJníL 12 6 5 1 18—11 23
Leicexter 12 6 1 5 23—11 19
Barnsley 12 4 5 3 17-14 17
Oldbam 12 4 5 3 17—17 17
Carlbdo 12 5 2 5 25-26 17
CheLsea 12 4 4 4 16-14 16
(rynul Pal. 12 4 4 4 14-13 16
Newcaxtle 12 4 3 5 18-20 15
Kotherham 12 3 5 4 14—20 14
Shrewsbury 12 4 2 6 13—19 14
Charlton 12 4 2 6 17-24 14
Blackburn 12 4 1 7 16-23 13
Middk'sbrough 12 2 5 5 13-25 11
Burnley 12 3 1 8 18-23 10
Bolton 12 2 2 8 9—19 8
Derby County 12 I 5 6 10-22 8
( ambridge 12 1 4 7 12—20 7
en Billy Wright minnkaöi muninn
rétt fyrir hlé. Andy King jafnaði í
byrjun síöari hálfleiks en skalla-
mark frá Danny Wallace tryggöi
sigurinn. 18.141 komu á The Dell á
laugardaginn.
Urslitin úr leik West Ham og
Man. Utd. gefa engan veginn rétta
mynd af gangi leiksins. United fékk
ágæt marktækifæri og réö miklu
svæöi úti á vellinum, en liöið varö
fyrir því áfalli að Ashley Grimes,
sem lék í staö RayJWilkins sem er
meiddur, var rekinn af velli fyrir aö
slá til dómarans á 54. mínútu. Paul
Goddard náöi forystunni fyrir WH
meö glæsilegu skoti á 33. mín. og
síöan skoraði Ray Stewart annaö
markiö úr vítaspyrnu.
Þrátt fyrir að vera einum færri
geröu leikmenn haröa hriö aö
marki heimaliðsins, en vonir þeirra
um sigur urðu aö engu á 69. mín.
er Geoff Pike skoraði þriöja mark-
iö. Hans fyrsta á keppnistímabil-
inu. Kevin Moran skoraöi fyrir Uni-
ted á lokasekúndunum en þaö
breytti litlu.Áhorfendur voru
31.684.
Albion steinlá
West Bromwich Albion var í
öðru sæti fyrir laugardaginn og
Ipswich í því 5. neðsta. Ókunnugir
heföu væntanlega haldiö þessu al-
gerlega öfugt farið hefðu þeir
mætt á Portmand Road, því Ips-
wich burtsaöi Albion 6:1. Eric Gat-
es og Franz Thijssen komu heima-
mönnum í 2:0 en svo tók John
Wark viö. Hann skoraði þrjú næstu
mörk áður en Cyrille Regis skoraöi
eina mark WBA. Wark haföi ekki
sagt sitt síðasta orö því hann bætti
sínu fjóröa marki viö nokkrum mín.
síöar. 20.011 áhorfendur.
Staöan var 0:0 i hálfleik á Villa
Park þar sem Tottenham kom í
heimsókn og Jimmy Rimmer haföi
tvisvar þurft aö verja mjög vel og
Spurs virkaöi sterkara liöið. Eftir
leikhléiö snérist dæmiö hins vegar
og Evrópumeistararnir skoruöu 4
mörk án þess aö Tottenham tæk-
ist aö svara. Gordon Cowans skor-
aði úr víti og síöan slapp Aston
Villa meö skrekkinn er þrumu-
fleygur frá Garry Mabbutt skall í
þverslánni. Eftir það virtist allur
Kenny Dalglish, sem hér leikur é Terry Butcher, Ipswich, í leik liðanna
fyrr í vetur, skoraði tvö fyrstu mörk sín á keppnistímabilinu gegn
Brighton á laugardaginn. Ipswich, sem er í neðri hluta deildarinnar,
geröi sér lítiö fyrir og gjörsigraöi WBA á heimavelli sínum með 6
mörkum gegn 1. Mick Mills, fyrirliði Ipswich, er í baksýn.
Ljósm. Skapti Hallgrímsaon.
vindur úr Tottenham-liöinu og Villa
bætti þremur mörkum viö á sex
mínútum. Cowans skoraöi sitt ann-
að og Tony Morley og Gary Shaw
skoruðu hin tvö. Áhorfendur voru
25.992.
Nottingham Forest mjakast nú
hægt og rólega upp töfluna og lið-
iö sigraöi Luton 2:0 á útivelli.
12.158 áhorfendur sáu lan Wallace
skora fyrsta markiö rétt fyrir hlé og
Bryn Gunn bæta ööru markið viö
eftir 63 mínútur. Var þaö þrumu-
fleygur af 25 metra færi. Heimalið-
iö fékk aö vísu betri færi en Forest
en Brian Stein og félagar voru ekki
á skotskónum aö þessu sinni.
Eftir frábæra byrjun er Watford
nú komið niöur í 8. sæti — ekki
slæm staöa hjá nýliöum reyndar
— og leikmenn liösins viröast vera
aö gefa eftir. þeir komust reyndar í
2:0 gegn County meö mörkum
Luther Blissett og John Barnes en
Brian Kilcline minnkaði muninn á
lokamínútu fyrri hálfleiks. lan
McCulloch jafnaöi er sex mín. voru
liðnar af seinni hálfleik og Paul
Hooks geröi sigurmarkiö 10 mín.
fyrir leikslok. Aöeins 9.171 áhorf-
andi sá leikinn.
Latchford orðinn
markahæstur
Man. City sigraöi Swansea 2:1 á
Maine Road og er liöið nú komiö í
6. sæti. „Gamlingjarnir“ Dennis
Tueart og Asa Hartford komu City
í 2:0 en Bob Latchford skoraöi
meö skalla eftir aukaspyrnu stuttu
síðar og þar viö sat. Öll mörkin
komu í fyrri hálfleik. Er Latchford
nú oröinn markahæstur í 1. deild
með 12 mörk, einu meira en Garth
Crooks og Brian Stein. Áhorfendur
voru 25.021.
Bobby Robson, enski landsliös-
einvaldurinn, var meðal 16.406
áhorfenda á Roker park í Sunder-
land og var honum sem öörum
ágætlega skemmt. Paul McGuire
náöi forystu fyrir Stoke en Nick
Pickering og Gary Rowell skoruöu
síöan fyrir heimaliöiö. Mark
Chamberlain, einn af nýliðunum í
landsliöshóp Robson tryggöi
Stoke stig meö góöu marki.
Aöeins 8.305 hræður mættu til
aö horfa á leik Coventry og Nor-
wich. Mark Hately og Garry
Thompson skoruöu mörk Cov-
entry í leik sem þótti slakur.
Sheffield Wednesday komst á
toppinn í 2. deild meö sigri í Leic-
ester en QPR fylgir fast á eftir. Hér
eru annars upplýsingar um leiki 2.
deildar.
Carlisle 2 (sjálfsmark Droy,
Shoulder) Chelsea 1 (Lee).
Grimsby 1 (Drinkell) Cambridge
0.
Leeds 3 (Worthington, Burns,
Butterworth) Newcastle 1 (Ander-
son).
Leicester 0 Sheffield Wednes-
day 2 (Microcevic, Shelton).
Rotherham 1 (Moore) Middles-
bro 1 (Otto).
Charlton 3 (White 2, Harris)
Blackburn 0.
Burnley 1 (Hamilton) Oldham 2
(Atkinson, Ryan).
QPR 1 (Stainroad) Bolton 0.
Crystal Palace 1 (Hilaire) Ful-
ham 1 (ODriscoll).
Wolves 2 (Palmer víti, Gray)
Derby 1 (Wilson).
Barnsley 2 (Glavin, Parker)
Shrewsbury 2 (McLaren, Brown).
Islandsmótió í blaki haf lð
SEX leikir voru á íslandsmótinu í
blaki um helgina. f 1. deild karla
léku ÍS og UMSE og sigraði ÍS
örugglega meö þremur hrinum
gegn engri (15—1, 15—7, 15—8).
A sunnudeginum lék UMSE aftur,
en aö þessu sinni gegn Þrótti.
Þróttur átti í miklum erfiöleikum
með noröanmenn en þeim tókst
þó að merja sigur, 3—1 (16—14,
14— 16, 15—7,15—12).
í 1. deild kvenna sigruöu iS-
dömur UBK í þremur hrlnum gegn
engri (15—1, 15—7, 15—8) og
Þróttur vann Víking einnig 3—0
(15—0, 15—4, 15—5).
Liö Breiöabliks í 2. deild karla
geröi sér lítiö fyrir og sigraöi hitt
Kópavogsliðið, HK, í þremur hrin-
um gegn engri (15—12, 15—6,
15— 9). Samhygð vann liö Fram
3—2 í hörkuspennandi leik og er
augljóst aö önnur deildin veröur
ansi skemmtileg í vetur. Úrslit í
hrinum uröu þannig aö Fram vann
þá fyrstu 15—11, en töpuöu
næstu tveimur 17—19 og 11 —15.
Fjóröu hrinuna vann Fram 15—6,
en Samhygö tryggöi sér sigur i úr-
slitahrinunni, 15—11./ SUS
Gautaborg meist-
ari í Svíþjóð
IFK Gautaborg tryggði sér um
helgina sænska meistaratitilinn í
knattspyrnu er liðið sigraöi
Hammarby 3:1 í seinni úrslitaleik
liðanna. Fór leikurinn fram á
heimavelli Hammarby í Stokk-
hólmi, en Gautaborg hafði ein-
mitt tapað fyrri leiknum á heima-
velli sínum á miövikudaginn.
Samanlagt unnu þeir 4:3.
Dan Corneliusson skoraöi tvö
mörk fyrir Gautaborgarliölö og
lagöi upp þaö þriöja. Hammarby
haföi góö tök á leiknum í upphafi
en þaö var IFK sem skoraöi fyrsta
markiö. Tord Hoimgren bætti ööru
viö eftir snilldarsendingu Corneli-
usson og hann skoraöi svo sjálfur
er 2 mín. voru liönar af síðari hálf-
leik. Ulf Eriksson geröi eina mark
Hammarby.
Meistararnir komnir á toppinn
- Ipswich rassskellti Albion á Portman Road
Knatt-
spyrnu-
úrslit
2. deild.
Barnsley — Shrewsbury
Burnlt^ — Oldham
(arlislc — ('helsea
('harlton — Blackburn
C. I’alace — Kulham
(.rimsby -- (’ambridge
lecd.N — Newcastle
Iieicester — Sheff. Wed.
O P.K. -- Bolton
Kotherham — Middlesb.
Wolves — Derby
3. deild.
Bristol R. — Keading
('ardiff — Portsm.
Doncaster — ('hesterf.
Oillingham — Huddersf.
I.incoln — Bradford
Oxford — Exeter
Plymouth — Brentford
Preston — Bournem.
Sheff. Utd. - Millwall
Southend — Orient
WaLsall - Wrexham
W igan — Newport
4. deild
Aldershot — Bristol C
Bury — Cokhester
Cbester — Swindon
llalifax — Crewe
llereford — Kochdale
Mansfield — Darlington
Northampt. — Petersborough
l'ort Vale — Blackpool
Torquay — Scunthorpe
Tranmere — Ifull
Wimbledon — Stockport
York - llartlepool
2-2
1-2
2-1
3-0
1-0
3-1
0-2
1-0
1-1
2—1
3-0
1-0
0—0
1- 3
1—0
1-1
2- 0
0-1
I—1
1—1
1-1
0-1
0—0
1-0
0—1
0-3
1—0
0-2
0-0
1-0
1-1
0-1
2-1
5-1
Italía
Í'RSLIT 1 1. deijd á ftalíu um helgina
urðu þessi:
Avellino — Juventus
Catanzaro — Genoa
Kiorentina — Cagliari
Inter Milano — Ascoli
Roma — Pisa
Sampadnria — Cesena
Torino r— Napoli
Cdinese — Verona
1— 1
2- 2
3—1
2-0
3-1
0-0
1—1
Frakkland
TEITCK IVfrdarson skoraði fyrir lið sitt
Lens í síAustu umferð i Krakklandi, en þá
urðu úrslit þessi:
Strasbourg — St. Ktienne 1—1
Paria S.G. — Lyon 3— 1
Tours — Lens 5—1
Nancy — Auxerre 3—2
Rouen — Monaco I—1
Tnulouse — Mulhouse 2—1
Metx - Bastia 0—0
Sochaux — Nantes 1 — 1
IJIIe — Bordeaux 2—1
Laval — Brest 1—1
Nantes 13 9 2 2 26-10 20
Bordcaux 13 8 1 4 26- -15 17
Lcns 13 7 3 3 25- -18 17
Brest 13 5 6 2 21-18 16
Paris SC 13 7 2 4 23- -20 16
Nancy 13 6 3 4 28- -22 15
St Ktienne 13 7 1 5 14- -12 15
Toulousc 13 7 1 5 19—18 15
Monaco 13 4 6 3 19—14 14
Laval 13 4 5 4 17- -18 13
Auxerre 13 4 3 6 18- -16 11
Metz 13 3 5 5 18-21 11
Sochaux 13 2 7 4 18-18 11
Strasbourg 13 4 3 6 14- -23 11
Tours 13 5 1 7 20- -26 11
Bastia 13 3 4 6 14- -21 10
Lille 13 3 4 6 9- -16 10
Kouen 13 3 3 7 14—19 9
Lyon 13 3 3 7 15- -21 9
Mulhouae 13 3 3 7 15- -27 9