Morgunblaðið - 24.03.1983, Blaðsíða 22
22
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 24. MARZ 1983
Demókratar tefla fram
fjárlagafrumvarpi sínu
Washington, 23. marn. AP.
LEIÐTOGAR Demókrataflokksins
bandaríska ætla að tefla fram fjár-
lagafrumvarpi í fulltrúadeildinni og
treysta á að þeir fái meirihluta fyrir
því.
Er frumvarpið mjög ólíkt því
sem Reaganstjórnin hyggur á
fyrir fjárlagaárið 1984, en heild-
arveltan er áætluð 863,6 milljarða
dollara.
Málið átti að fara fyrir fulltrúa-
deildina í gær, en í frumvarpinu er
gert ráð fyrir að skera niður hern-
aðarútgjöld um helming, miðað
við frumvarp stjórnarinnar. Þá
gerir þessi nýi valkostur ráð fyrir
leyfi til að hækka skatta um 30
milljarða dollara, auk mun meiri
og hagstæðari fjárveitinga til
margra stofnana og framkvæmda
sem Reagan hyggst skera af í sínu
frumvarpi.
Morðið á Villas:
Mannréttindanefndir
krefjast rannsóknar
(ienf, 23. mars. AP.
SEX ALÞJÓÐLEGAR mannrétttindastofnanir hafa krafist þess að íUrleg
rannsókn fari fram á morði Marianellu Garcia Villas, sem var formaður
mannréttindahreyfingar El Salvador. Hún féll í síðustu viku fyrir hendi
stjórnarhermanna landsins. Stofnanirnar taka undir orð mannréttindahreyf-
ingar El Salvador, að frú Villas hafi verið myrt.
Mannréttindanefnd E1 Salvador uðu ásökununum á bug, sögðu frú
sagði að frú Villas hafi verið myrt
er hún flýði undan stjórnarher-
mönnum ásamt 21 íbúa þorpsins,
sem hún var stödd í og stjórnar-
hermennirnir réðust á. Sagði
nefndin að Villas hafi verið að
rannsaka meinta notkun eitur-
efnavopna og napalm-eldsprengja
hjá stjórnarhernum og því hefði
hann viljað hana feiga.
Talsmenn stjórnarhersins vís-
Villas hafa fallið á hernaðarsvæði
ásamt 22 skæruliðum og hún hafi
verið réttdræp þar sem hún hafi
gengið til liðs við þá.
Mannréttindastofnanirnar sex
sögðu í gær, að vandalaust væri að
komast að hinu sanna í málinu
með ítarlegri rannsókn og úr því
að stjórnarherinn hefði ekkert að
fela, væri ekki von á öðru en að
réttarhöld gætu farið fram.
í viðræðunum í Genf um takmörk-
un flauga yrðu áðurnefndar fram-
kvæmdir stöðvaðar.
Vantar einn
á kjörskrá
Danmork, Tennesee, 23. mars. AP.
ÍBÚAR smábæjarins Denmark í
Tenesseeríki í Bandaríkjunum
standa frammi fyrir verulegum
vanda. Sveitastjórnarkosningar
eru á næstu grösum og íbúar bæj-
arins vilja aö sjálfsögðu eiga full-
trúa. Til þess aö koma til greina í
kosningunum, verða fulltrúar að
hafa minnst 25 atkvæði tryggð.
Slíkt er ekki auðvelt í Denmark,
því atkvæðarétt hafa aöeins 24
bæjarbúar.
Ibúar í Denmark eru aðeins
um 50 talsins og 24 þeirra hafa
kosningarétt. Þar hafa sveita-
stjórnarkosningar ekki farið
fram síðan árið 1948.Robert
Hardy, bæjarstjóri og eigandi
einu verslunarinnar í bænum,
sagði í gær, að leitað væri að
smugum þessa dagana, en „það
virðist engin leið vera fram hjá
þessu og lítill tími til stefnu."
Kosningarnar eru 3. maí.
Lest út
af sporinu
Dhaka Bangladesh, 23. mars. AP.
LEST fór út af sporinu um 240 kfló-
metra norður af Dhaka, höfuðborg
Bangladesh á mánudagskvöldið og
er óttast að allt að 100 manns hafí
látið lífíö og 200 til viðbótar hafí
slasast meira og minna. Yfirvöld
hafa til þessa aðeins staðfest lát 16
manna, en blöð í Bangladesh rita
frásagnir sjónarvotta, sem telja sig
hafa talið allt að 80—100 lík.
Slysið bar þannig að, að miklar
rigningar höfðu skolað trjádrumb-
um miklum upp á lestarteinana
við brúarsporð nokkurn. Er lestin
ók á drumbinn þeyttust stýris-
vagninn og tveir farþegavagnar af
sporinu, á brúarstólpana með
þeim afleiðingum, að vagnarnir
höfnuðu í ánni fyrir neðan og
fengu brúna eins og hún lagði sig
ofan á sig.
Hvetja til samkomu-
lags stórveldanna
Vilamoura, Portúgal, 23. mars. AP.
í YFIRLÝSINGU varnarmálráðherra NATO-ríkjanna eftir tveggja daga fund
þeirra í Portúgal sagði í dag, að eindregið væri hvatt til þess að stórveldin
legðu sig fram um að ná samkomulagi í viðræðum sínum um vopnatakmark-
anir í Genf.
Á meðan samkomulag ekki næð-
ist lögðu ráðherrarnir ríka
áherslu á, að nauðsynlegt væri að
halda fast við fyrri áætlanir um
staðsetningu meðaldrægra eld-
flauga í Mið-Evrópu á þessu ári.
Flaugarnar væru nauðsynlegar til
að vega upp á móti vopnabúri Sov-
étmanna, sem fulltrúar fundarins
voru sammála um að væri allt of
stórt, ætti það einungis að gegna
hlutverki varna landsins.
Josef Luns, aðalframkvæmda-
stjóri NATO, sagði við fundarlok í
dag, að framkvæmdum um að
koma meðaldrægum bandarískum
flaugum af Pershing 2 gerð fyrir í
V-Þýskalandi, á Ítalíu og í Bret-
landi miðaði samkvæmt áætlun og
þessa stundina væri verið að
byggj a palla fyrir flaugarnar.
Caspar Weinberger, varnar-
málaráðherra Bandaríkjanna, tók
undir orð Luns og annarra fund-
armanna og undirstrikaði nauð-
syn þess að koma flaugunum fyrir.
Hann bætti því einnig við, að ef
samningar tækjust við Sovétmenn
Fundir vamarmálaráðherra NATO í Portúgal lokið:
Áður óþekkt samtök
senda pakkasprengju
kundúnum, 23. mars. AP.
SPRENGJUSÉRFRÆÐINGAR lögreglunnar gerðu í dag óvirka sprengju í
pakka sem stflaður var á aðalstöðvar breskrar hreyfíngar sem berst fyrir
kjarnorkuafvopnun. Enginn særðist.
Formælandi lögreglunnar sagði Ástæðan fyrir sprengjusending-
að bréf hefði fylgt sprengjunni unni er ókunn, og ekki er hægt að
þar sem stóð að hún væri send af tengja þetta sprengjutilfelli við
„frelsisher Breta", sem eru áður önnur fyrr í þessari viku, sagði
óþekkt samtök. formælandinn.
Konungur á viðhafnarbörum
Umberto II fyrrverandi konungur Ítalíu lést á lostudag í síðastliðinni viku,
78 ára að aldri, á heimili sínu í Sviss. Mynd þessi sýnir hvar hann liggur á
viðhafnarbörum áður en hann var lagður til hinstu hvfldar.
„Við erum að reyna að fá eins
hvers konar jafnvægisglóru í mál-
ið,“ sagði Jim Wright, demókrati
frá Texas í samtali við fréttamenn
í gær. Demókrataflokkurinn hefur
meirihluta í fulltrúadeildinni og
Repúblikanar hafa ekki lagt fram
fjárlagafrumvarp Reagans í deild-
inni þar eð öruggt er talið að það
yrði kolfellt. í millitíðinni hafa
Reagan og hans menn barist hat-
rammlega gegn frumvarpi Demó-
krataflokksins.
Ronald Reagan kom fram í sjón-
varpi í Bandaríkjunum í gær-
kvöldi og skýrði þjóðinni frá af-
leiðingunum sem það gæti haft í
för með sér, að fjárlagafrumvarp
hans yrði fellt. Frumvarp Demó-
krataflokksins felur m.a. í sér 33
milljörðum dollurum meiri fjár-
veitingu til innanlandsmála en
frumvarp Reagans. Er það fyrst
og fremst á kostnað varnarmál-
anpa. Gera Demókratarnir ráð
fyrir því að margir milljarðar
dollara fari til menntunarmála og
atvinnusköpunar.
Caspar Weinberger, varnarmálaráðherra Bandarfkjanna, ásamt Manfred
Wörner, varnarmálaráðherra Vestur-Þýskalands, og Gilles Lamontagne,
varnarmálaráðherra Kanada, á fundinum í Portúgal. símamynd ap.
(«9
Hafa Ol-hringina að féþúfu
Nýju Delhí, 23. mars. AP.
MONIQUE Berlioux, framkvæmdastjóri Alþjóða Olympíunefndarinnar
sagði á blaðamannafundi í gær, að nefndin hefði ákveðið að hafa
olympíuhringina frægu að féþúfu. Hefur nefndin gert samning við
ónefnt svissneskt fyrirtæki sem mun auglýsa varning sinn með olympíu-
hringjunum.
Frú Berlioux gaf engar nánari réttindi til að nota táknið í aug-
skýringar á hvers eðlis væntan- lýsingaskyni. Framkvæmda-
legar auglýsingar myndu vera. stjórinn sagði hins vegar að með
Nefndin hefur ávallt haft einka- þessu móti væru allir innan
rétt á notkun hringjanna og ein- nefndarinnar sannfærðir um að
ungis framkvæmdanefndir tekjurnar myndu verða mestar.
hverra olympíuleikja fyrir sig Það mætti til, því dýrt væri að
hafa fengið mjög takmörkuð halda Olympíuleika nú orðið.
Ferðamennirn-
ir náðu bófanum
New York, 23. mars. AP.
TVEIR fínnskættaðir bandarískir ferðamenn gómuðu bankaræningja í
Empire State-skýjakljúfnum í gær.
Bófinn gekk inn í banka á ann-
arri hæð hússins og afhenti
gjaldkera miða sem hótaði lífláti
ef gjaldkerinn fyllti ekki tösku
ræningjans. Varð gjaldkerinn
smeykur og afhenti bófanum
15.000 dollara og hljóp hinn síð-
arnefndi umsvifalaust í næstu
lyftu. Hann fór óvarlega, pen-
ingar köstuðust upp úr töskunni
og hann gleymdi að setja byssu
sína í vasann. Tveir bandarískir
ferðamenn af finnsku bergi voru
í lyftunni, höfðu verið að skoða
sig um á efstu hæðinni. Þeir sáu
í hendi sér hvað var á seyði,
vörpuðu sér á bófann og héldu
honum uns öryggisverðir komu á
vettvang og tóku hann í vörsiu