Morgunblaðið - 30.03.1983, Blaðsíða 1
48 SIÐUR
74. tbl. 70. árg.
MIÐVIKUDAGUR 30. MARZ 1983
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Kohl endurkjörinn
í kanslaraembættið
Bonn, 29. mars. AP.
HELMUT Kohl var í dag endurkjörinn kanslari Vestur-Þýskalands á fyrsta
fundi þingsins eftir að samsteypustjórn hans vann góðan sigur í kosningun-
um fyrr í þessum mánuði. Fulltrúar Grsningjanna, sem fengu nú í fyrsta
sinn menn á þing, gengu fylktu liði í þingsalinn undir slagorðaspjöldum,
bongótrommum og blómum skreyttir.
Af 486 mönnum á þingi fékk
Kohl atkvæði 271 en 214 greiddu
atkvæði gegn honum. Einn var
Verkamanna-
flokkurinn:
Róttækasta
stefnuskráin
London, 29. mars. AP.
BRESKI Verkamannaflokkurinn
birti í dag stefnuskrá sína í vænt-
anlegum kosningum, og er hún
sögð sú róttækasta í 83 ára sögu
flokksins. Þar er því heitið, að
engum bandarískum kjarnorku-
vopnum verði komið fyrir í Bret-
landi og að Bretar segi sig hið
fyrsta úr Efnahagsbandalagi Evr-
ópu.
Michael Foot, leiðtogi flokks-
ins, kynnti stefnuskrána, en þar
er kveðið á um gffurlega aukn-
ingu ríkisútgjalda til að vinna
gegn atvinnuleysi, að felldar
verði úr gildi hömlur á frelsi
verkalýðsfélaga og að fyrrum
ríkisfyrirtæki verði þjóðnýtt á
nýjan leik. Engum bandarísk-
um stýriflaugum verði komið
upp í Bretlandi og er helst hall-
ast að einhliða afvopnun Breta í
kjarnorkumálum. Siðan segi
Bretar sig úr Efnahagsbanda-
laginu.
Leiðtogar flokksins segjast
ætla að skapa „umhyggjusam-
ara Bretland" en leiðtogar
íhaldsmanna segja stefnu-
skrána uppskrift að óðaverð-
bólgu, falskri skammtímalausn
í atvinnumálum og að
framtíðarhrörnun alls atvinnu-
lífs í landinu.
Skoðanakönnun um fylgi
flokkanna, sem birt var í dag,
sýnir, að Ihaldsflokkurinn hef-
ur stuðning 43% þjóðarinnar en
Verkamannaflokkurinn og
Bandalagið með 28% hvort.
fjarstaddur. Að atkvæðagreiðsl-
unni lokinni var Kohl svarinn í
embætti en þá gengu þingmenn
Græningja af þingi. Sögðu þeir
eiðstafinn í munni Kohls aðeins
vera varaþjónustu og þann hluta
hans þar sem segir, að kanslarinn
heiti því að standa vörð um hags-
muni þjóðarinnar, ekki samrým-
ast stefnu hans í varnarmálum.
Kohl mun formlega skýra frá
skipun stjórnar sinnar á morgun
þótt hún sé raunar þegar kunn.
Fyrr í dag fóru fram nefnda-
kosningar og lentu þingmenn
Græningja þar utangátta í öllum
helstu nefndum. Ymsir þeirra
höfðu lýst því yfir, að þeir ætluðu
sér að virða að vettugi vestur-þýsk
lög og reglur og segja frá rík-
isleyndarmálum þegar þeim byði
svo við að horfa. Fyrir það þykir
nú hafa verið girt við nefnda-
kosningarnar.
Þegar Græningjarnir gengu í
þingsalinn voru þeir flestir í galla-
buxum og peysu, skeggjaðir og
blómum skreyttir með dauðar
grenigreinar í hendi til marks um
ást þeirra á náttúrunni. Einnig
veifuðu þeir spjöldum með slag-
orðum gegn Vesturveldunum og
stefnu þeirra í varnarmáium sín-
um.
„Einkennisklæddir" Græningjar, skeggjaðir í gallabuxum og peysu, stungu
dálítið í stúf við aðra þingmenn þegar vestur-þýska þingið var sett í dag eins
og sjá má á myndinni. Þeir marséruðu fyiktu liði í þingsalinn undir slagorða-
spjöldum og veifuðu dauðum grenigreinum til marks um ást þeirra á náttúr-
Soyétríkin:
í fimm
ára fang-
elsi fyr-
ir trúna
Moskvu, 29. mars. AP.
FYRRUM foringi í Rauða hernum
og félagi í kirkju hvítasunnumanna,
sem bönnuð hefur verið í Sovétrfkj-
unum, hefur verið dæmdur í fimm
ára fangelsi fyrir andsovéskan áróð-
ur að því er vinir hans skýrðu frá í
dag.
Vasily Barats hafði aðstoðað
fólk úr söfnuðinum, sem sótt hafði
um að fá að flytjast úr landi, og
var handtekinn fyrir þær sakir og
aðrar 9. ágúst sl. Hann var ákærð-
ur fyrir brot á 70. grein sovésku
hegningarlaganna og er hámarks-
refsing fyrir það sjö ára fangelsi
og fimm ára útlegð innanlands.
Eiginkona Barats, Galina, sem
einnig er trúuð kona, var handtek-
inn fyrr i þessum mánuði og er
búist við, að hún verði borin sömu
sökum.
í maí á fyrra ári var Barats
haldið á geðveikrahæli í þrjá daga
til að hann gæti ekki efnt til mót-
mæla meðan á stóð heimsókn
bandaríska predikarans Billy Gra-
hams í Moskvu. Vasily Barats átti
langan feril að baki í Rauða hern-
um þegar hann tók trú og fór að
vinna að málefnum safnaðarins.
Vesturbakkinn:
Sex hundruð til viðbótar
verða fyrir gaseitruninni
Nikosíu, Beirut, Kivadh, 29. martt. AP.
SEX hundruð manns til viðbótar veiktust af gaseitrun í nótt sem leið, í
bænum Jenin á Vesturbakkanum að því er palestínska fréttastofan Wafa
sagði í dag. ísraelskur hermaður féll og tveir særðust þegar þeim var gerð
fyrirsát á þjóðveginum milli Beirut og Damaskus. Ekkert gengur í viðræð-
unum um brottflutning ísraelshers og er deilt einkum um framtíðarhlut-
verk Saad Haddads majórs og liðsmanna hans.
Sovétmönnum kynntar
nýjar tillögur Reagans
Washington, 29. mars. AP.
RONALD Reagan, Bandaríkjaforseti, hefur lagt fram nýjar tillögur í deil-
unni um meðaldrægu eldflaugarnar og voru þær í dag kynntar fyrir
samningamönnum Sovétríkjanna í Genf. Þeir munu hafa þær með sér til
Moskvu til nánari athugunar, en nokkurra vikna hlé verður nú gert á
viðræðunum. Ekki verður skýrt frá efni tillagnanna fyrr en á morgun,
miðvikudag, en ýmislegt hefur þó kvisast út um þær.
Aðalsamningamaður Banda- Rússa, ekki vera „mjög bjartsýnn
ríkjanna, Paul Nitze, afhenti í dag
tillögurnar samningamönnum
Sovétríkjanna í viðræðunum, á
síðasta degi þeirra fyrir hléð. Þar
er lagt til, að stórveldin komi sér
saman um aðra lausn en núll-
lausnina svokölluðu, sem gerir ráð
fyrir, að öllum meðaldrægum eld-
flaugum verði eytt. Við brott-
förina frá Genf kvaðst Yuri Kvits-
insky, einn samningamanna
en við skulum sjá hvað setur".
Larry Speakes, talsmaður Hvíta
hússins, vildi ekkert um tillögurn-
ar segja að svo stöddu, en sagði að
Reagan mundi gefa út yfirlýsingu
um viðræðurnar á morgun. Er tal-
ið líklegt, að hann muni þá segja
frá efni þeirra.
Haft er eftir bandarískum emb-
ættismönnum, sem ekki vildu láta
nafna sinna getið, að í tillögunum
sé ekki lögð til ein ákveðin tala
yfir fjölda eldflauganna heldur að
þær skuli vera jafn margar í
austri og vestri og síðan fækkað
stig af stigi þar til engin er eftir.
Ef Sovétmenn taka vel í þessar
tillögur mun það geta þýtt, að
fjarlægðar verði flestar meðal-
drægar eldflaugar þeirra, sem
beint er gegn Vestur-Evrópu og
búnar eru þremur kjarnaoddum
hver. Á hinn bóginn myndu þá
Atlantshafsbandalagsríkin ekki
setja upp nema brot af þeim 572
meðaldrægu eldflaugum, sem
fyrirhugað er að koma upp í lok
þessa árs.
Að því er Wafa-fréttastofan
segir veiktust 600 manns til við-
bótar af gaseitruninni en áður
höfðu 480 palestinskar skólastúlk-
ur verið fluttar á sjúkrahús af
sömu sökum. Að þessu sinni hefði
fólk á öllum aldri orðið fyrir eitr-
uninni, sem einkum hefði orðið
vart í austurhluta Jeninbæjar og
tveimur nálægum þorpum. Mikil
skelfing ríkir nú meðal fólks á
Vesturbakkanum og sjúkrahús
eru við öllu búin.
Skæruliðar veittu ísraelskum
herbílum fyrirsát á þjóðveginum
milli Beirut og Damaskus í nótt og
felldu einn ísraelskan hermann og
særðu tvo. ísraelsmenn snerust til
varnar en þegar dagur rann hafði
þeim ekki tekist að hafa uppi á til-
ræðismönnunum. Skæruliðar hafa
látið æ meira til sín taka að und-
anförnu og segja ísraelar, að 12
hermenn þeirra hafi fallið á síð-
ustu tveimur dögum.
- Philip C. Habib, sendimaður
Bandaríkjastjórnar, reynir enn að
koma skriði á viðræðurnar um
brottflutning ísraelshers en lítið
hefur þokast. Fjölmiðlar í Líban-
on og ísraelskar heimildir herma,
að ásteytingarsteinninn nú sé
Saad Haddad majór og iiðsmenn
hans í Suður-Líbanon. ísraelar
krefjast þess, að hann og menn
hans annist öryggisgæslu á þess-
um slóðum en Haddad er eins og
kunnugt er mikill bandamaður
ísraela. Þessu hefur Líbanon-
stjórn þverneitað.
Mikið er nú um það rætt hvort
Hussein Jórdaníukonungur skuli
taka þátt í viðræðunum um frið í
Miðausturlöndum. Sjálfur kveðst
hann ekki munu gera það nema
með samþykki PLO og Saudi-
Araba en það var haft í dag eftir
næstæðsta manni PLO-samtak-
anna, að slíkt „væri ekki útilokað".
Hussein vill einnig, að Banda-
ríkjamenn tryggi fullan brott-
flutning ísraela frá hernumdu
svæðunum.
Jafntefli
Bad KLssingen, 29. mars. AP.
LAJOS Portisch frá Ungverjalam
og Viktor Korchnoi sömdu um jafi
tefli í annarri skákinni i fjórðung
úrslitunum fyrir heimsmeistaraei
vígid.
Skákinni var frestað í gær eft
40 leiki og í dag léku skákmeni
irnir aðeins tíu leiki áður en þe
féllust á jafntefli. Korchnoi hefi
nú hálfan annan vinning en Por
isch hálfan.