Morgunblaðið - 29.11.1983, Blaðsíða 1

80 SIÐUR
STOFNAÐ 1913
274. tbl. 70. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 29. NÓVEMBER 1983
Prentsmiðja Morgunbiaösins
mJt -K
Astin sigraði
Li Shuang, 27 ára gömul kfnversk stúlka, horfir hér meö ást og aödáun á
unnusta sinn, Fransmanninn Emmanuel Bellefroid, en sl. laugardag hittust
þau loks eftir tveggja ára aöskilnaö. I>au Shuang og Bellefroid hittust fvrst
í Peking áriö 1981 þegar hann starfaði viö franska sendiráðið þar og felldu
þá hugi saman. Kínversk stjórnvöld eru hins vegar andvíg of nánum
samskiptum landsmanna viö útlendinga og því var Shuang handtekin og
dæmd til tveggja ára endurhæfingar í vinnubúðum fvrir aö hafa „ýtt undir
ólifnaö". Síöastliöinn föstudag var henni skyndilega fengið í hendur vega-
bréf og leyft aö fara úr landi. AP.
Tölvufundur
í Stokkhólmi
Stokkhólmi, 28. nóvember. AP.
YFIRMAÐUR sænsku tollgæslunnar
skýrði frá því í dag, að tvær vörusend-
ingar, sem taldar væru bandarískur
tölvubúnaöur, hefðu fundist í Stokk-
hólmi.
Björn Ericsson, yfirmaður
sænsku tollgæslunnar, sagði, að
fundurinn í Stokkhólmi virtist
tengdur tölvufundinum í Helsingja-
borg og Málmey en augljóst þykir,
að KGB, sovéska leyniþjónustan,
notar Svíþjóð sem áfanga á leiðinni
austur tií Sovétríkjanna fyrir alls
kyns vörur og leynibúnað, sem hún
lætur stela á Vesturlöndum. Vöru-
sendingarnar komu til Stokkhólms
hvor í sínu lagi, önnur með flugi en
hin með skipi, og höfðu báðar sama
viðtakanda, sem engin deili finnast
á og hefur ekki látið til sín heyra.
Björn Ericsson vildi ekki segja
hvaðan vörurnar hefðu komið en
tók þó fram, að þær hefðu ekki
komið frá Suður-Afríku eins og
gámarnir, sem fundust í Helsingja-
borg.
Kólombía í sinni sjöttu ferð:
Evrópsk geimrann-
sóknastöð um borð
Kanaveralhöfda, 28. nóvember. AP.
FIMM Bandaríkjamenn, einn Vestur-
Þjóöverji og rannsóknastöö, evrópsk
smíði, sem kostaöi nærri 30 milljaröa
ísl. kr., hurfu í dag upp í himinblám-
ann meö geimferjunni Kólombíu.
Ferðin á aö standa í níu daga en þetta
er í fyrsta sinn, sem áhöfnin er ekki
eingöngu skipuö Bandaríkjamönnum.
Nokkur vafi lék á um að geim-
skotið tækist á réttum tíma því að á
vesturloftinu var mikil óveðursblika
og nálgaðist óðum. Ferðin hófst þó
eftir áætlun og þegar ferjan var á
28.000 km hraða á klst. í um 250 km
hæð yfir jörðu, sagði John Young,
skipherra, að allt væri i stakasta
lagi og „dásamlegt hér uppi“.
Einn geimfara
vestur-þýskur
I fyrri ferðum geimferjanna hefur
verið unnið að ýmiss konar vísinda-
rannsóknum en að þessu sinni verða
þær enn umfangsmeiri. Veldur þar
mestu nýja rannsóknastöðin, sem
Evrópuþjóðirnar gáfu og kostaði
nærri 30 milljarða ísl. kr., en frá
henni munu geimfararnir beina
sjónum sínum að jörðu, sól og
stjörnum og gera að auki tilraunir á
eigin líkama, einkum með tiliiti til
geimveikinnar, sem nærri helming-
ur fyrri geimfara hefur fundið fyrir.
Alls verða vísindatilraunirnar 70
talsins og er litið á rannsóknastöð-
ina sem r.okkurs konar undanfara
mannaðra verksmiðja á braut um
jörðu.
Ulf Merbold, 42 ára gamall vest-
ur-þýskur eðlisfræðingur, er í áhöfn
Kólombíu í þessari sjöttu ferð henn-
ar og er það í fyrsta sinn, sem
áhöfnin er ekki öll bandarísk. Evr-
ópska geimferðastofnunin greiðir
helming kostnaðarins við vísinda-
tilraunirnar auk þess sem hún gaf
bandarísku geimferðastofnuninni
rannsóknastöðina eins og fyrr segir.
Áhöfnin á Kólombíu heldur um borö { ferjuna. Fremstir eru þeir Brewster H.
Shaw majór og John Young skipherra, þá koma þeir dr. Robert A. Parker og dr.
Ulf Merbold og síöastir eru þeir dr. Owen K. Garriott og dr. Byron K. Lichtenberg.
Rætt um brottflutning
skæruliða frá Tripoli
Tripoli, Pátagarói og víóar, 28. nóvembcr. AP.
SENDINEFND skipuö frammá-
mönnum í Tripoli fór í dag til Dam-
askus í Sýrlandi til viðræðna við
stjórnvöld þar um brottflutning pal-
cstínskra skæruliöa frá borginni.
Gemayel, Líbanonsforseti, ræddi í
dag við Pál páfa og Bettino Craxi,
forsætisráöherra Ítalíu, um ástandiö í
landinu. Sovétstjórnin hefur sent
Yasser Arafat skeyti þar sem hún lýs-
ir yfir stuðningi viö hann.
Ashir Dayeh, borgarstjóri Trip-
oliborgar, hefur forystu fyrir
sendinefnd borgarbúa en að öðru
leyti er hún skipuð fulltrúum
flestra hagsmunasamtaka í borg-
inni. Erindið er að ræða við sýr-
lensk stjórnvöld um brottflutning
allra palestínskra skæruliða frá
borginni, jafnt andstæðinga Ara-
fats sem stuðningsmanna hans.
Fahd, konungur Saudi-Arabíu, sem
ásamt Sýrlendingum átti megin-
þáttinn í vopnahléinu sl. föstudag,
hefur sent fulltrúa sinn til Dam-
askus með nýjar tillögur til
Assads, Sýrlandsforseta, og eru
þær sagðar mjög „mikilvægar".
Gemayel, Líbanonsforseti, átti í
dag viðræður við Pál páfa og Craxi,
forsætisráðherra Ítalíu, um
Jafntefli varð í báðum skákunum
London, 28. nóvember. AF.
JAFNTEFLI varö í báöum skákun-
um, sem tefldar voru í áskorenda-
einvígjunum í dag. Korchnoi hefur
enn vinninginn umfram Kasparov,
en þcir Smyslov og Ribli standa
jafnir aö vígi.
Korchnoi og Kasparov sömdu
um jafntefli í biðskákinni frá í
gær án þess að leika nokkrum leik
enda frekari uppskipti fyrir-
sjáanleg. Korchnoi hefur nú tvo
og hálfan vinning en Kasparov
einn og hálfan. Skákskýrendur
sumir telja Ribli hafa verið kom-
inn með vinningsstöðu í skákinni
gegn Smyslov en síðan hafi hann
gloprað henni niður. Þeir eru nú
báðir með tvo vinninga.
ástandið í Líbanon. Að síðari fund-
inum loknum sagði Gemayel, að
frekari tilraunir til þjóðarsáttar í
Líbanon hefðu verið til umræðu og
hlutverk ítalska gæsluliðsins í
landinu.
Sovétmenn hafa sent Arafat
skeyti þar sem þeir ítreka stuðning
sinn við hann og hvetja hann til að
hafa samstöðu með öðrum Araba-
ríkjum í baráttunni gegn Banda-
ríkjamönnum og ísraelum. í skeyt-
inu var þó ekki minnst beinum orð-
um á ágreininginn og átökin innan
PLO. Talsmenn 1100 palestínskra
skæruliða og líbanskra vinstri-
manna, sem Israelar létu lausa úr
haldi, sögðu í Alsírborg sl. laugar-
dag, að þeir styddu allir sem einn
Yasser Arafat í baráttunni við
uppreisnarmenn, sem nytu stuðn-
ings Sýrlendinga.
236 farast í
flugslysum
Lagos, Madrid, 28. nóvrmber. AP.
TVÖ mikil og mannskæö flugslys
uröu í gær og í dag og fórust í
þeim a.m.k. 236 manns.
I gær, sunnudag, hrapaði til
jarðar skammt frá flugvellinum
í Madrid á Spáni farþegaþota af
gerðinni Boeing 747 og fórust í
slysinu 183 manns en 11 komust
lífs af. Hitt flugslysið varð í
Nígeríu og fórust þar a.m.k. 53
manns.
Sjá nánar á bls. 19.