Morgunblaðið - 21.03.1985, Blaðsíða 62

62
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 21. MARZ 1985
Spurs úr leik
REAL Madrid og Tottenham
gerðu markalaust jafntefli i
Santiago Bernabeu-leikanginum
í Madrid í gærkvöldi og því eru
UEFA-meistarar Tottenham frá
því í fyrra dottnir úr keppninni.
Real sigraði í fyrri leiknum, í
London, með einu marki gegn
engu fyrir hálfum mánuöi.
90.000 áhorfendur voru á leikn-
um í ausandi rigningu. Leikmenn
Tottenham róðu algerlega gangi
leiksins í fyrri hálfleiknum og sóttu
stíft aö marki Spánverjanna. Migu-
el Angel Gonzalez markvöröur Re-
al var í miklum ham og varöi oft
frábærlega vel.
Madrid-liöiö lék meö átta menn
í vörn, greinilega staöráöiö í aö
halda fengnum hlut, og því var erf-
itt fyrir leikmenn Tottenham aö
brjótast í gegnum hana. Þeir fengu
þó góð færi — og spánski mark-
vörðurinn varöi sérlega glæsilega
einu sinni frá Mike Hazard.
Hin mikla pressa Tottenham hélt
áfram í síöari hálfleiknum. Mark
Falco skoraöi mark á 75. mín. en
þaö var dæmt af. Falco fékk gulliö
tækifæri til aö skora síöar í leikn-
um er hann fékk knöttinn aleinn
fyrir opnu marki en skaut yfir.
Steve Perryman, sem skoraöi
sjálfsmarkiö er tryggöi Madrid-
liöinu sigur í fyrri leiknum í Lond-
on, var rekinn af velli í gærkvöldi á
81. mín. eftir brot á Jorge Valdano.
Lióin voru þannig skipuö
Raal AAadríd: Miguel Angel Gonzalez, Miguel
.Chendo” Porlan, Jose Antonio Camacho,
Jose Antonio Salguero, manuei Sanchis, Ric-
ardo Gallego, Angel de los Santos, Miguel
„MicheT Gonzalez, Emilio Butragueno, Franc-
isco Pineda, Jorge Valdano.
Tottenham: Clemence, Thomas, Hughton,
Roberts, Miller, Perryman, Hazard, Falco,
Galvin, Hoddle, Crooks.
INTER Milan vann FC Kðln í
gærkvðldi, 3:1, í UEFA-keppninni
í knattspyrnu. Leikur liðanna fór
fram í Köln. Staöan í hálfleík var
1:0 fyrir Inter. Inter kemet áfram í
4-liöa úrslitin á 4:1-markatölu.
Inter Mílan lók með 10 leik-
mönnum í 81 mínútu í leiknum í
gær. Riccardo Ferri í liöi Inter var
rekínn af leikvelli á 9. mínútu fyrir
aö sparka í fyrirliöa Köln, Klaus
Allofs.
Marini kom Inter yfir 1:0 á 17.
mínútu leiksins. Þrátt fyrir aö Inter
væri einum færri tókst leik-
mönnum Köln ekki aö tá tökum á
leiknum. i síöari hálfleik lögöu þeir
allt í sölurnar og tókst aö jafna
metin á 64. mínútu. Uwe Bein
skoraöi af stuttu færi eftir góöa
sendingu frá Littbarski. En þá tók
Karl Heinz Rummenigge til sinna
ráöa og skoraöi næstu tvö mörk af
miklu haröfylgi. Þaö fyrra á 75.
mín. og þaö síöara á 83. mínútu,
og innsiglaöi sigur ítalska liösins.
En Liam Brady og hinn leikreyndi
Collovati þóttu leika snilldarlega.
Uppselt var á völlinn í Köln, 59
þúsund manns sáu leikinn. Liöin i
gærkvöldi voru þannig skipuö:
FC-Köln: Schumacher, Steiner,
Hönerbach, Prestin, Lehnhoff,
Hartwig, Bein, Geils (Haas, 19,
Strack, 46), Engels, Littbarski, All-
ofs.
Inter: Zenga, Collovati, Ferri,
Bergomi, Mandorlini, Brady, Caus-
io (Bini, 12), Bagni, Marini, Rumm-
enigge, Altobeili.
Júgóslavneska liöiö Zeljenzicar
geröi jafntefli í gær viö Dynamo
Minsk, 1:1, í UEFA-keppninni og
komast áfram í 4-liða úrslitin.
Leikur lióanna fór fram í Moskvu.
Stórsigur
AP/Símamynd
• Graeme Sharp, leikmaður Everton, er hér meö knöttinn og á í höggi
viö einn leikmanna Fortuna Sittard í leik liðanna í Hollandi í gærkvöldi
í Evrópukeppni bikarhafa.
Liverpool
— öll liöin í meistarakeppninni áfram sem búist var við
EVRÓPUMEISTARAR Liverpool stigu í gærkvöldi enn eitt skref í þá átt
aö verja titil sinn. Liöið vann þá FK Austría 4:1 í Englandi og því
samanlagt 5:2 þar sem fyrri leiknum í Vín lauk meö jafntefli, 1:1.
Juventus, Bordeaux og Panathinaikos komust einnig i undanúrslit
Evrópukeppni meistaraliöa.
Deilda-
keppnií skák
DEILDAKEPPNI Skáksam-
bands íslands verður fram
haldið um helgina. Teflt
verður í 1. deild í félagsheim-
ili Taflfélags Reykjavíkur við
Grensásveg og í 3. deild í
húsnæði Skáksambandsins
við Laugaveg. Keppni í 2.
deild verður á Akrueyri.
Taflfélag Reykjavíkur, norð-
vesturbær, hefur örugga forustu í
1. deild, hefur hlotið 27 vinninga.
Taflfélag Seltjarnarness er í öðru
sæti með 20 vinninga
Bayern — Roma
2:1 (1:0)
BAYERN MUnchen komst áfram í
Evrópukeppni bikarhafa eftir 2:1
sigur á ítalska liðinu Roma í
gærkvöldi. Leikur liðanna fór
fram í Rómaborg í köldu veóri aö
viöstöddum 50 þúsund áhorfend-
um. Bayern sigraöi í fyrri leik lið-
anna 2:0.
Þaö var fyrirliöinn Lothar
Mattheaus sem skoraöi fyrra mark
Bayern á 33. mínútu. Þaö var svo
ekki fyrr en á 80. mínútu aö Nela
jafnaöi fyrir Roma. Nokkrum sek-
úndum síöar skoraöi svo Ludwig
Koegl sigurmark Bayern meö
þrumuskoti af löngu færi.
Mikil ólæti brutust út eftir leikinn
á áhorfendapöllunum og sex
V-Þjóðverjar hlutu slæm meiösl,
voru stungnir meö hnífum. Þaö fór
mjög í skapiö á ítölsku áhorfend-
unum aö Roma skildi falla úr
keppninni. Liöin sem léku í gær
voru þannig skipuö:
Áhorfendur á Anfield Road í Liv-
erpool í gærkvöldi voru 32.761.
Liverpool var komiö í 2:0 i leikhléi.
Paul Walsh skoraöi fyrra markiö á
16. mín. Alan Hansen gaf á Alan
Kennedy sem sendi knöttinn fyrir
markiö. Þar skutlaöi Walsh sór
fram og skallaði knöttinn í netiö.
Austurríkismennirnir náöu hættu-
legum skyndisóknum framan af og
litlu munaöi aö þeir næöu aö skora
aöeins einni mínútu eftir mark
Walsh. Bruce Grobbelaar varöi þá
frábærlega skot frá Tony Polster.
Stuttu síöar bjargaöi Ronnie Whel-
Roma: Franco Tancredi, Emidio
Odio, Dario Bonetti (84 min. Gius-
eppe Giannini), Carlo Ancelotti,
Sebastino Nela, Ubaldo Righetti,
Bruno Conti, Antonio Carlos Cer-
ezo, Roberto Pruzzo (46 mín. Gius-
eppe Graziani), Odoacre Chierico,
Maurizio lorio.
Bayern: Jean-Marie Pfaff,
Wolfgang Dremmler, Holger Will-
mer, Norbert Eder, Klaus Augen-
thaler, Saren Lerby, Jams Pfugler,
Lottiar Mattheaus, Dieter Hoeness
(69 mín. Ludwig Koegl), Norbert
Nachtweih, Reinhold Mathy.
Rapid Vín — Dynamo
Dresden 5:0 (3:0)
Austurríska liöið Rapid Vín vann
yfirbi röasigur á austur-þýska liö-
inu Dresden. Leikmenn Rapid réöu
lögum og lofum á vellinum allan
leikinn og sóttu án afláts. Liö
þeirra kemst áfram þar sem fyrri
leik liöanna lauk meö sigri Dres-
an svo á marklínu skoti frá Karl
Daxbacher.
En þar meö voru leikmenn aust-
urríska liösins sprungnir á limminu
og Liverpool skoraöi aftur eftir 37
mínútur. Hansen hóf einnig þá
sókn — sendi glæsilega á Whelan
og hann gaf lága sendingu fyrir
markiö. Steve Nicol skaut, hitti
knöttinn ekki vel, en engu aö siöur
skoppaöi hann í stöngina og þaö-
an í netið.
Þriöja markið kom er aöeins 15
sekúndur voru liönar af síöari hálf-
leik. Þaö var sjálfsmark Erichs
den, 0:3. Samanlögö markatala er
því 5:3.
Þaö var Peter Pacult sem skor-
aöi fyrstu tvö mörk Rapid, þaö
fyrra á 4. mínútu og þaö síöara á
37. mínútu. Lainer skoraöi þaö
þriöja. Paneka bætti fjórða mark-
inu vö á 70. mínútu og hinn þekkti
Hanz Krankl skoraði fimmta mark-
iö á 78. mínútu. Áhorfendur voru
15 þúsund.
Everton — Sittard
2:0 (1:0)
Tvö liö frá Liverpool veröa í fjög-
urra liöa úrslitum Evrópukeppninn-
ar í knattspyrnu. Everton vann hol-
lenska liöiö Sittard örugglega, 2:0,
í gærkvöldi, og komst áfram á
samanlagðri markatölu 5:0. Miklir
yfirburöir enska liösins, sem nú er
í forystu 1. deildar á Englandi.
Graeme Sharp skoraöi fyrra mark-
iö í leiknum á 15. mín. og síöara
markiö geröi Peter Reid á 75. mín-
útu. Mark hans var mjög laglegt.
Obermayer. Alan Kennedy sendi
fram á lan Rush, Rush hugöist
senda knöttinn fyrir markiö en ekki
vildi betur til en svo aö er Ober-
mayer hugöist hreinsa frá sendi
hann knöttinn yfir markvörö sinn
og í markiö.
Á 55. mín. munaöi litlu aö Dax-
bacher skoraöi sjálfsmark. Eftir
fyrirgjöf Phils Neal, fyrirliöa Liver-
pool, ætlaöi aö hann skallaöi
Daxbacher í horn — hárfint fram-
hjá stönginni! Eftir hornspyrnuna
skoraöi Paul Walsh svo sitt annaö
og fjóröa mark Liverpool meö
þrumuskoti utan úr teig.
Eina mark austurríska liösins
geröi Prohaska beint úr auka-
spyrnu. Glæsilegt snúningsskot
hans fór fram hjá varnarvegg
Hörkuskot af 15 metra færi beint í
samskeytin.
Liöin voru þannig skipuö í gær-
kvöldi:
Fortuna SC: Dries Korver, Rene
Maessen, Willy Boessen, Gerrie
Schrijnemakers, Chris Dekker
(Anne Evers), Wilbert Suvreijn,
Frans Thijssen, Wim Koevermans,
Arthur Hoyer, Theo Van Well, Rob-
ert Philippen (Roger Reijners).
Everton: Neville Southall, Gary
Stevens, Pat Van Den Hauwe,
Kevin Ratcliffe, (Robert Waken-
shaw), Derek Mountfield, Peter
Reid, Trevor Steven, Terry Curran,
Graeme Sharp (Jim Arnold), Alan
Harper, Kevin Richardson.
Dynamo Moskva —
Larissa 1:0 (0:0)
Rússneska liöiö komst áfram í
keppninni þar sem fyrri leik liö-
anna lauk meö markalausu jafn-
tefli. Vladimir Fomichev skoraöi
eina mark leiksins.
ensku meistaranna og neöst i
markhornið.
Paul Walsh fékk gullið tækifæri
til aö skora sitt þriöja mark síöar í
leiknum — hann tók þá vítaspyrnu
en skaut framhjá markinu.
Llðin. Uvwpoofc Bruce Grobbeiaar, Phil
Neal, Mark Lawrenson, Alan Hansen, Alan
Kennedy, Steve Nicol, Ronnle Whelan, Kevin
MacDonald, John Wark, lan Rush og Paul
Walsh.
FK Austría: Koncilla, Dihanich, Obermayer,
Degeoroi, Baumelster. Zore, Steinkogler, Pro-
haska, Polster, Nyalasi, Daxbacher.
Bordeaux áfram eftir
vítaspyrnukeppni
Frönsku meistararnir Bordeaux
komust áfram eftir vítaspyrnu-
keppni gegn sovéska liðinu Dnepr.
Unnu 6:4. Staöan eftir venjulegan
leiktíma var 1:1 en fyrri leikurinn, i
Frakklandi, endaöi einnig 1:1.
i gær skoraöi Alexander Lys-
enko fyrir Sovétmennina á 20.
mínútu og þrátt fyrir talsveröa
pressu var þaö ekkl fyrr en á 75.
mín. aö Bordeaux jafnaöi. Þá skor-
aöi Thierry Tusseau meö þrumu-
fleyg.
Frakkinn Patrick Battiston skor-
aöi úr fyrsta vítinu, Dropsy varöi
síöan frá Litovchenko, Giresse
skoraöi 2:0, Lysenko skoraði 2:1,
Lacombe 3:1, Kuznetsov 3:2,
Specht 4:2 og Pushkov 4:3. Port-
úgalinn Fernardo Chalana skoraði
síöan úr fimmtu vítaspyrnu Bor-
deaux og þar meö var liðiö komiö
áfram.
Liö Bordeaux var þannig skipaö: Dropsy,
Thouveneí, Specht, Battiston, Rohr, Tigana,
Giresse, Chaiana, Tusseau, Lacombe og Múll-
er.
Juventus tapaöi
en fer áfram
Sparta Prag sigraöi Juventus
1:0 í meistarakeppninni í Prag en
ítalirnir fara engu aö síður áfram.
Unnu fyrri leikinn 3:0 heima. Jan
Berger skoraði eina markiö í gær á
78. mín. úr vítaspyrnu. Tókkarnir
höföu talsveröa yfirburði i leiknum.
Leikmenn Juventus léku rólega —
greinilega vissir um aö komast
áfram.
Lið Juventus var þannlg skipaö: Luclano
Bodinl, Luciano Favero. Serglo Brio (Stefano
Pioli 4 46. min.), Gaetano Scriea, Antonla
Cabrini, Masslmo Bonini, Marco Tardelli,
Michel Platini, Zbigniew Bonlek, Massimo Bri-
aschi, Paolo Rossi
Panathinaikos og IFK Gauta-
borg geröu svo jafntefli, 2:2, í
Grikklandi. Grikkirnir unnu fyrri
leikinn 1:0 i Svíþjóö og fara því
áfram.
Evrópukeppni bikarhafa:
Bayern og Everton
komust bæði áfram