Morgunblaðið - 05.10.1985, Page 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 5. OKTÓBER1985
Græna
birtan
r
Osköp verð ég nú alltaf leiður
þegar leiklistardeildin birtir
hér í blaðinu smáklausur um
fimmtudagsleikrit sem eru svo
alls ekki á dagskrá. Þannig var
undirritaður sestur í leikritastof-
una siðastliðið fimmtudagskveld
með blað og blýant, kaffibollann,
sykurmolana, og ýmsa fróðleiks-
mola er safnað hafði verið um
leikritaskáldið Tom Stoppard,
leikstjórann Gísla Rúnar Jónsson
og Steinunni Sigurðardóttur, þýð-
anda verksins. Sægræn ljósrákin
hefir lifnað í glugga gamla
Philips-lampatækisins og andinn
er að sönnu reiðubúinn, gægist þá
ekki góðkunnur leikhússmaður á
gluggann, sjálfur Sveinn Einars-
son, fyrrum leikhússtjóri. Nú ber
vel í veiði hugsar útvarpsgagnrýn-
andinn, Jón Viðar leiklistardeild-
arstjóri hefir auðvitað fengið,
Svein þennan víðfróða leikhús-
mann til að fjalla um Stoppard. Á
máski að gera Svéin Einarsson að
sérstökum ráðunaut um val á út-
varpsleiktritum eða jafnvel fá
hann til að leikstýra og Semja,
mikið væri það nú gaman? En satt
að segja kólnaði kaffið í bollanum
mínum því Sveinn sigldi í sæ-
grænni töfrabirtu gamla Pilips-
, lampatækisins, ekki inní heim
leikskáldsins Tom Stoppard held-
ur inn í hellana á Kaprí, nefnist
þátturinn í smáleturstilkynningu
rásar I Frá Kaprí. Sveinn Ein-
arsson segir frá. Síðari hluti.
Samperhjónin
Töfrabirtan hvarf sum sé úr út-
varpsglugganum, kaffið í vaskinn
og undirritaður hélt heldur
hnugginn með skrifblokkina og
alla minnispunktana, þann texta
er hér birtist ef ekki hefði verið
tilhlökkunin að bragða daginn eft-
ir á 600 manna afmælistertunni
upp í Fjölbraut í Breiðholti, því
var kaffibollinn fylltur á ný og
ferskir sykurmolar gripnir úr syk-
urkarinu og symfónían á rás I
kvödd en þess í stað stillt yfir á
rás II og nú mátti gamla lampa-
tækið eiga frí, slík voru vonbrigðin
með hámenningarfólkið. En viti
menn, út úr rafeindastýrða stereó-
tækinu barst álíka siðfáguð rödd
og skömmu áður úr sægrænni
töfrabirtu Kaprí. Hjónin Krist-
jana og Baltasar Samper voru
mætt til leiks hjá Ragnheiði
Davíðsdóttur í þættinum Gesta-
gangi. Nú bar vel í veiði því undir-
ritaður hefir orðið svo frægur að
rita myndlistarrýni um eina af
sýningum Baltasar í Dagblaðið
Vísi. (Já, þau eru mörg bernsku-
brekin.) Hvað um það, þá fannst
mér einhvern veginn að þáttur
Ragnheiðar snerist ekki um verk
hins þekkta myndlistarmanns
Baltasar heldur fremur um konu
hans, Kristjönu Samper, og
hversu erfitt hefði reynst fyrir þá
ágætu konu að „skapa sér nafn“
eins og það er kallað. En Krist-
jana gat þess að í dagskrár-
kynningu hefði hún einungis verið
nefnd ... frú Baltasar og gjarnan
væri hún ekki kölluð Kristjana
Samper manna á meðal heldur ...
konan hans Baltasars. Mér fannst
þessi ummæli Kristjönu myndlist-
arkonu íhugunarverð því þau sýna
hversu erfitt konur eiga uppdrátt-
ar í listaheiminum. Á sama tíma
og eiginmaðurinn Baltasar gat
einbeitt sér að því að ... skapa sér
nafn, þá heigaði eiginkonan sig
uppeldi barnanna. En nú hefir
Kristjana Samper myndlistarkona
lokið sínu myndlistarnámi og
horfið frá bleijuþvottinum til
samfunda við listagyðjuna. Megi
hún njóta verka sinna eins og
hennar snjalli bóndi.
Ólafur M.
Jóhannesson
ÚTVARP / S JÓN VARP
„Maðurinn frá Río“
— frönsk bíómynd
■ „Maðurinn frá
jg Ríó“ er heiti
— franskrar bíó-
myndar sem er á dagskrá
sjónvarps kl. 22.15 í kvöld.
Hún er frá árinu 1964.
Leikstjóri er Philippe de
Broca og í aðalhlutverkum
eru Jean-Paul Belmondo,
Francoise Dorléac og Jean
Servais.
Söguþráðurinn er á þá
leið að ungur hermaður
og unnusta hans verða
fyrir barðinu á harðsvír-
uðum myndastyttuþjóf-
um. Leikurinn berst alla
leið til Ríó de Janeiro og
þaðan út í frumskóga
Brasilíu og verða þar ýmis
Ijón á vegi hjónaleysanna.
Þýðandi er Ólöf Péturs-
dóttir.
„Bundinn í báða skó“
— næstsíðasti þáttur
■ Breski gaman-
35 myndaflokkur-
— inn „Bundinn í
báða skó“ (Ever Decreas-
ing Circle) er á dagskrá
sjónvarpsins í kvöld eftir
fréttirnar og er þátturinn
í kvöld sá fjórði í röðinni
en alls verða fimm þættir
sýndir að sinni.
Þættirnir eru um skin
og skúrir í lífi félagsmála-
frömuðar nokkurs, sem er
utan við sig í hinu daglega
lífi og skiptir sér lítið af
konu sinni að henni finnst.
í aðalhlutverki er Ric-
hard Briers. Þýðandi þátt-
anna er Ólafur Bjarnason.
Steinn Marco Polos
■■ Annar þáttur
1 q 25 ítalska fram-
J. «/ — haldsmynda-
flokksins „Steinn Marco
Polos" er á dagskrá sjón-
varpsins í kvöld kl. 19.25.
Þættir þessir eru ætlaðir
börnum og unglingum og
gerast þeir í Feneyjum þar
sem nokkrir átta til tólf
ára krakkar lenda í ýms-
um ævintýrum.
Þýðandi er Þúríður
Magnúsdóttir.
— annar þáttur
Krakkarnir í ítalska framhaldsmyndaflokknum „Steinn
Marco Polos“.
Tónlistarár æskunnar
■i Verðlauna-
00 samkeppni
““ Ríkisútvarpsins
um tónverk eftir íslensk
tónskáld 30 ára og yngri
er á dagskrá rásar 1 kl.
17.00 í dag og nefnist
dagskrárliðurinn Tónlist-
arár æskunnar. Útvarpað
verður beint úr útvarps-
sal. Tilkynnt verður um
úrslit keppninnar, verð-
Iaun afhent og verðlauna-
verkin leikin.
Hljóðfæraleikarar eru:
Martial Nardeau, Krist-
ján Þ. Stephensen, Sig-
urður I. Snorrason, Björn
Árnason, Þorkell Jóels-
son, Helga Þórarinsdóttir,
Anna Guðný Guðmunds-
dóttir, Jón Aðalsteinn
Þorgeirsson, Þóra Fríða
Sæmundsdóttir og Arn-
þór Jónsson.
Dagskráin stendur
fram að veðurfregnum kl.
18.45.
ÚTVARP
LAUGARDAGUR
5. október
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15 Tónleikar, þulur velur og
kynnir.
7.20 Leikfimi. Tónleikar
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veðurfregnir. Tónleikar.
8J0 Forustugreinar dagblað-
anna. Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar
9.30 Oskalög sjúklinga. Helga
Þ. Stephensen kynnir
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mál. Endurtek-
inn þáttur Guðvarðar Más
Gunnlaugssonar trá kvöldinu
áður.
10.10 Veðurfregnir. Óskalög
sjúklinga. framhald.
11.00 A tólfta tlmanum —
Vetrardagskrá útvarpsins.
Umsjón Einar Kristjánsson.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar
14.00 Hér og nú. Fréttaþáttur I
vikulokin.
15.10 Siðdegistónleikar. a.
Sönglög eftir Claude De-
bussy. Elly Ameling, Gérard
Souzay, Michéle Command
og Mady Mesplé syngja.
Dalton Baldwin leikur á pl-
anó. b. „Pieces pittoresqu-
es“ (Myndrænir þættir) og
„Bourée Fantasque"
(Skopdans) eftir Emanuel
Chabrier. Cécile Ousset leik-
ur á pianó
15.50 Islenskt mál. Guðrún
Kvaran flytur þáttinn
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Listagrip. Þáttur um listir
og menningarmál I umsjá
Sigrúnar Björnsdóttur.
17.00 Tónlistarár æskunnar.
Verölaunasamkeppni Rlkis-
útvarpsins um tónverk eftir
Islensk tónskáld 30 ára og
ungri. (Bein útsending úr út-
varpssal.) Tilkynnt verður um
úrslit keppninnar, verðlaun
afhent og verðlaunaverkin
leikin. Hljóðfæraleikarar:
Martial Nardeau, Kristján Þ.
Stephensen, Sigurður I,
Snorrason, Björn Arnason,
16.30 íþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni Fel-
ixson.
19.25 Steinn Marco Polo.
(La Pietra di Marco Polo).
Annar þáttur. Italskur fram-
haldsmyndaflokkur fyrir börn
og unglinga. Þættirnir gerast
I Feneyjum þar sem nokkrir
átta til tólf ára krakkar lenda
I ýmsum ævintýrum. Þýð-
andi Þurlður Magnúsdóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
Þorkell Jóelsson, Helga Þór-
arinsdóttir, Anna Guöný
Guðmundsdóttir, Jón Aðal-
steinn Þorgeirsson, Þóra
Frlða Sæmundsdóttir og
Arnþór Jónsson. Tónleikar.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Gáð onl Grettlu. Friðrik
Þór Þorleifsson flytur erindi.
20.00 Harmonlkuþáttur. Um-
sjón: Sigurður Alfonsson.
20.30 Sögur tveggja kvenna.
Herdls Þorvaldsdóttir les
smásögurnar „Kona við
stýri“ eftir Gertrud Fussen-
egger og „Opinberun" eftir
20.35 Bundinn I báða skó.
(Ever Decreasing Circles).
Fjórði jsáttur. Breskur gam-
anmyndaflokkur I timm þátt-
um um skin og skúri i llfi fé-
lagsmálafrömuðar. Aðalhlut-
verk: Richard Briers. Þýð-
andi Ólafur Bjarni Guðna-
son.
21.10 Saga Bitlanna.
(The Complete Beatles).
Slðari hluti bandariskrar
heimildamyndar um frægð-
arferil Bftlanna. Þýðandi
Björn Baldursson.
22.15 Maöurinn frá Rló.
Katherine Mansfield. Sigur-
laug Björnsdóttir þýddi og
flytur inngangsorð.
21.00 Vlsnakvöld. Umsjón: Glsli
Helgason.
21.40 „Orð eru villidýr." Ellsa-
bet Jökulsdóttir les eigin
Ijóð.
22.00 Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins.
22.15 Veöurfregnir. Orð
kvöldsins.
22.25 „Gefðu mér litla sæta
eyrað þitt." Dagskrá um
málarann Vincent van Gogh
og verk hans. Umsjón: Sig-
mar B. Hauksson. Aður út-
varpað 17. júll I sumar.)
23.10 Gömlu dansarnir.
24.00 Fréttir.
(L’homme de Rio). Frönsk
gamanmynd frá árinu 1964.
Leikstjóri Philippe de Broca.
Aðalhlutverk: Jean-Paul
Belmondo, Francoise Dorlé-
ac og Jean Servais.
Ungur hermaður og unnusta
hans verða fyrir barðinu á
harðsviruðum myndastyttu-
þjótum. Leikurinn berst alla
leið til Rló de Janeiro og
þaðan út i trumskóga Bras-
illu og verða þar ýmis Ijón á
vegi hjónaleysanna. Þýðandi
Ölöf Pétursdóttir.
00.05 Dagskrárlok.
00.05 Miðnæturtónleikar. Jón
Örn Marinósson kynnir.
00.55 Dagskrárlok.
10.00—12.00 Morgunþáttur
Stjórnandi: Margrét Blöndal.
14.00—16.00 Viö rásmarkið
Stjórnandi: Jón Ólafsson
ásamt Iþróttatréttamönnun-
um Ingólfi Hannessyni og
Samúel Erni Erlingssyni.
16.00—17.00 Listapopp
Stjórnandi: Gunnar Salvars-
son.
17.00—18.00 Hringborðið
Hringborðsumræður um
múslk.
Stjórnandi: Magnús Einars-
son.
20.00—21.00 Llnur
Stjórnandi: Heiöbjört Jó-
hannsdóttir.
21.00—22.00 Djassspjall
Stjórnandi: Vernharður Linn-
et.
22.00—23.00 Bárujárn
Stjórnandi: Sigurður Sverr-
isson.
23.00—00.00 Svifflugur
Stjórnandi: Hákon Sigur-
jónsson.
00.00—03.00 Næturvaktin
Stjórnandi: Jón Axel Ólafs-
son.
(Rásirnar samtengdar að
lokinni dagskrá rásar 1.)
SJÓNVARP
LAUGARDAGUR
5. október