Morgunblaðið - 10.12.1985, Qupperneq 10
10
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR10. DESEMBER1985
Skemmtilesefni
Bókmenntir
Jóhann Hjálmarsson
HEIMSMETABÓK GUINNESS.
3. íslenska útgáfan.
Ritstjórn og söfnun efnis: Norris D.
McWhirter.
íþróttaritstjóri: Peter J. Matthews.
Ritstjóri íslensku útgáfunnar: Örn-
ólfur Thorlacius.
íslensk þýðing: Starfsmenn orða-
bókadeildar Arnar og Örlygs.
Örn og Örlygur 1985.
Heimsmetabók Guinness er nú
komin út i 3. útgáfu hér á landi.
Það sem helst telst til nýjunga eru
litprentanir mynda.
Órnólfur Thorlacius, ritstjóri
íslensku útgáfunnar, segir í For-
mála:
„Líkast til ber að líta á Heims-
metabók Guinness öðru fremur
sem skemmtilesefni, í það minnsta
er hér margt harla skemmtilegt
aflestrar. Hinu ætti ekki að
gleyma að bókin er jafnframt
náma af aðgengilegum og traust-
um fróðleik af hinum ólíkustu
sviðum. Hér eru til dæmis saman
dregnar, í síðasta og stærsta kafla
ritsins, upplýsingar um allar
helstu íþróttagreinar, bæði þær
sem iðkaðar eru á alþjóðavett-
vangi og eins aðrar sem minni
útbreiðslu njóta, um methafa,
kappleiki, samtök þeirra sem
íþróttina stunda og þar fram eftir
götunum."
Örnólfur hefur hér lög að mæla.
En það má rifja upp til gamans
að Heimsmetabók Guinness var í
upphafi gefin út til að skera úr
um ágreining og deilumál á fjöl-
mörgum bjórkrám á Englandi og
írlandi. Sir Hugh Beaver, forstjóri
Guinness-brugghússins, vildi endi-
lega gera eitthvað til þess að menn
gætu unað glaðir við sinn bjór og
flett upp í bók staðinn fyrir að
slást. Þannig fór Heimsmetabókin
af stað og kom fyrst út 1955.
Heimsmetabók Guinness er ein
þeirra bóka sem allir geta haft
gaman af, skiptir engu máli hver
áhugamálin eru. Þótt hvers kyns
iþróttamál og afrek séu stór þáttur
bókarinnar eru ekki síst andleg
efni á dagskrá. Fyrir dugnað
starfsmanna íslensku útgáfunnar
er til dæmis hægt að skýra frá í
öllum útgáfum hver orti elsta sálm
og hvenær. Það er ekki að spyrja
að afrekum íslendinga í skáldskap.
Kolbeinn Tumason orti 1208 Heyr
himna smiður, daginn áður en hnn
féll í Víðinesbardaga. Og það er
gaman að skýra frá þessu vegna
þess að sálmurinn er enginn leir-
burður.
Heimsmetbók Guinness er í
stóru broti og ekki meðfærileg sem
meginþorra
þjóðarinnar
daglega!
Auglýsinga-
síminn er224 80
slík. Ég efast til dæmis um að
menn taki hana með sér á krána.
Æskilegra væri að fá hana í
smærra broti.
Þessi merka bók er að því leyti
ólík mörgum öðrum bókum að hún
er fjölskyldubók. Öll fjölskyldan
getur lesið hana saman og haft
ánægju af. En þó býst ég við að
áhugasömustu lesendur séu úr
hópi barna og unglinga.
Islenska útgáfan er í góðum
höndum þar sem ritstjórinn er og
ágætlega þýdd af starfsmönnum
forlagsins. Hún ætti því að vera
ein þeirra bóka sem tilvalið er að
liggi frammi á heimilum og víðar.
Örnólfur Thorlacius.
Jörðin Ljárskógar
í Laxárdalshreppi, Dalasýslu, er til sölu. Jörðin er mjög
landstór. Ræktuö tún 12-14 ha. Á jörðinni er nýlegt
135 fm íbúðarhús. Hlunnindi: Laxveiði í ánni Fáskrúð,
silungsveiði í vötnum, selveiði o.fl. Nánari uppl. veitir:
ASTEIGNA ff
r=J MARKAÐURINN
' Óðlnagðtu 4, aimar 11540 — 21700.
Jón Ouömundaa. aðlusti..
Laó E. Lðva Iðflfr., Magnúa Quðlaugsaon Iðgtr.
Rauðagerði
Sérhæð í nýju húsi
Vorum að fá i sölu efri sérhæð í tvíbýlishúsi um 165 fm
að grunnfleti. Tvöfaldur innbyggður bílskúr um 65 fm.
Selst tilbúin undir tréverk og málningu. Frágangi að
utan að mestu lokið. Skipti á raðhúsi eða einbýlishúsi
í Fossvogi koma til greina.
Híbýli og skip.
Garðastræti 38.
Sími26277.
Heimasímar sölumanna:
39558 og 20178.
29555
Veitingastaðir
Vorum að fá í sölu tvo veitingastaði og eitt veislueldhús
á Stór-Reykjavíkursvæðinu. Vaxandi velta. Miklir mögu-
leikar.
Upplýsingar á skrifstofunni.
EIGNANAUST*-fi£
Bólstaðarhlíð 6 — 105 Raykjavík — Símar 29555 - 29558.
Hrólfur Hjaltason, viöskíptafræöingur.
Til sölu
Seljabraut. — 4ra herb. íbúð.
íbúðin er á 3. hæö í 6 íbúða sambýlishúsi. Sér þvotta-
hús og búr inn af eldhúsi. íbúðinni fylgir hlutdeild í
bílskýli, sem veriö er aö byggja. Mjög góðar innrétting-
ar. Stutt í öll sameiginleg þægindi. Ágætt útsýni. Laus
mjög fljótlega. Einkasala.
Ásvallagata. Laus strax.
Rúmgóö 3ja herbergja íbúö á 1. hæö (kjallari undir).
Nýlegt verksmiöjugler. Danfoss-lokar. Mjög hentug
fyrir roskið fólk. Góöur garóur. Einkasala. Ágætur
staöur í borgínni.
Ásvallagata. — Laus strax.
2ja herbergja íbúö í ^óöum kjallara. Gluggar snúa í
suöur. Góöur garður. Ágætur staöur. Einkasala.
Árni Stefánsson hrl.
Málflutningur. Fasteignasala.
Suöurgötu 4. Sími: 14314.
Kvöldsími: 34231.
---------------------;--------------------
Einbýlishús við Arnarhraun
Til sölu er einbýlishús meö stórri ræktaöri lóð við
Arnarhraun í Hafnarfirði. Húsið er hæð og kjallari
ásamt bílskúr. Hæðin er um 150 fm, stórar siofur, 4
herb., eldhús, bað og fataherb. í kjallara er herb. og
baö, þvottahús, geymslur og tvö stór herb. sem inn-
rétta má sem íbúð eða nýta á annan hátt.
Árni Grétar Finnsson hrl.,
Strandgötu 25, Hafnarfirði, s. 51500.
v
V
Nesplast hf.
Neskaupstað
er til sölu. Höfum verið beöin aö annast sölu á öllum
eignum Nesplasts hf., Neskaupstaö. Hér er um aö
ræöa 1050 rúmmetra verksmiðjuhús auk véla, áhalda
og tækja. Auk framleiöslu á einangrunarplasti þá hefur
fyrirtækið á hendi viðamikla framleiðslu á böndum
fyrir frystiiönaöinn í landinu. Miklir framtíðarmöguleik-
ar. Tilboð óskast í framangreindar eignir fyrir 20. des.
nk. Allar nánari uppl. veitir:
FASTEIGNA ff
MARKAÐURINN
ÓOinsgötu 4, •fmar 11540 — 21700.
Jón OuOmimdM. ■öiuat).,
L*ó E. Löv* lögfr., Magnúa Guötauguon Mgfr.
/
SIMAR 21150-21370
S0LUSTJ LARUS Þ VALOIMARS
L0GM J0H Þ0ROARS0N H0L
Sýnlshorn úr söluskrá:
Lítið einbýlishús í borginni
meó 3ja herb. íb. Skuldlaus eign. Byggingarlóð. Nánari uppl. aöelns
á skrifst.
Sérbýli í vesturborginni
meö 4ra-5 herb. íb. Laust strax. Skuldlaus eign.Eignaskipti möguleg.
Skammt frá Háskólanum
Glæsileg elnstaklingsíb. viö Fálkagötu og ennfremur stör og góö 3ja
herb. íb. á 3. hæö viö HJaröarhaga. Laus 1. febr. nk.
Orðsending til viðskiptamanna okkar
Frá síöustu áramótum er hlutfall útborgunar 87,4% af nafnveröi og
77,37% af raunviröi. Þetta er meðaltal seldra eigna miöaö viö 39%
veröbólgu og 5% vaxta af verðtryggöum skuldum. Höfum á skrá
fjölda f jársterkra kaupenda.
4ra-5 herb. nýleg íbúð
óskast í borginni.
Óvenju mikil og ör útborgun.
Losun næsta vor.
AtMENNA
FASTEIGNASAIAN
LAUGAVEG118 SÍMAR 21150-21370
Ú
FASTEIGNASALAN
FJÁRFESTING HF.
Tryggvagötu 26 -101 Rvk. - S: 62-20-33
Löglræöingar: Pétur Þór Sigurösson hdl.,
Jónína Bjartmarz hdl.
Vantar 3ja og 4ra herb. íb. í Árbæjar- og Breiöholtshverfi.
2ja herb. ibuöir
HAGAMELUR 60 fm |h. V. 1.90 L.
HRINGBRAUT. Ca. 50 fm á 2. hæö
Nýtt gler. járn á þaki og rafmagn.
Laus fyrir jól. Ekkert áhvílandi. V.
1450 þ.
FRAKK ASTlGUR 50 fm 1.h. V. 1,35 L.
HVERFISGATA 50 fm kj. V. 1,25
KRÍUHÓLAR 45 fm 2. h. V. 1,45
ENGIHJALLI 85 fm 3. h. V. 1,85
FURUGRUND 90 fm 2. h. V. 2.2
HOLTIN. 190 1m á 2 hæðum I ný|u
húsi. Húsvöröur. Bílsk.réttur. V. 4.5
millj.
Raðhús
ÁLFHÓLSVEGUR 130 tm 2 h. V. 3.8
BREKKUTANGI 192 fm 2 h. V. 3,70
BYGGÐARHOLT 187 tm 1 h. V. 3,9
BIRKIGRUND 198 fm V. 4.9
LAUGAL/EKUR 204 fm 2h. V.tllb.
LOGAFOLD 218 fm V. 3,80
HAGASEL 200 fm 2 h. V. 3,80
Ofanlaiti. Ca. 90 fm á 2. hæð. Veró
2.750 þús. Bílgeymsla. Laus fljótlega.
HJALLABRAUT. 100 fm 1. h. V. 2,1
RAUÐARÁRST. 97 fm 2. + rV.tilb.
SLÉTTAHRAUN 80 fm jh. V. 1,85 L.
LJOSHEIMAR 93 fm 3. h. V. 2,10
JESUFELL 110fm 2. h. V. 2,30
5-6 herb. og sérhæðir
DVERGHOLT 138 fm nh. V. 2.5
FLÚÐASEL 120 fm 1. h. V. 2,8
SKÁLAHEIÐIK. 90 fm 2. h. V. 2.2
SPÍTALAST. 120 fm V.2,4
Hðfum góðan kaupanda aó 3ja hsrb.
íb. í veafurbæ.
j smíðum
RANARGATA. 3ja og 4ra herb. íb.
Afh. mars-apríl 1986.
HRINGBRAUT. 2ja og 3ja herb. íb.
Til afh. nú þegar
OFANLEITI OG NED8TALEITI. 4ra, 5
6 herb. TH afh. nú þegar.
GHOLTSVEGUR. 2ja og 3ja herb.
sérhæöir Tll afh. í apríl 1986.
RAUÐÁS. 3ja herb ib. Ósamþykkt.
Til afh. nú þegar
HRfSMÓAR. 113 fm á 5. heeð. Tll afh.
nú þegar.
KLAPPARSTÍGUR. 114 Im á 1 heeð. V. 2,5
millj.
HEIMASÍM115751