Morgunblaðið - 17.09.1987, Side 45
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 17. SEPTEMBER 1987
45
Leikf élag Húsavík-
ur fékk góðar mót-
tökur í Danmörku
Jónshúsi, Kaupmannahöfn.
FÉLAGAR úr Leikfélagi Húsavíkur hafa verið í leikför í Dan-
mörku og raunar með viðkomu i Reykjavík. Sýndu þeir Ofurefli
eftir bandaríska höfundinn Michael Cristofer í þýðingu Karls
Ágústs Úlfssonar tvö kvöld í Smedjen í Bagsværd og í Ronne
Teater á Bomholm sunnudagskvöldið 6. september, Húsvíkingara-
ir, sem vora alls 22 talsins, fengu frábærar undirtektir.
Hingað kom hópurinn á vegum
tveggja leikhúsa innan Dansk
Amator Teater Samvirke, en fyrir
nokkrum árum voru settir á fót leik-
hringir með aðild áhugafélaga á
öllum Norðurlöndum, Nordisk
Amatar Reater Rád. Veittu þau
samtök smástyrk til fararinnar.
í Bagsværd skammt utan við
Kaupmannahöfn tóku félagar í
Bagsværd Amator Scene á móti
þeim og bjuggu íslendingamir á
heimilum þeirra. Rómuðu þau mjög
allar móttökur og mikla gestrisni.
Var þeim sýndur ýmis heiður og
farið í skoðunar- og skógarferðir,
m.a. í aðalstöðvar sjónvarpsins.
Leikhúsið Smedjen, sem sýnt var
í, er gömul jámsmiðja eins og nafn-
ið gefur til kynna og var henni
breytt í fyrsta leikhús í Bagsværd
snemma á öldinni. Undmðust gest-
gjafamir hversu auðvelt reyndist
að troðfylla húsið bæði kvöldin og
höfðu við orð, að líklega þyrfti að
leika á íslenzku til að svo mætti
verða. En ráðamenn Leikfélags
Húsavíkur em forsjálir mjög. Einar
Njálsson hafði samband við stjóm
íslendingafélagsins í Kaupmanna-
höfn og fékk aðstoð við að senda
auglýsingar til félagsmanna, enda
erfitt að ná til allra yfír sumartím-
ann, er blað íslenzkufélaganna, Nýr
Haftiarpóstur, kemur ekki út. Þenn-
an myndarskap Húsvíkinganna
kunnu landar hér vel að meta og
fjölmenntu. Og sáu ekki eftir því,
heldur vom afar hrifnir af leiknum
og þeirri stemningu, sem tókst að
skapa, þótt margir leikhúsgesta
skildu ekki málið. í leikskrá vom
útskýringar á persónunum og hug-
arástandi þeirra á dönsku og skildu
því danskir leikhúsgestir auðveld-
lega framvindu leiksins.
Ofurefli hefur verið sýnt áður í
Danmörku, bæði á Odense Teater,
sem var fmmsýning þess á Norður-
löndum, og á Allé Scenen í
Kaupmannahöfn. Leikritið hlaut
mjög góða dóma eins og menn
muna, er það var sýnt á Húsavík í
apríl og fram til 5. maí. Ekki hvað
sízt hlýtur leikstjórinn María Sig-
urðardóttir mikið lof gagmýnenda
og hefur henni tekizt að skapa
sterka heildarmynd. Ofurefli var
æft í vetur með leikförina í huga,
en fyrra viðfangsefni leikfélagsins
á leikárinu, Síldin kemur, gaf mikla
peninga í sjóðinn og gerði allt auð-
veldara um vik. En leikaramir 9,
aðstoðarmenn og aðrir félagar nota
auðvitað sumarleyfí sín til fararinn-
ar.
Á Borgundarhólmi tók áhuga-
mannaleikfélagið Scene 2 á móti
hópnum með miklum virktum. Léku
íslendingamir í Ronne Teater, sem
er elzta leikhús Danmerkur. Þá
höfðu þau íslenzkt skemmtikvöld
fyrir heimamenn með litskyggnu-
sýningu og íslenzkum þjóðlögum,
m.a. fluttu þau Sóleyjarkvæði eftir
Jóhannes úr Kötlum og var það hin
bezta skemmtun, ekki hvað sízt
fyrir hina fáu landa, sem búa þar.
Ekki var síðra að skoða hina fögm
„Sólskinseyju", eins og Borgundar-
hólmur er kallaður, og eiga þar
nokkra dvöl.
— G.L.Ásg.
Grænmetismarkaður til
styrktar kristniboði
Grænmetismarkaður verður
haldinn í félagsheimili KFUM og
KFUK við Holtaveg í Reykjavík
á föstudaginn, 18. september.
Húsið verður opnað kl. 16 og
verða ýmiss konar jarðafurðir á
boðstólum. Ef eitthvað verður
eftir óselt heldur markaðurinn
áfram daginn eftir, laugardag, í
kristniboðshúsinu Betaníu, Lauf-
ásvegi 13, frá kl. 14.
Allur ágóði af sölunni rennur til
starfs Kristniboðssambandsins en
fulltrúar þess hafa lengi unnið að
boðun, fræðslu og líknarmálum í
Eþíópíu og Kenýu í Afríku auk
kynningarstarfs hér heima. Kostn-
aður af kristniboðsstarfínu er allur
greiddur með ftjálsum framlögum.
Þeir sem vildu styrkja markaðinn
með gjöfum sínum eru beðnir að
koma með framlag sitt í féiags-
húsið við Holtaveg fímmtudaginn
17. sept. kl. 18—20. Konumar sem
standa fyrir markaðnum þiggja með
þökkum alls kyns grænmeti, kart-
öflur, gulrætur, rabarbara, ber,
sultu og ávexti, einnig kæfu, kökur
o.s.frv.
(Fréttatilkynning)
Skólaúlpur
Ef þig vantar ódýrar skólaúlpur þá líttu við á Nýbýlavegi 12.
Wang VS
fJötekyMan
hugsarfyrir
framtióinm
Hér eru tveir meðlimir úr WANG VS
fjölskyldunni - tölvumar sem smíðaðar eru
til að meðhöndla upplýsingar
hraðar, betur og nákvæmar en eldri
kynslóðirnar eða jafnaldrar þeirra meðal
keppinautanna.
Sömu útstöðvamar, sama stýrikerfið og sami
hugbúnaðurinn á allar vélamar.
Engin endurmenntun starfsfólks af einni
vélinni til annarrar. - Eigum fyrirliggjandi
hugbúnað fyrir fjárhags- viðskipta- og
lagerbókhald.
Þér er óhætt aö hefja kynnin viö Wang VS
fjölskylduna í gegnum minnstu meðlimina.
Þeir vaxa með fyrirtækinu og geta stöðugt
bætt á sig jaðartækjum og auknum
hugbúnaði.
• VS5 - 16 útstöðvar, allar í notkun
samtímis.
• VS 6 - 24 útstöðvar og allar í notkun
samtímis
• 1,2 (VS 5) eða 4ra (VS 6) MB innra minni
• Allt að 2,6 GB geymslurými.
Reiknarðu með aukningu í framtíðinni?
VS 65 er hugsanlega lausnin í dag þegar
hugsað er fyrir framtíðinni.
• 46 útstöðvar og allar í notkun
samtímis
• 1 til 4ra MB innra minni
• Allt að 2,6 GB geymslurými
• 8 MB aðgönguminni fyrir hverja
útstöð
WANG FJÖLSKYLDAN HORFIR FRAMMÁVIÐ MEÐ
ÞÉR STRAX í DAG.
WANG
tSj)
HeimHistaeKi hf
1 TÖLVUDEILD - SÆTUN 8 - SÍMh 691500 _
Láttu okkur í Nýjabæ sjá um
matseldma á meðan þú verslar
Nú getur þú fengið heitan og Ijúffengan heimilislegan mat handa allri fjöl-
skyldunni þegar þú verslar í Nýjabæ við Eiðistorg. Þannig sparar þú tíma og
fyrirhöfn, sem fylgir því að elda í hádeginu eða að loknum löngum og ströng-
um vinnudegi.
Betriþjónusta með lengri opnunartíma
Við erum alltaf að auka þjónustuna og nú er opið hjá okkur frá kl. 9 til 19
mánudaga til fimmtudaga, til kl. 20 á föstudögum og frá kl. 10 til 16 á
laugardögum.
G0TT FÓLK / SÍA
VÖRUHÚSIÐ EIÐ/STORG/