Morgunblaðið - 08.11.1987, Blaðsíða 20

20
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 8. NÓVEMBER 1987
kees visser ásamt einu verka
sinna.
Skúlptúrar
á Korp-
úlfsstöðum
SÍÐARI sýningardagur á verkum
eftir Kees Visser á Korpúlfsstöð-
um er í dag 8. nóvember.
,Á sýningunni verða skúlptúrar
úr stáli þar sem saman fléttast tog-
kraftur og spenna, þungt efni og
létt form. Auk þess verða grafík-
verk og bækur sem lýsa hugmynd-
um um skúlptúr, segir í fréttatil-
kynningu.
Sýningin á verkum Kees Vissers
á Korpúlfsstöðum er hin fyrsta af
mörgum, sem Myndhöggvarafélag-
ið í Reykjavík stendur fyrir, til að
kynna félagsmenn sína.
Sýningin verður opin kl. 14.00
til 20.00 og leiðbeinir listamaðurinn
gestum um sýningarsvæðið.
Fundur um grein-
ingu íslensku
með aðstoð tölvu
ÍSLENSKA málfræðifélagið verð-
ur með fund þriðjudaginn 10.
nóvember i stofu 423 í Ámagarði
og hefst hann kl. 17.15. Fundaref-
nið er greining íslensku með
aðstoð tölvu.
Frummælandi er Friðrik Skúlason
tölvunarfræðingur.
í fréttatilkynningu segir „Þau
vandamál sem koma upp þegar
greina á íslensku í tölvu eru málfræð-
ingum nokkuð framandi. Það sem
reynist tölvunni erfitt er mönnum oft
auðvelt og öfugt. Ætlunin er að
kynna þessi vandamál og flalla um
aðferðir sem beitt hefur verið til að
fást við þau. Þessari umfjöllun má
skipta í tvennt: í fyrsta lagi grein-
ingu á einstökum orðum. Fjallað
verður um kosti og galla tveggja
mismunandi aðferða og athugað
hvað takmarkar þessa greiningu í
tölvu. í öðru lagi greiningu á upp-
byggingu setninga. Fjallað verður
um það hvaða upplýsingar tölvan
þurfi að hafa til að geta framkvæmt
þetta verk. Einnig verður skoðað
hvaða not megi hafa af þessari grein-
ingu.“
Fundurinn er öllum opinn.
RÁÐGJÖF
í FASTEIGNA-
VIÐSKIPTUM
Moð t.istcignak.uipuni ger.i margir
st.vrstu fjiirmálnráöstafnnir lífs síns.
Þnð er trvggara
aö hafa lögmann sér við hlið!
VERTU VISS UM RÉTT ÞINN!
Lögfræöiþjónustan hf
Verkfræðmgahúsinu. Engjateigi 9
105 Reykjavik. simi: (91)-689940
Ingólfur Hjartarson • Ásgeir Thoroddsen
William Thomas Möller • Kristján Ólafsson
Lara Hansdottir • Ingibjörg Bjarnadottir
Austurstræti
FASTEIGNASALA
Austurstræti 9 Slm' 26555
Opið 1-3
2ja-3ja herb.
Miðbærinn
Ca 100 fm einstök „pent-
house-íb." íb. er parket-
lögð með frábæru útsýni
yfir Tjörnina og Hljóm-
skálagarðinn. Blómaskáii.
Lyfta. Einstök eign. Nánari
uppl. á skrifst.
Vesturbær
Ca 100 fm nýl. 3ja herb. ib. í
lyftuh. Ákv. sala. Verð 3750 þús.
Lindargata
Ca 40 fm th. á 2. hæð. íb.
er nýl. endurn. Nýtt raf-
magn o.fl. Verð 1,7 millj.
Grafarvogur
Ca 80 fm 3ja herb. íb. í tvíbhúsi
ásamt bílsk. Afh. fullb. að utan
og tilb. u. trev. að innan. Verð
3,7 millj.
Reynimelur
Ca 80 fm kjíb. 2 svefn-
herb. Rólegt og gott
umhv. fb. er I þríbhúsi.
Ákv. sala. Verð 3,3 millj.
4-5 herb.
Hraunbær
Ca 117 fm ib. á 3. hæð í 3ja
hæða blokk. Suðursv. 3-4 svefn-
herb. Ákv. sala. Verð 4,3 millj.
Fannafold
Ca 100 fm ib. ásamt bilsk.
i þrib. 3 svefnherb. Afh.
fullb. að utan og tilb. u. trév.
að innan. Verð 4,7 mitlj.
Hólar
Ca 117 fm íb. á 5. hæð. Fráb.
útsýni. Suðursv. Skipti koma til
greina á raðh. eöa einb. í Mos-
bæ. Verð 4,2 millj.
Einbýli - raðhús
Skerjafjörður
Einstakt einb., kj., hæö og
ris (timbur). 4 svefnherb.
Einstakl. faileg og gróin
lóð. Mjög fallegt og vand-
að hús. Bflsk. Nánari uppl.
á skrifst.
Holtsbúð - Gbæ
Ca 120 fm einbhús (timbur)
ásamt 40 fm bflsk. 3-4 svefn-
herb., gufubað. Mjög snyrtil.
eign. Verð 6,2 millj.
Hafnarfjörður
Vorum að fá í sölu ca 200 fm
parh. ásamt bflsk. Húsið skilast
fullb. utan en einangrað innan.
Nánari uppl. á skrifst.
Þverás
Sérl. vel hönnuð raðh. ca
145 fm ásamt bflsk. Húsin
eru á einni hæð. Frábært
útsýni. Afh. fullb. aö utan
en fokh. að innan. Verð
4,3 millj.
Ólafur Öm heimasími 667177, S Lögmaður Sigurberg Guðjónsson.
SUÐURLANDSBRAUT
Vorum að fá til sölu tæpl. 2500 fm húseign á eftirs.
stað. Þ.e. 984 fm verslhæð, ca 800 fm verslhúsn, 585
fm versksthúsn. o.fl. Einnig er mögul. á 2350 fm við-
byggréttur. Teikn. og nánari uppl. á skrifst.
ARMULI
Höfum fengið til sölu 330 fm bjarta og skemmtil. skrifst-
hæð. Laust í jan.-febr. nk.
ÁLFABAKKI
Höfum fengið til sölu 770 fm verslunar-, lager- og
skrifsthúsn. í nýju glæsil. húsi. Afh. tilb. u. trév. í des. nk.
LAUGAVEGUR
Til sölu lítið verslhúsn. neðarl. við Laugarveg.
LAUGAVEGUR
Til sölu heil húseign (hornlóð) á eftirs. stað.
Á MJÖG EFTIRSÓTTUM STAÐ
Höfum fengið til sölu skrifst.- og verslhúsn. á einum
eftirs. stað í Rvík. Uppl. aðeins á skrifstofunni.
HVERFISGATA
Til sölu 366 fm húseign. þ.e. 129 fm verslhúsn, 129 fm
skrifsthúsn. og 108 fm íb.
NÝBÝLAVEGUR
300 fm mjög gott verslhúsn. á götuhæð.
í KÓPAV0GI
Vorum að fá til sölu 1200 fm iðnaðar- og skrifsthúsn.
á eftirs. stað. Mögul. að skipta húsn. í einingar.

Oplð 1-3
FASTEIGNA FF
MARKAÐURINN
Óðinsgötu 4, símar 11540 - 21700.
Jón Guðmundsson sölustj.,
Leó E. Löve lögfr., Óiafur Stefánsson viðskiptafr.
Nýr byggingarstíll í Kópavogi
Byggaöili: Halldór Svansson hf.
Arkitekt: Guðfinna Thordarson.
Brúttóstærð: 164fm.
Afhending: Ágúst-október 1988.
Verð: Frá 4,9-5,5 millj.
Eigum eftir 8 sér-
hæðirrsvokölluðum \
„Klasa" við Hlíðarhjalla. \
ibúðunum verður skilað
tilbúnum undir tréverk að inn-
an og sameign fullfrágengin.
Bilgeymsla fylgir ibúöunum.
EFasteignasalan 641500
EIGNABORGsf.
i__ __) Hamraborg 12 - 200 Kópavogur
Sölum.: Jóhann Hálfdánars. Vilhjálmur Einarss. Jón Eiriksson hdl. Rúnar Mogensen hdl.
Vegna mikillar sölu undanfarið vantar okkur ýmsar
stærðir fasteigna á söluskrá. í mörgum tilvikum er mjög
há útborgun eða jafnvel staðgreiðsla í boði. Hér að
neðan birtist lítið brot úr kaupendaskrá.
Einbýlishús á einni hæð óskast
Traustur kaupandi hefur beðið okkur að útvega 200-250
fm einbýlishús á einni hæð. Æskileg staðsetning: Foss-
vogur, Stóragerði, Seltjarnarnes. Góðar greiðslur í boði.
Húsið þarf ekki að losna strax.
Sérhæð óskast
160-200 fm íbúðarhæð, gjarnan með góðu útsýni ósk-
ast. Æskileg staðsetning: Laugarás, Vesturbær,
Háaleiti. Há útborgun eða staðgreiðsla í boði. Þarf
ekki að losna strax.
Einbýli óskast
Höfum kaupanda að 200-300 fm einbýlishúsi í Þing-
holtunum eða gamla bænum. Góðar greiðslur í boði.
Vantar - Álftanes - Mosbæ
Höfum traustan kaupanda að 150-170 fm timburhúsi
á Álftanesi eða í Mosfellsbæ. Góðar greiðslur í boði.
Æskilegt að hvíli á eigninni ca 1,5-2,0 millj.
Staðgreiðsla
. Vantar 3ja-4ra herbergja góða íbúð í Heimahverfi. Kaup- |
andinn er reiðubúinn að greiða söluandvirðið upp við §
samningsgerð. §
Ibúð i Kópavogi óskast
Höfum kaupanda að 3ja herbergja ibúð í Kópavogi.
Þarf ekki að losna strax. Góðar greiðslur í boði.
Höfum kaupanda
að 200-250 fm einbýlishúsi á einni hæð í Garðabæ.
EIG\A\llDUMi\
2 77 II
ÞINGH0LTSSTRÆTI 3
Sverrir Kristinsson, sölustjóri - Þorleifur Guðmundsson, sölum.
Þórólfur Halldórsson, lögfr.—Unnsteinn Beck, hrl., sími 12320