Morgunblaðið - 19.12.1987, Blaðsíða 11

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 19. DESEMBER 1987
11
Karen Blixen
þær virðist í fyrstu hafa komið að
utan.
Þetta er nokkuð löng bók og
um margt ítarleg. Karen Blixen
er dregin upp af hlýju og virðingu
og það er einnig sú kennd, sem
situr eftir hjá lesanda að lestrinum
loknum.
Þýðingin er ágæt um margt,
frönskuslettur óþarfar, og stund-
um hefði mátt lesa betur yfir
prófarkir.
Jólasöngvar
Tónlist
Jón Ásgeirsson
Bamakór Kársnesskóla og Skólakór
Kársness, undir stjóm Þómnnar
Bjömsdóttur, héldu tónleika í Lang-
holtskirkju sl. fímmtudag. Á efnis-
skránni vom jólalög frá 'ýmsum
löndum og kórverkið fræga á Cermony
of Carlos, eftir Benjamín Britten. A
fyrri hluta tónleikanna söng bamakór
Kársnesskóla átta lög. Margt var fal-
lega gert hjá ungu listamönnunum og
auðheyrt að Þómnn Bjömsdóttir er
býsna slyngur kórstjóri.
Skólakór Kársness flutti svo A Cer-
emony of Carols en Heimir Pálsson
íslenskaði textann að nokkm og nefn-
ist verkið í þeirri gerð Söngvasveigur.
Jólasöngvar Brittens em samdir við
ljóð frá 15. og 16. öld, fyrir þijár
háraddir og hörpu. Hörpuleikarinn var
Monika Abendroth og hljómaði leikur
hennar mjög vel á móti hljómblíðum
röddum ungmennanna. Sjöundi
kaflinn er sérkennilegt millispil sem
Monika Abendroth flutti mjög vel.
Þýðing Heimis féll vel að laglínum
Brittens en latneski textinn var látinn
halda sér. Margt var fallega sungið
en bestu þættimir vom sá sjötti, um
Jesúbamið, sá tíundi, Deo Gracias, og
inn- og útgönguversið- Hodie Christus
natus est, er kórinn söng mjög fallega
án undirleiks. Nokkrir kórfélagar
sungu einsöng og þó þeirra hafi ekki
verið getið í efnisskrá, er rétt að þakka
þeim fyrir þokkafullan söng og óska
íbúum Kópavogs til hamingju og gleði-
lega jólahátíð.
Ný sending af barokk sófasettum
Sófi og tveir stólar kr. 73.000,- stgr.
VALHÚSGÖGN
Ármúla 8, sími 82275
Finnskir
ieðurjakkar og
leðurkápur
v/Laugalæk, sími 33755.
9 60 mínútna klukka.
• Liós í ofni.
Gottrvmifyrirstórfötogbakka.
• S «dSursemW9i'i*adreyfin9Uá0rtly
* 1 hví(u 03.uvlaiir**"8"" - srr«*r“"dl*“n,B8
09 flýtir matseia-
VerömiðaöviðsaðgreMu.
hf
Philips Compact örbyigju^™™ mU*
[fþiitekur
oxditram
vnr
eítir snilíinginn heimsknnna
- Richard Scarry -
er falleg og skemmtileg barnabók.
Tilvalin jólagjöf.