Morgunblaðið - 09.09.1988, Page 31
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 9. SEPTEMBER 1988
31
Sér grefur gröf í Regnboganum
REGNBOGINN hefur tekið til
sýninga kvikmyndina Sér gref-
ur gröf (Backfire) með Keith
Carradine og Karen Allen í að-
alhlutverkum. Leikstjóri er Gil-
bert Cates.
í fréttatilkynningu frá Regn-
boganum segir m.a.: Donny
McAndew kom bæklaður á sál og
líkama heim úr Víetnamstríðinu
og þótt mörg ár séu liðin upplifir
hann enn hörmungar stríðsins
flestar nætur, er erfíður og drekk-
ur mikið. Kona hans, Mara, vill
Leiðrétting
MISSAGT var í frétt í Morgun-
blaðinu í gær að verslunin Blómav-
al hefði ásamt Sölufélagi garðyrkju-
manna fengið lóð við Stekkjarbakka
í Breiðholti. Hið rétta er að Blóma-
miðstöðinni var úthlutað lóðinni
ásamt Sölufélaginu.
losna við hann og erfa hann því
Donny er ríkur. Þegar Reed, dular-
fullur og þögull náungi, kemur til
sögunnar heldur Mara að hann sé
ef til vill sá sem hún hefur beðið
eftir.
Karen Allen í hlutverki Möru í
kvikmyndinni Sér grefur gröf
sem sýnd er í Regnboganum.
Emil og Anna Sigga
SÖNGHÓPURINN Emil og á sunnudagskvöld, 11. septem-
Anna Sigga mun halda tónleika ber, eftir tveggja ára hlé.
Hesturinn
dauður
HESTURINN, sem ekið var á á
Reykjanesbraut á miðvikudags-
kvöld, drapst um nóttina.
Hesturinn varð fyrir bifhjóli og
var í fyrstu talið að hann myndi
ná sér af, en sú varð ekki raunin.
Emil er: Bergsteinn Björgúlfs-
son, Ingólfur Helgason, Sigurður
' Halldórsson, Snorri Wium og
Sverrir Guðmundsson.
Með honum syngur Anna
Sigríður Helgadóttir.
Tónleikarnir verða haldnir Und-
ir Pilsfaldinum, Hlaðvarpanum
Vesturgötu 3 og hefjast kl. 20.30
á sunnudagskvöld.
Fiskverð á uppboðsmttrkuðum 8. september.
FISKMARKAÐUR hf. í Hafnarfirði
Hæsta Lægata Meðal- Magn Heildar-
varð verð verð (lestir) verð (kr.)
Þorskur 50,50 39,00 49,30 13,865 683.624
Undirmál 20,00 20,00 20,00 0,700 14.000
Ýsa 74,00 49,00 67,29 7,802 525.043
Ufsi 20,00 20,00 20,00 1,800 36.000
Steinbítur 24,00 23,00 23,16 5,757 133.333
Sólkoli 20,00 20,00 20,00 0,326 6.520
Langa 25,00 26,00 25,00 0,334 8.350
Lúða 160,00 110,00 128,60 0,441 56.712
Keila 14,00 14,00 14,00 1,594 22.323
Hófur 12,00 12,00 12,00 0,021 258
Samtals 45,33 32,640 1.486.163
Selt var aðallega úr Stakkavík ÁR og fró Færabaki hf. á Stöðvar-
firði. f dag verða m.a. seld 24 tonn af karfa og 3 tonn af ufsa
úr Sólfara AK og 7 tonn af karfa frá Soffaniasi Cecilssyni ó
Grundarfirði.
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA hf.
Þorskur 62,00 33,00 36,79 10,877 400.113
Ýsa 65,60 12,00 38,97 2,402 93.617
Ufsi 25,00 15,00 24,90 0,933 23.235
Karfi 25,50 17,00 23,79 4,009 116.552
Sandkoli 10,00. 10,00 10,00 0,300 3.000
Keila 16,00 16,00 16,00 0,407 6.512
Sólkoli 45,00 45,00 45,00 0,062 2.790
Skarkoli 40,00 35,00 37,01 0,634 19.762
Lúða 80,00 65,00 69,41 0,333 23.148
Grólúða 11,00 11,00 11,00 0,124 1.364
öfugkjafta 5,00 5,00 5,00 0,530 2.650
Skötuselur 301,00 301,00 301,00 0,011 3.311
Samtals 32,51 21,413 696.054
Selt var aðallega úr Hörpu GK. [ dag verður m.a. selt óákveöið
magn af þorski og ýsu úr Geir RE og næstkomandi mánudag
verða m.a. seld 50 tonn, aðallega af þorski og ýsu, úr Eldeyjar-
Hjalta GK.
Grmnmetlsverð á uppboðsmttrkuðum 8. september.
SÖLUFÉLAG GARÐYRKJUMANNA
Gúrkur 124,00 2,745 341.330
Svappir 450,00 0,443 199.500
Tómatar 137,00 4,836 661.788
Bufftómatar 137,00 0,048 6.576
Sveppir(2.fl.) 220,00 0,084 18.480
Gulrætur(ópk) 108,00 0,960 103.250
Sellerlrót 179,00 0,005 895
Hvltkól 59,00 2,200 130.600
Rófur 66,00 1,200 79.200
Kínakól 83,00 1,914 157.908
Blómkól 87,00 0,784 9.620
Spergilkál 144,00 0,076 10.770
Toppkál 57,00 0,015 855
Rauðrófur 60,00 0,025 1.500
Jöklasalat 144,00 0,015 2.160
Paprika(græn) 256,00 0,645 165.120
Paprika(rauó) 336,00 0,535 179.685
Paprlka(gul) 222,00 0,045 9.975
Papr.(rauögul) 224,00 0,015 3.360
Skrautkól 43,00 120 búnt 5.160
Gulrætur(pk) 112,00 0,800 89.400
Blaðlaukur 166,00 0,040 6.240
Steinselja 39,00 1.000 bt. 39.000
Dill 41,00 200 búnt 8.200
Rifsber 204,00 0,003 612
Rauðkól 56,00 0,080 4.400
Salat' 66,00 300 stk. 19.800
Sellerl 152,68 0,310 47.330
Samtals 2.302.464
Næsta uppboð verður nk. þriðjudag.
Gestir í konungsveislunum
Meðan Ólafur V. Noregskon
ungur var f heimsókn hér á landi
héldu forseti íslands, forsætis-
ráðherra og borgarstjóri honum
matarboð og sjálfur bauð hann
til kvöldverðar til heiðurs for-
seta íslands, eins og verya er í
heimsóknum sem þessum. í frá-
sögnum Morgunblaðsins hefur
verið skýrt frá því, sem á boð-
stólum var, og hér fara á eftir
Iistar yfir þá gesti, sem máls-
verðina sátu.
Kvöldverður forseta íslands
á Bessastöðum mánudaginn
5. september 1988 til heiðurs
Ólafi V. Noregskonungi
Gestir:
Ólafur V. Noregskonungur,
Gunerius Flakstad, hirðmarskálk-
ur, major E. Amundsen, hermála-
fulltrúi, Per Aasen, sendiherra
Noregs, og frú Liv Aasen, Eystein
Isaksen, sendiráðsritari, og frú Aud
Isaksen, Willum Steen, sendiráðu-
nautur, Þorsteinn Pálsson, forsæt-
isráðherra, og frú Ingibjörg Rafn-
ar, Steingrímur Hermannsson, ut-
anríkisráðherra, og frú Guðlaug
Edda Guðmundsdóttir, Birgir ísl.
Gunnarsson, menntamálaráðherra,
og frú Sonja Bachmann, Matthías
A. Mathiesen, samstarfsráðherra,
og frú Sigrún Þ. Mathiesen, frú
Halldóra Eldjárn, fv. forsetafrú,
Hans Andreas Djurhuus, sendi-
herra Danmerkur, og frú Lise Djur-
huus, Davíð Oddsson, boigarstjóri,
og frú Ástrfður Thorarensen,
Magnús L. Sveinsson, forseti borg-
arstjórar, og frú Hanna Karlsdótt-
ir, Niels P. Sigurðsson, sendiherra,
og frú Ólafía R. Sigurðsson, Othar
Ellingsen, aðalræðismaður, og frú
Sigríður Ellingsen, Þorvaldur
Garðar Kristjánsson, forseti sam-
einaðs þings, og frú Elísabet Kvar-
an, Guðmundur Benediktsson,
ráðuneytisstjóri, og frú Kristfn Cla-
essen, Sveinn Bjömsson, prótókoll-
stjóri, og frú Sigrún Dungal, Böð-
var Bragason, lögreglustjóri, og frú
Gfgja Haraldsdóttir, Aðalsteinn
Maack, forstöðumaður, og frú Jar-
þrúður Maack, Knut Odegaard,
forstjóri Norræna hússins, og frú
Þorgerður Ingólfsdóttir, Sigurður
Blöndal, skógræktarstjóri, og frú
Guðrún Sigurðardóttir, Hrafnhild-
ur Schram, listfræðingur, og hr.
Gunnar Gunnarsson, sálfræðingur,
Komelíus Sigmundsson, forsetarit-
ari, og frú Inga Hersteinsdóttir,
Vigdís Bjamadóttir, deildarstjóri,
og hr. Guðlaugur Tr. Karlsson,
hagfræðingur, Vilboig G. Kristj-
ánsdóttir, fulltrúi, og hr. Hrafn
Pálsson, deildarstjóri, Gunnar
Bérgsteinsson, forstjóri Landhelg-
isgæslunnar, og frú Brynja Þórar-
insdóttir, Per Landrö, formaður
Normansíaget, og frú Anna María
Pálsdóttir, Oskar Vistdal, norskur
sendikennari, Ólöf Bjamadóttir,
sendiherrafrú, Sigrún Ögmunds-
dóttir, sendiherrafrú.
Hádegisverður forsætis-
ráðherra og konu hans til
heiðurs Ólaíl V. Noregs-
konungi á Þingvölhun
6. september 1988
Vígdís Finnbogadóttir, forseti
íslands, Ólafur V. Noregskonung-
ur. Fylgdarlið: Gunerius Flakstad,
hirðmarskálkur, major E. Amund-
sen, hermálafulltrúi, Per Aasen,
sendiherra, og frú Liv Aasen, Ey-
stein Isaksen, sendiráðsritari, og
frú Aud Isaksen, Inge Utstumo,
öryggisvörður. Ríkisstjóm íslands:
Þorsteinn Pálsson, forsætisráð-
herra, og frú Ingibjörg Rafnar, Jón
Helgason, landbúnaðarráðherra,
og frú Guðrún Þorkelsdóttir, Guð-
mundur BjaVnason, heilbrigðis- og
tryggingamálaráðherra, og frú
Vigdís Gunnársdóttir, Jón Sigurðs-
son, viðskipta-, dóms- og kirkju-
málaráðherra, og frú Laufey Þor-
bjamardóttir, Jóhanna Sigurðar-
dóttir, félagsmálaráðherra, Matt-
hías A. Mathiesen, samgönguráð-
herra, og frú Sigrún Þ. Mathiesen,
Friðrik Sophusson, iðnaðarráð-
herra, og frú Sigríður Dúna Krist-
mundsdóttir, Þorvaldur Garðar
Kristjánsson, forseti sameinaðs
þings og frú Elísabet Kvaran. For-
menn stjómmálaflokkanna: ólafur
Ragnar Grímsson, formaður Al-
þýðubandalagsins, og frú Guðrún
Þorbergsdóttir, Albert Guðmunds-
son, formaður Borgaraflokksins,
og frú Brynhildur Jóhannsdóttir,
Guðrún Agnarsdóttir, alþingismað-
ur, og hr. Helgi • Valdimarsson,
prófessor, Hans Andreas Djurhuus,
sendiherra Danmerkur, og frú Lise
Djurhuus, Davíð Oddsson, borgar-
stjóri, og frú Ástríður Thorarensen,
Niels P. Sigurðsson, sendiherra, og
frú Ólafía R. Sigurðsson, Othar
Ellingsen, aðalræðismaður, og frú
Sigríður Ellingsen, Guðmundur
Benediktsson, ráðuneytisstjóri, og
frú Kristín Claessen, Sveinn
Bjömsson, prótókollstjóri, Böðvar
Bragason, lögreglustjóri, og frú
Gígja Haraldsdóttir, Aðalsteinn
Maack, forstöðumaður, og frú Jar-
þrúður Maack, Knut Odegaard,
forstjóri Norræna hússins, og frú
Þorgerður Ingólfsdóttir, Sigurður
Blöndal, skógræktarstjóri, og frú
Guðrún Sigurðardóttir, Kömelíus
Sigmundsson, forsetaritari, Snæ-
bjöm Jónasson, vegamálastjóri, og
frú Biyndís Jónsdóttir, Magnús
Torfi Ólafssson, blaðafulltrúi ríkis-
stjómarinnar, og frú Hinrika Krist-
jánsdóttir, séra Heimir Steinsson,
sóknarprestur og þjóðgarðsvörður,
og frú Dóra Þórhallsdóttir, Andrés
Valdimarsson, sýslumaður, og frú
Katrín Karlsdóttir, Jónfna Mic-
haelsdóttir, aðstoðarmaður forsæt-
isráðherra, og hr. Sigþór Sigurðs-
son, Ólafur Isleifsson, efnahagsr-
áðgjafí ríkisstjómarinnar, og frú
Dögg Pálsdóttir, Kristján Andri
Stefánsson, Indriði G. Þorsteins-
son, rithöfundur, og frú Hrönn
Sveinsdóttir, Sveinbjöm Dagfínns-
son, ráðuneytisstjóri, og frú Pálína
Hermannsdóttir.
Hádegisverður í Viðey
7. september 1988
Noregskonungur, , frú Vigdfs
Finnbogadóttir, forseti íslands,
Davíð Oddsson, borgarstjóri, og frú
Ástríður Thorarensen, Magnús L.
Sveinsson, forseti borgarstjómar,
Katrín Fjeldsted, borgarfulltrúi,
Vilhjálmur Þ. Vilhjálmsson, borg-
arfulltrúi, Siguijón Pétursson,
borgarfulltrúi, og frú Ragna Brynj-
arsdóttir, Sigrún Magnúsdóttir,
borgarfulltrúi, Elín G. Olafsdóttir,
borgarfulltrúi, Bjami P. Magnús-
son, borgarfulltrúi og frú Stein-
gerður Hilmarsdóttir, Þórður Þ.
Þorbjamarson, borgarverkfræð-
ingur, og frú Sigríður Jónatans-
dóttir, Gunnar Eydal, skrifstofu-
stjóri borgarstjómar, Hjörleifur B.
Kvaran, framkvæmdastjóri lög-
fræði- og stjómsýsludeildar, og frú
Kolbrún Sveinsdóttir, Eggért Jóns-
son, borgarhagfræðingur, og frú
Sigurlaug Aðalsteinsdóttir, Gunnar
B. Guðmundsson, hafnarstjóri, og
frú Guðrún J. Þorsteinsdóttir, sr.
Þórir Stephensen, staðarhaldari í
Viðey, ogjfrú Dagbjört Stephensen,
frú Vala Ásgeirsdóttir Thoroddsen,
Geir Hallgrímsson, seðlabanka-
stjóri, Egill Skúli Ingibergsson, fv.
borgarstjóri, og frú Olöf Elín
Davíðsdóttir, Gunerius Flakstad,
hirðmarskálkur, major E. Amund-
sen, hermálafulltrúi, Per Aasen,
sendiherra Noregs, og frú Liv
Aasen, Eystein Isaksen, sendiráðs-
ritari, og frú Aud Isaksen, Hannes
Hafstein, ráðuneytisstjóri, og frú
Ragnheiður Hafstein, Willum
Steen, sendiráðunautur, Guðmund-
ur Benediktsson, ráðuneytisstjóri,
og frú Kristín Claessen, Komelius
Sigmundsson, forsetaritari, og frú
Inga Hersteinsdóttir, Níels P. Sig-
urðsson, sendiherra, og frú Ólafía
R. Sigurðsson, Böðvar Bragason,
lögreglustjóri, og frú Gígja Har-
aldsdóttir, Sveinn Bjömsson, prótó-
kollstjóri, og frú Sigrún Dungal,
Ólafur Jónsson, fulltrúi, og frú
Ólöf Bjömsdóttir.
Kvöldverður
Noregskonungs
á Hótel Holti miðvikudaginn
7. september 1988, tB
heiðurs
Vigdísi Finnbogadóttur,
forseta íslands
Auk konungs og forseta sátu
kvöldverðinn: Þorsteinn Pálsson,
forsætisráðherra, og frú Ingibjörg
Rafnar, Steingrímur Hermanns-
son, utanríkisráðherra, og frú Edda
Guðmundsdóttir, Birgir ísleifur
Gunnarsson, menntamálaráðherra,
og frú Sonja Bachmann, Matthías
A. Mathiesen, samstarfsráðherra
Norðurlanda, og frú Sigrún Þ.
Mathiesen, Þorvaldur Garðar
Kristjánsson, forseti sameinaðs
þings, og frú Elísabet Kvaran,
Davíð Oddsson, borgarstjóri, og frú
Ástríður Thorarensen, Níels Sig-
urðsson, sendiherra í Noregi, og
frú Ólafía R. Sigurðsson, Per Á.as-
en, sendiherra Noregs á íslandi,
og frú Liv Aasen, Komelíus Sig-
mundsson, forsetaritari, og frú
Inga Hafsteinsdóttir, Böðvar
Bragason, lögreglustjóri, og frú
Gígja Haraldsdóttir, Guðmundur
Benediktsson, ráðuneytisstjóri í
forsætisráðuneytinu, og frú Kristín
Claessen, Hannes Hafstein, ráðu-
neytisstjóri í utanríkisráðuneytinu,
og frú Ragnheiður Hafstein, Sveinn
Bjömsson, siðameistari, og frú Sig-
rún Bjömsson, frú Ema Hjaltalín,
Vigdís Bjamadóttir, deildarstjóri,
og hr. Guðlaugur Tr. Karlsson,
Vilborg G. Kristjánsdóttir, deildar-
stjóri, og hr. Hrafn Pálsson, Aðal-
steinn Maack, forstöðumaður, og
frú Jarþrúður Maack, Hans Andre-
as Djurhuus, sendiherra Danmerk-
ur, og frú Lise Djurhuus, Andres
Huldén, sendiherra, og frú Rita
Elmgren-Huldén, Per Olof Fors-
hell, sendiherra, og frú Helene
Forshell, Othar Ellingsen, aðalræð-
ismaður, og frú Sigríður Ellingsen,
Inge Utstumo, Knut Ödegaard,
forstöðumaður Norræna hússins,
og frú Þorgerður Ingólfsdóttir, Per
, Roald Landrö, formaður Nordman-
slaget, og frú Anna María Páls-
dóttir, Eystein H. Isaksen, sendi-
ráðsritari, og frú Aud Isaksen,
Gunnems Flakstad, hirðmarskálk-
ur, Willum Steen, sendiráðunautur,
Espen Amundsen, hermálafulltrúi.