Morgunblaðið - 22.11.1989, Blaðsíða 20
20
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 22. NÓVEMBER 1989
Siðanefiid Blaðamannafélags íslands:
Alvarlegt brot
blaðamanns DV
SIÐANEFND Blaðamaiinafélags íslands úrskurðaði fyrir nokkru í
máli Frjálsíþróttadeilar ÍR gegn blaðamanni á DV. í frétt í blaðinu var
greint frá meintri ólöglegri lyfjanotkun íþróttamanns úr IR og var
niðurstaða siðanefndar sú, að um alvarlegt brot á siðareglum hefði
verið að ræða.
Morgunblaðinu hefur borizt eftir-
farandi fréttatilkynning frá stjórn
Fijálsíþróttadeildar ÍR:
„Stjórn frjáisíþróttadeildar ÍR hef-
ur borist bréf frá Siðanefnd Blaða-
mannafélags íslands, dagsett 16.
október 1989. í bréfinu er greint frá
úrskurði nefndarinnar í máli sem
deildin lagði fyrir hana vegna fréttar
Dagblaðsins Vísi, sem birtist 18.
ágúst síðastliðinn, um meinta ólög-
lega lyíjanotkun íþróttamanns - úr
deildinni.
Úrskurður Siðanefndar BÍ er sá,
að blaðamaðurinn hafi brotið 3. grein
Siðareglna BÍ með frétt sinni um
ólöglega lyfjanotkun íþróttamanns í
DV 18. ágúst 1989. Brotið er alvar-
legt.
I bréfinu segir að áburður um ólög-
lega lyfjanotkun íþróttamanns, sem
er nafngreindur á opinberum vett-
vangi, sé mikið áfall fyrir hann.
Mannorð íþróttamannsins er í húfi.
Blaðamanninum átti að vera ljóst að
málið þyrfti rækilegrar könnunar við
og varhugavert væri að taka athuga-
senjdalaust upp fullyrðingar í aðs-
endu bréfi. Nauðsyn væri að ganga
eftir frekari heimildum. Að lokum
segir í niðurstöðum nefndarinnar að
þess hafi ekki verið getið að fréttin
hafi verið unnin úr aðsendu efni.
Aðdragandi málsins er sá að þann
18. ágúst birtist frétt á íþróttasíðum
DV þess efnis að Kristján Skúli Ás-
geirsson hefði notað ólögleg astmalyf
fyrir og í Bikarkeppni FRÍ í ágúst
síðastliðnum. Frjálsíþróttadeild IR
óskaði eftir því við ritstjóra DV að
Kristján og fjölskylda hans yrðu beð-
in afsökunar á þessari frétt. Rökin
fyrir þessari afsökunarbeiðni voru:
a) Birting fréttarinnar var aðdróttun
og að engar sannanir lágu fyrir um
ólögmæti notkunar umræddra lyfja.
b) Staðfest hafði verið af læknum
Kristjáns, lyfjanefnd ÍSÍ og laga-
nefnd FRÍ, að um fullkomlega lög-
lega notkun á umræddum astmalyfj-
um væri að ræða.
c) Blaðamaður hafði ekki gætt þeirr-
ar tillitssemi sem af honum er kraf-
ist í viðkvæmum málum sem þessum,
skv. 3. gr. siðareglna Blaðamannafé-
lagsins.
í siðareglum BÍ segir að viðkom-
andi fjölmiðill skuli birta meginniður-
stöður nefndarinnar. Svo hefur ekki
verið gert af hálfu DV. Því er þess-
ari fréttatilkynningu komið á fram-
færi.
Frá stjórn frjálsíþróttadeildar IR
Morgunblaðið/Þorkell
Frá fúndi þeim sem þau Dr. Irmgard Adam-Schwaetzer, aðstoðarutanríkisráðherra Vestur-Þýskalands,
og Jón Baldvin Hannibalsson, utanríkisráðherra, héldu með fréttamönnum í gær.
Aðstoðarutanríkisráðherra Vestur-Þýskalands:
„Skiljum sérstöðu Islands
og muiiuni styðja Islendinga“
Aðstoðarutanríkisráðherra Vestur-Þýskalands, Dr. Irmgard Adam-
Schwaetzer, segir að vestur-þýsk stjórnvöld skilji sérstöðu Islands,
hvað varðar efnahagslíf Islendinga og að þau muni styðja málstað Is-
lendinga þegar og ef til samninga kemur milli EB og EFTA, hvort sem
um samninga verður að ræða á milli bandalaganna eða um tvíhliða
samninga að milli EB og íslands. Þetta kom fram í máli aðstoðarut-
anríkisráðherrans á blaðamannafundi sem hún og Jón Baldvin Hannib-
alsson, utanríkisráðherra, héldu í gær. Dr. Adam-Schwaetzer er hér
stödd til þess að ræða við íslenska ráðamenn um samskipti EFTA og
EB. Auk þess að vera aðstoðarutanríkisráðherra er hún varaformaður
Frjálsa sósíal-demókrataflokksins og nánasti samverkamaður Hans
Dietrich Genscher.
Dr. Adam-Schwaetzer sagði m.a.
á fundinum: „Þessar viðræður hafa
verið afar gagnlegar. Ég hef átt ítar-
legar viðræður við Jón Baldvin
Hannibalsson, utanríkisráðherra, um
það starf sem fram hefur farið í við-
ræðum EFTA og EB, auk þess sem
við höfum farið nákvæmlega yfir það
hvers má vænta af ráðherrafundi
EFTA og EB þann 19. desember
næstkomandi.
Mig langar til þess að geta þess
að formennska íslands í ráðherra-
nefnd EFTA undanfarið hálft ár hef-
ur glatt mjög ríkisstjórn Vestur-
Þýskalands og önnur Évrópubanda-
lagslönd, þar sem mikil og vönduð
vinna hefur verið lögð í allan þann
undirbúning sem þarf að fara fram,
áður en eiginlegar samningaviðræð-
ur EB og EFTA geta hafist. Fyrir
það þakka ég utanríkisráðherra ykk-
ar, Jóni Baldvin, fyrst og fremst, en
ég tel framlag hans hafa gert það
að verkum, að miklu leyti, að viðræð-
urnar hafa verið jafn árangursríkar
og raun ber vitni.“
Dr. Adam-Schwaetzer sagðist
telja að nú lægi fyrir í grundvaliarat-
riðum sá undirbúningur sem fram
hefði þurft að fara, áður en eiginleg-
ar samningaviðræður hæfust. „í við-
ræðum mínum við íslenska ráðamenn
nú, hef ég gert skýra grein fyrir
því, fyrir hönd ríkisstjórnar minnar,
að við styðjum ísland og höfum skiln-
ing á sérstöðu þess í efnahagslegu
tilliti, þar sem efnahagurinn byggir
að svo miklu leyti á fiskveiðum. Við
gerum okkur grein fyrir að ykkar
litla land hefur sérstakra hagsmuna
'að gæta í þessu sambandi - miklu
meiri hagsmuna en nokkur önnur
Þorsteinn Pálsson að lokinni heimsókn til ísrael:
„Hófleg bjartsýni ráða-
manna á friðsamlega lausn“
ÞORSTEINN Pálsson, formaður Sjálfstæðisflokksins segir helstu ráða-
menn Israels hóflega bjartsýna á að það takist að tryggja frið fyrir
botni Mijarðarhafs á næstu árum. Þorsteinn er nýkominn frá ísrael,
þar sem hann dvaldi í boði ísraelsku ríkisstjórnarinnar og átti viðræð-
ur við helstu ráðamenn þar, eins og þá Shamir forsætisráðherra og
Peres Qármálaráðherra. Hann sagði í samtali við Morgunblaðið að
þetta hefði verið mjög ánægjuleg og gagnleg ferð.
„Ég átti góðar viðræður við for-
ystumenn beggja helstu stjórnmála-
flokkanna, bæði Shamir forsætisráð-
herra og Peres fjármálaráðherra,
sem er formaður Verkamannaflokks-
ins. Viðræðurnar við þá snérust fyrst
og fremst um stöðuna í deilum ísra-
els við Arabaríkin,“ sagði Þorsteinn.
Hann sagði að ráðamenn ísraels
hefðu rætt við sig þær tillögur sem
nú væru uppi á teningnum varðandi
hugsanlega lausn á vanda Palestínu-
manna á herteknu svæðunum. „Mér
fannst koma þarna fram að það er
verulegur áhugi af hálfu ríkisstjórn-
arinnar í ísrael að finna lausn á því
máli. Stjórnin setti fram tillögur sem
miðuðu að því að efna til kosninga
á herteknu svæðunum og að ísrael-
stjórn tæki síðan upp viðræður við
Palestínu-Araba, eftir að þeir hefðu
í ftjálsum kosningum valið sér full-
trúa,“ sagði Þorsteinn. Annað stig
þessarar áætlunar yrði síðan að ná
einhverskonar samkomulagi um
sjálfstjórn þessara svæða og þriðja
stigið síðan það að tryggja varanleg-
an frið og öryggi á þessu svæði með
þátttöku annarra þjóða sem þarna
eiga hlut að máli, eins og Jórdaníu-
manna og Sýrlendinga.
Þorsteinn sagði að þessu til við-
bótar hefðu bæst við tillögur frá for-
seta Egyptalands og utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna._ Daginn sem
hann hefði komið tii ísrael þá hefði
ríkisstjórn ísrael samþykkt að vinna
á grundvelli þeirra tillagna sem ut-
anríkisráðherra Bandaríkjanna hefði
lagt fram, en þó með því skilyrði að
PLO yrði ekki viðurkennt sem við-
ræðuaðili.
„Ég held að það sé hægt að lýsa
því á þann veg að báðir þessir for-
ystumenn ríkisstjórnarinnar voru
hóflega bjartsýnir á að á þessum
grundvelli væri hægt að stíga skref
fram á við, til þess að tryggja frið
fyrir botni Miðjarðarhafs,“ sagði
Þorsteinn. „Forsætisráðherrann lenti
í ágreiningi í sínum flokki og þrír
af hans ráðherrum gengu gegn hon-
um óg meirihluta ríkisstjórnarinnar,
þegar þessi samþykkt var gerð. Hann
sagði hins vegar við mig að hann
teldi meira um vert að halda þjóð-
stjórninni saman. Ég skynja þetta
því á þann veg að þama geti orðið
um ákveðið uppgjör að ræða við svo-
kallaða harðlínumenn og þeir sem
viiji. stefna að friðsamlegri lausn,
verði ofan á.“
Þorsteinn sagðist auk ofan-
greindra viðræðna hafa átt viðræður
við fulltrúa þingflokka sem hann
hefði hitt í Knesset, þjóðþingi ísrael-
manna. Sagði hann að sumir viðmæ-
lenda sinna hefðu verið mjög vantrú-
aðir á að það næðust samningar um
frið á næstu árum. Því væri vafasamt
að spá nokkru um niðurstöðuna, þó
að pólitískur vilji fyrir jákvæðri lausn
hafi tvímælalaust verið fyrir hendi.
„Mér fannst einnig mjög áhuga-
vert að í máli Peresar, fjármálaráð-
herra kom fram vilji fyrir því að í
framtíðinni verði á þessu svæði reynt
að mynda samskonar efnahagsleg
samtök og eru í Evrópu og hefja
fijáls viðskipti milli þessarar þjóðar.
Þeir gerðu okkur einnig grein fyrir
því að þeir þyrftu að endurnýja við-
skiptasamninga sína við Évrópu-
bandalagið, í kjölfar innri markaðar-
ins og í sjálfu sér eru þeir ekki í
Þegar Þorsteinn Pálsson átti
hádegisverðarfúnd með þing-
mönnum ísraelska þjóðþingsins
teiknaði einn þingmannanna
þessa mynd af honum, sem hann
færði Þorsteini að gjöf. Þorsteinn
settist þegar niður og teiknaði
mynd af þingmanninum, sem
hann færði starfsbróður sínum
að gjöf.
ólíkri stöðu og við að þessu leyti,“
sagði Þorsteinn.
Þorsteinn sagðist hafa farið víða
um, meðal annars yfir á Vesturbak-
kann, þar sem erfiðleikarnir hefðu
verið hvað mestir. Hann hefði skoðað
landamærastöðvar við ána Jórdan.
Þrátt fyrir ófriðinn væru nokkur
samkipti milli landanna, fólk færi á
milli svæðanna og vöruskipti ættu
sér stað, sem gengju til þess að gera
greiðlega fyrir sig, þótt öryggiseftir-
lit væri mikið.
Evrópuþjóð. Ég hef upplýst starfs-
systkin mín í íslensku ríkisstjórninni
um það að ísland hefur fullan stuðn-
ing ríkisstjórnar lands míns í þessu
máli,“ sagði ráðherrann.
Aðspurð með hvaða hætti hún teldi
að ríkisstjórn Vestur-Þýskalands
gæti sýnt íslandi stuðning sinn í
verki, sagði Dr. Adam-Schwaetzer:
„Það verður auðvitað fjallað um fisk-
veiðar í þeim samningaviðræðum
sem ég á von á að fari fram milli
EB og EFTA á næsta ári. Hvort það
tekst í þeim samningaviðræðum að
ná því fram að fyrir liggi tvíhliða
samningur EB og Islands, eða hvort
sérstaklega verður um það fjaliað í
heildarsamningum EB og EFTA get
ég ekki sagt til um nú. Við munum
ekki óska eftir fiskveiðiheimildum í
fiskveiðilögsögu ykkar og munum
að sjálfsögðu fylgja þeirri stefnu
okkar eftir, innan Evrópubandalags-
ins.“
Benti hún á í þessu sambandi að
það væri ekki framkvæmdastjórn EB
í Brussel sem að lokum mótaði stefnu
Evrópubandalagsins, heldur ráðherr-
aráð Evrópubandalagsins og þótt
framkvæmdastjórnin héldi fast við
kröfu um veiðiheimildir, þá yrði því
máli að lokum ráðið til lykta í ráð-
herraráðinu.
Dr. Adam-Schwaetzer og Jón
Baldvin voru á fundinum á einu
máli um það að þau hefðu sömu já-
kvæðu væntingarnar um útkomu
ráðherrafundarins þann 19. desem-
ber næstkomandi, þegar endanleg
pólitísk ákvörðun verður tekin um
samningaviðræður milli EB og
EFTA.
Ráðherrann gerði stuttlega grein
fyrir því sem nú er að gerast í heima-
landi hennar. Hún sagði að sam-
kvæmt nýjustu skoðanakönnunum
væru það yfir 80% Vestur-Þjóðveija
sem fögnuðu því að Berlínarmúrinn
hefði verið rofinn og að Austur-
Þjóðveijar ættu nú hægt um vik að
heimsækja Vestur-Þýskaland, eða
flytjast þangað. Vissulega væru
mörg vandamál sem fylgdu þessu
breytta þjóðskipulagi. Fyrir því gerðu
Vestur-Þjóðveijar sér fulla grein.
Aðeins á þessu ári hefðu meira en
700 þúsund manns komið til Vestur-
Þýskalands frá Austantjaldslöndun-
um og sest þar að. Það væri mikið
verk að tryggja öllum húsnæði og
atvinnu. Stjórnin hefði samt sem
áður tekið ákvarðanir í þá veru að
stórauka byggingarframkvæmdir til
þess að tryggja nýjum íbúum Vest-
ur-Þýskalands húsnæði. Hún kvaðst
vera bjartsýn á að áfram yrði haldið
á sömu braut og erfiðleikarnir yrðu
yfirstignir smám saman.