Morgunblaðið - 29.01.1994, Qupperneq 1

64 SIÐUR LESBOK/C
STOFNAÐ 1913
23. tbl. 82. árg.
LAUGARDAGUR 29. JANUAR 1994
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Hvít-Rússar vilja nánari tengsl við Rússa
Kommúnisti sigr-
ar í leiðtogakjöri
Mínsk. Reuter.
KOMMÚNISTINN Metsjíslav Gríb var kjörinn forseti þings
Hvíta-Rússlands og þar með leiðtogi landsins í gær. Gríb kveðst
stefna að auknum samruna sovétlýðveldisins fyrrverandi og
Rússlands.
Metsjíslav Gríb fékk 183 at-
kvæði í seinni umferð leiðtoga-
kjörsins á þinginu og eini mótfram-
bjóðandinn, Míkhaíl Marínítsj, sem
Stjórn Færeyja
Sjóðirnir
aðtæmast
Þórshöfn. Frá Grækaris Djurhuus Magn-
ussen, fréttaritara Morgunblaðsins.
FÆREYSKU landstjórninni
tókst á síðustu stundu að endur-
greiða jafnvirði 1,8 milljarða ís-
lenskra króna lán frá japanska
bankanum Dai-Ichi í gær. Til
þess þurfti stjórnin að nýta sér
nánast alla lánamöguleika sína í
færeyskum bönkum, þannig að
greiðsluþolið er orðið afar lítið.
Landstjórnin og stjórnvöld í Dan-
mörku höfðu samið um að Danir
greiddu af erleridum lánum hennar.
Danir settu þó það skilyrði að land-
stjórnin og færeyska lögþingið settu
lög um framseljanlega kvóta á fær-
eysku hafsvæði fyrir 1. febrúar.
Andstaðan við framseljanlega
kvóta er hins vegar svo mikil í
Færeyjum að lögin hafa ekki enn
verið sett. Það varð til þess að
danska stjórnin neitaði að endur-
greiða japanska lánið.
Marita Petersen, lögmaður Fær-
eyja, sagði í samtali við Dimmalætt-
ing að landstjórnin gæti staðið við
skuldbindingar sínar næstu 3-4
vikurnar, eftir það yrði greiðsluget-
an engin. Finnbogi Isakson fjár-
málaráðherra sagði að svo gæti
farið að landstjórnin gæti ekki
greitt laun ríkisstarfsmanna og eft-
irlaun.
er einnig kommúnisti, fékk 51 at-
kvæði.
Gríb tekur við embættinu af
Staníslav Shúshkevítsj, sem varð
að segja af sér á miðvikudag eftir
að þingið samþykkti vantrauststil-
lögu á hann. Shúshkevítsj hafði í
tvö ár beitt sér fyrir efnahagsum-
bótum og vildi að Hvíta-Rússland
yrði hlutlaust ríki. Hann átti hins
vegar undir högg að sækja í barátt-
unni við afturhaldsöflin á þinginu
og í stjórninni.
Gríb er 55 ára gamall, fyrrver-
andi hershöfðingi í sovéthernum
og yfirmaður innanríkisráðuneytis-
ins í Mínsk. Hann naut stuðnings
öflugrar fylkingar sem vill koma á
ríkjasambandi Hvíta-Rússlands og
Rússlands.
„Ég styð þau áform þingsins og
stjórnarinnar að auka efnahags-
tengslin við nágrannana í austri,"
sagði Gríb í ræðu á þinginu fyrir
atkvæðagreiðsluna. „Tengslin við
austrið og hið mikla Rússland eru
allra mikilvægust fyrir okkur.“
Hvíta-Rússland er eitt aftur-
haldssamasta sovétlýðveldið fyrr-
verandi og hefur tengst Rússlandi
nánari böndum undanfarna mán-
uði. Ríkin hafa meðal annars sam-
ið um að mynda varnar- og mynt-
bandalag.
Reuter
Sex látnir í óveðri
AÐ MINNSTA kosti fimm Þjóðveijar og einn Belgi hafa látist í
óveðri sem gekk yfir Vestur-Evrópu í gær. Flestir hinna látnu voru
ökumenn sem óku á tré sem féllu á vegi í veðurhamnum, sem
náði 170 km hraða á klukkustund þegar mest var. Miklar umferð-
artafir og skemmdir urðu vegna veðursins. Myndin er tekin af
starfsmanni skíðasvæðisins í Garmisch-Partenkirchen í Þýskalandi
beijast áfram í snjóbyl en fresta varð keppni í bruni kvenna vegna
veðurs.
Könnun á Ítalíu
Bandalög-
in tiltölu-
legajöfn
Rómaborg. Reuter.
ÍTALSKIR kjósendur skiptast
tiltölulega jafnt milli þriggja
fylkinga í þingkosningunum í
mars - vinstriflokka, hægri-
flokka og miðflokka - sam-
kvæmt skoðanakönnun sem birt
var í gær.
Bandalag vinstriflokka, undir
forystu Lýðræðisflokks vinstri-
manna, kommúnistaflokksins fyrr-
verandi, fékk 35,2% fylgi, af þeim
sem tóku afstöðu. 34% sögðust
styðja hugsanlegt kosningabanda-
lag hægriflokka; Norðursambands-
ins, sem vill sjálfstjórn Norður-ítal-
íu, Forza Italia („Áfram Ítalía“),
flokks fjölmiðlakóngsins Silvios
Berlusconis og Þjóðarbandalagsins,
undir forystu ný-fasista. 30,7%
studdu hugsanlegt bandalag mið-
flokka, undir forystu ítalska sátt-
málans (leiðtogi hans er Mario
Segni) og Þjóðarflokksins, sem for-
ystumenn Kristilega demókrata-
flokksins stofnuðu í vikunni sem
leið. 15% aðspurðra voru óákveðin.
Hægri- og miðflokkarnir hafa
ekki enn myndað kosningabanda-
lög en fréttaskýrendur telja líklegt
að þeim takist það. Ekki er ljóst
af könnuninni hvernig þingsætin
gætu skipst á milli bandalaganna
þar sem tveir þriðju þingmannanna
verða kjörnir í einmenningskjör-
dæmum.
Stjórn Króatíu sökuð um
hemaðaríhlutun í Bosníu
Allt að 12 þúsund hermenn sendir til landsins að sögn bosnísku stjórnarinnar
Zhírínovskíj
breytir landa-
mærum Evrópu
RÚSSNESKI þjóðernissinninn
Vladímír Zhírínovskíj var í gær á
ferð um Slóveníu og að sögn júgó-
slavnesku fréttastofunnar Tanjug
hafa þarlend yfirvöld beðið hann
að fara þaðan sem allra fyrst vegna
óláta fylgdarliðs hans á hóteli
nokkru. Frá Slóveníu hyggst Zhír-
ínovskíj fara til Belgrad. Franska
dagblaðið Le Monde kvaðst í gær
hafa komist yfir kort sem Zhír-
ínovskíj hefði breytt í samræmi við
hugmyndir sínar um landamæri
Evrópuríkja í framtíðinni. Austur-
ríki, Slóvenía, Eystrasaltsríkin,
Tékkland og Bosnía voru máð af
kortinu, auk þess sem Pólland og
Rúmenía voru minnkuð verulega.
Myndin var tekin þegar Zhír-
ínovskíj ræddi við blaðamenn á
prédikunarstóli í Bled í Slóveníu.
Reuter
Sar^jevo. Reuter.
STJORN Bosníu sakaði í gær stjórnvöld í Króatíu um að hafa
sent allt að 12.000 hermenn, m.a. skriðdreka- og þyrlusveitir,
til Bosníu og hvatti öryggisráð Sameinuðu þjóðanna til að stöðva
þessa hernaðarílilutun.
Haris Silajdzic, forsætisráð-
herra Bosníu, sagði að hermenn-
irnir tækju þátt í bardögum Bosn-
íu-Króata við stjórnarherinn. Áður
hafði stjórn hans óskað eftir
bráðafundi í öryggisráðinu „til að
fordæma þessa hernaðaríhlutun
lýðveldisins Króatíu“ og gera ráð-
stafanir til að binda enda á hana.
Silajdzic sagði að stjórnvöld í
Króatíu hefðu alltaf stutt tilraunir
Bosníu-Króata til að stofna smá-
ríki innan landamæra Bosníu frá
því stríðið í landinu blossaði upp
í apríl 1992 en hernaðaríhlutunin
hefði hafist fyrir um viku. Stjórn-
völd í Serbíu hefðu einnig sent
sérsveitir til hjálpar Bosníu-Serb-
um fyrr í mánuðinum og svo virt-
ist sem Króatar og Serbar hefðu
komið sér saman um stórsókn
gegn múslimum í Bosníu. Stjórn-
völd í Króatíu og Serbíu ákváðu
fyrir tíu dögum að taka upp stjórn-
málasamband. Stjórnvöld í Serbíu
hafa ekki farið leynt með þátttöku
sína í stríðinu í Bosníu en stjórn
Króatíu hefur alltaf neitað því að
hermenn hennar hafi stutt Króata
í landinu, enda óttast hún refsiað-
gerðir af hálfu Sameinuðu þjóð-
anna.
Harðir bardagar geisuðu í gær
í bænum Mostar í suðvesturhluta
Bosníu og þrír starfsmenn ítalska
ríkissjónvarpsins biðu þar bana.
Þá eru múslimar grunaðir um að
hafa skotið breskan starfsmann
Sameinuðu þjóðanna og sært tvo
í miðhluta landsins. Ellefu starfs-
menn samtakanna hafa látið lífið
í stríðinu.
Sjá „Múslimar myrða bresk-
an ...“ á bls. 22.