Morgunblaðið - 30.10.1994, Page 5

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 30. OKTÓBER 1994 5
FRÉTTIR
Jón Baldvin Hannibalsson
utanríkisráðherra
Rétt að ganga
á ný í Alþjóða-
hvalveiðiráðið
„ÉG tel rétt að við göngum á ný í
Alþjóðahvalveiðiráðið, með þeim
fyrirvara að við samþykkjum ekki
hvalveiðibannið frá 1982. Þetta yrði
fyrsta raunhæfa skrefið að því
marki að hefja hvalveiðar að nýju
innan viðurkenndra vébanda. Um
þetta þurfum við að ná breiðri sam-
stöðu hér heima, og hafa náið samr-
áð og samvinnu við þá sem málið
varðar á erlendum vettvangi," sagði
Jón Baldvin Hannibalsson í ræðu
sinni um utanríkismál á Alþingi.
Utanríkisráðherra benti á að
breyting hefði orðiðp með samþykkt
ályktunar á síðasta ársþingi hval-
veiðiráðsins um réttmæti niðurstöðu
vísindanefndar ráðsins sem væri
skref í rétta átt. „Sú spurning hlýt-
ur að vakna, hvort ekki sé rétt að
við vinnum með samstarfsfúsum
þjóðum að frekari framgangi máls-
ins á þessum vettvangi, sem þó
hefur fengist viðurkenndur á al-
þjóðavettvangi. Við höfum fengið
skýrar ábendingar, jafnt frá þeim
sem eru okkur sammála í þessu
máli sem og hinum, að ekki sé um
annan vettvang að ræða. Ef við
gríputn til einhliða aðgerða er hætt
við að þetta mál öðlist eigin skrið-
þunga, sem við og þeir sem vilja
okkur vel, fáum ekki við ráðið,“
sagði Jón Baldvin.
Nokkrir þingmenn tóku undir
sjónarmið utanríkisráðherra og Páll
Pétursson Framsóknarflokki sagði
að menn yrðu að viðurkenna að
NAMMCO dygði ekki sem baráttu-
tæki í hvalveiðimálinu. „Ég held að
við komumst ekki hjá því að hug-
leiða að minnsta kosti inngöngu í
Alþjóðahvalveiðiráðið með skýrum
fyrirvörum," sagði hann.
Einar K. Guðfinsson Sjálfstæðis-
flokki lýsti sig hins vegar algerlega
andvígan því að íslendingar sæktu
á ný um aðild að Alþjóðahvalveið-
iráðinu. Hann sagði að það myndi
tefja fyrir því að íslendingar gætu
hafið hvalveiðar að nýju og að inn-
ganga nú myndi undirstrika uppgjöf
og yrði túlkað sem áfangasigur frið-
unarsinna. Urðu nokkrar deilur um
þetta milli Einars og Björns Bjarna-
sonar, formanns utanríkismála-
nefndar, en Björn sagði að aðildar-
ríki Alþjóðahvalveiðiráðsins, svo
sem Norðmenn, stunduðu hvalveið-
ar, en íslendingar hefðu ekki þjóð-
réttarlega stöðu til að hefja hval-
veiðar nema með því að ganga í
Alþjóðahvalveiðiráðið, með • þeim
fyrirvörum að við ætluðum að helja
veiðar á ákveðnum tegundum hvala
í á grundvelli vísindalegra raka.
JAKOB Björnsson, bæjarstjóri á Akureyri, og Oleg Naidjonov, borgarstjóri í Murmansk, undirrita
vinabæjasamkomulag milli staðanna í ferð austurferð íslendinga á dögunum.
kynntu sér atvinnulíf og aðstæð-
ur meðan á dvölinni stóð. í vor
fóru nokkrir fulltrúar aftur út
til að leita hófanna með hugsan-
leg samskipti á sviði viðskipta
milli staðanna einkum að því er
varðar sjávarútveg. í framhaldi
þess buðu yfirvöld í Murmansk
Islendingum að sækja Murmansk
heim og var sú ferð farin nú
nýlega en í þeirri ferð var vina-
bæjasamkomulagið undirritað.
„Menn voru mjög áhugasamir,
íþróttafuiltrúi borgarinnar lýsti
yfir að hann vildi gjarnan koma
á samskiptum á því sviði og við
væntum þess að svo verði,“ sagði
Jakob.
Akureyri. Morgunblaðið.
VINABÆJASAMKOMULAG
milli Akureyrar og Murmansk í
Rússlandi var undirritað í ferð
Islendinga þangað á dögunum. I
samkomulaginu felst að leitast
verði við að koma á samskiptum
á sviði menningar, íþrótta, lista
og viðskipta.
„Við vonumst til að þessi
tengsl stuðli að því að viðskipta-
samband myndist þeirra á milli
og það er vilji beggja aðila að
þetta verði meira en orðin tóm,“
sagði Jakob Björnsson, bæjar-
stjóri á Akureyri, sem undirrit-
aði samkomuiagið fyrir hönd
bæjarins.
Vinabæja-
samkomulag
Akureyrar og
Murmansk
Hann sagði aðdragandann
nokkurn eða frá árinu 1992 þeg-
ar sendinefnd hélt utan og síðan
komu til Akureyrar þrír menn
þaðan og dvöldu í þrjá mánuði
í boði bæjarins, fyrirtækja og
Háskólans á Akureyri, en þeir
, '
,..xX>óVxX
(&° < ,/rSl1
og til , of?, 'tljts

.c

l1’
'ox

D1
um getnað, meðgöngu
og fæðingu
ÁREIÐANLEG, NÚTÍMALEG OG AUÐSKILIN BÓK
um fæðingu barns skrifuð af viðurkenndum fæðingar- og
barnalækni.
FJALLAÐ ER UM MEÐGÖNGU OG FÆÐINGU
frá sjónarhóli bæði móður og barns.
NÝJUSTU NIÐURSTÖÐUR RANNSÓKNA
og nútímaprófanir og leiðir í læknisfræði - settar fram á
aðgengilegan og auðskilinn hátt.
PERSÓNULEGAR frásagnir foreldra
þar sem lögð er áhersla á að lýsa sérstökum þörfum og
tilfmningum verðandi foreldra varðandi meðgönguna og
fæðinguna sjálfa.
Kynningarverð aðeins
4.950 kr

BÓKIN ER PRÝDD LJÓSMYNDUM,
TEIKNINGUM, ÓMSJÁRM\,NDUM OG
LÍNURITUM
- samtals yfir 500 litmyndir.
350 bls. í stóru broti.
forlagiðÍOára
FAGURBÓKMENNTIR-|OQ/1
nr. FPnm fiitiid
1994
<■