Morgunblaðið - 23.09.1995, Page 1

80 SÍÐUR LESBÓK/C/D
216. TBL. 83. ÁRG.
LAUGARDAGUR 23. SEPTEMBER 1995 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Reuter
Guðunum gefin mjólk
Verða 1.000 fr.
Juppe að falli?
Simpson fyrir dómi í gær.
Simpson
elddí
vitnastól
Los Angcles. Reuter.
VITNALEIÐSLUM er nú lokið
í máii O.J. Simpsons og hafa
bæði saksóknari og veijendur
lagt fram öil sín gögn í málinu.
Vangaveltur höfðu verið um
það hvort Simpson myndi bera
vitni, en hann ákvað að gera
það ekki. „Ég hef í huga við-
mót kviðdómsins og ég treysti
á heilindi hans og að hann
muni komast að þeirri niður-
stöðu að ég framdi ekki þennan
glæp, gat það hvorki né vildi,“
sagði Simpson í dómsalnum að
kviðdómnum fjarverandi.
Lance Ito dómari hafnaði í
gær kröfu veijenda um að
Simpson, sem er fyrrum ruðn-
ingsstjarna og er gefið að sök
að hafa myrt konu sína fyrrver-
andi, Nicole Brown, og Ron
Goldman, vin hennar, yrði sýkn-
aður sakir ónógra sannana.
Réttarhöldin hafa staðið í
rúmlega níu mánuði, en í næstu
viku munu saksóknari og veij-
andi flytja lokaorð sín og því
næst kemur til kasta kviðdóms-
ins að skera úr um sekt eða
sýknu Simpsons.
Brown og Goldman voru
myrt 12. júní 1994.
HEITTRUAÐIR hindúar víða um
heini flykktust í hofin sín í gær
til að sjá guðalíkneskin dreypa á
heilögum mjólkurfórnum. Ind-
verskir vísindamenn segja hins
vegar margir, að um sé að ræða
múgsefjun og hugsanlega séu
póiitiskar ástæður að baki. „Þetta
er kraftaverk. Guðirnir hafa stig-
ið niður til jarðar til að leysa öll
vandamál mannanna," sagði Sri-
kant Ravi, prestur í Hanuman-
hofinu í Delhi, en æðið hófst, eins
og fram hefur komið, í fyrradag
með orðrómi um, að líkneski
guðsins Shiva, fylgikonu hans,
Parvati, og Ganesh, sonar þeirra,
sem er með fílshöfuð, hefðu
drukkið af heilögum mjólkurfórn-
um. Síðan hefur það breiðst út til
hindúa í öðrum löndum og heims-
álfum og þar eru sagðar sams
konar sögur af mjólkurdrykkju
guðanna. Sumir halda því jafnvel
fram, að guðastyttur á heimiii
þeirra hafi klárað mjólkina úr
ísskápnum. A Indlandi hafa marg-
ir varað við múgsefjuninni og ind-
verska blaðið Pioneer birti ljós-
mynd af manni, sem hélt fötu
undir rörenda eða krana á bak-
hlið eins hofsins. Úr krananum
kom mjólk að sögn blaðsins. Á
myndinni eru tvær hindúakonur
í Bangkok í Tælandi að gefa lík-
neski að drekka.
Ætlar ekki að segja
af sér út af leigu-
málum sonar síns
París. Reuter.
ÞÚSUND franskir frankar, um
13.000 ísl. kr., eru ekki mikið fé
en samt virðast þeir vera að koma
Aiain Juppe, forsætisráðherra
Frakklands, á kaldan klaka. Hefur
hann áður viðurkennt að hafa feng-
ið húsaleigu sonar síns fyrir íbúð í
eigu Parísarborgar lækkaða um
þessa upphæð en nú þykja tilraunir
stjórnvalda til að reka dómara, sem
er að kanna hvort rétt sé að lög-
sækja Juppe, hafa bætt gráu ofan
á svart. Talsmaður Juppes neitaði
í gær að hann hygðist segja af sér.
Lionel Jospin, leiðtogi sósíalista,
sagði í gær, að ríkisstjórnin sýndi
æ meiri tilhneigingu til að þrengja
að réttarkerfinu í landinu og dag-
blaðið Liberation, sem er vinstri-
sinnað, sagði, að Jacques Toubon
Áttunda
jafnteflið
New York. Reuter.
ÁTTUNDU einvígisskák Garr-
ys Kasparovs heimsmeistara
og Viswanathans Anands
áskoranda lyktaði með jafntefli
eftir 22 leiki í gærkvöldi. Þeir
hafa nú ijögur stig hvor og
hafa samið jafntefli í öllum
skákum einvígisins, sem haldið
er í New York. Kasparov og
Anand hafa verið gagnrýndir
fyrir lítt spennandi skákir og
sá heimsmeistarinn ástæðu til
þess að veija frammistöðu
þeirra með þeim rökum að lítil'
ástæða væri til að tefla til
þrautar í jafnri stöðu.
dómsmálaráðherra hefði sýnt „ótrú-
lega heimsku“ með árangurslausri
tilraun til að reka Bernard Challe,
yfirmann sérstakrar stofnunar, sem
berst gegn spillingu. Hann hefur
haft mál Juppes og sonar hans til
athugunar. Dagblaðið InfoMatin
sagði, að málið hefði verið við-
kvæmt fyrir dómsmáláráðherrann
en nú væri það orðið að sprengiefni.
Úrskurður
á mánudag
Challe, sem lét ekki undan þrýst-
ingi um að segja af sér, ætlar að
skýra frá því á mánudag hvort
Juppe, sem var aðstoðarborgarstjóri
Parísar 1993, hefði haft rétt til að
lækka húsaleigu sonar síns um
13.000 kr. á mánuði. Verður ekki
um að ræða bindandi álit en vikurit-
ið L’Express hefur hins vegar full-
yrt, að Challe hafi þegar komist að
þeirri niðurstöðu, að ástæða sé til
lögsóknar, þvert ofan í álit ríkissak-
sóknara.
Það kom flatt upp á alla og ekki
síst Challe sjálfan þegar Toubon
dómsmálaráðherra tilkynnti á mið-
vikudag, að hann hefði fallist á
a.fsögn hans. Challe hafði alls ekki
sagt upp en hann segir hins vegar
nú, að hann ætli að gera það fljót-
lega eftir að hann hefur kveðið upp
úrskurðinn um Juppe.
Slæmt fyrir stjórnina
Það var fyrir tveimur árum sem
Juppe lækkaði leigu sonar síns en
hann bjó í glæsilegri bæjaríbúð í
fínu hverfi í París. Sjálfur bjó Juppe
í góðri bæjaríbúð og borgaði litla
leigu fyrir og þannig var það líka
með Jacques Chirac, forseta Frakk-
lands og fyrrverandi borgarstjóra
Parísar. Hefur þetta mál skaðað
þá báða, enda lofuðu þeir í kosn-
ingabaráttunni í vor að leggja sér-
staka áherslu á húsnæðismál og
bættan hag fátæklinga.
Stj órn Bosníu setur
skilyrði fyrir vopnahléi
Sarfycvo, Zagreb. Daily Tcle(fqiph, Reuter.
Serbar hóta allsherjarstríði
takist ekki friður
STJÓRN Bosníu reynir nú að knýja
fram vopnafrið við Bosníu-Serba
samkvæmt sínum skilmálum. I gær
skipaði stjórnin Bosníu-Serbum að
láta af hendi vígi sitt í Banja-Luka.
Bosníu-Serbar vísuðu slíkum kröfum
hins vegar á bug og kváðust mundu
beijast áfram. Milan Milutinovic,
utanríkisráðherra Serbíu, hvatti í
gær til þess að friði yrði komið á í
gömlu Júgóslavíu og hótaði að ella
myndi Serbía dragast inn í átökin.
„Þá yrði öllum brögðum beitt,“
sagði Milutinovic. „Og þessu stríði
myndi ekki ljúka í bráð.“
Rússar hótuðu í gær að beita
neitunarvaldi í öryggisráði Samein-
uðu þjóðanna ef lagt yrði til að Atl-
antshafsbandalagið tæki við hlut-
verki friðargæslusveita SÞ.
Warren Christopher, utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, sagði hins
vegar að ótímabært væri að ræða
slíkt. Enn væri friður ekki tryggður.
Mohamed Sacirbey, utanríkisráð-
herra Bosníu, krafðist þess í bréfi
til Sameinuðu þjóðanna í gær að
endi yrði bundinn á umsátrið um
Sarajevo og opnuð yrði trygg ieið
til griðasvæðis Sameinuðu þjóðanna
í Gorazde, sem er umkringt Serbum.
Bosníu-Serbar myndu missa öll
spil af hendi létu þeir undan þessum
kröfum. Bosnía skiptist nú nokkurn
veginn jafnt milli Bosníu-Serba ann-
ars vegar og múslima og Bosníu-
Króata hins vegar eftir sókn stjórn-
arhersins.
„Við höfum stöðvað þessa sókn,“
sagði Radovan Karadic, leiðtogi
Serba, í gær. „Við ætlum að reyna
að frelsa nokkur þessara svæða
Serba."
Sameinuðu þjóðirnar sögðu í gær
að kyrrt væri við víglínurnar í norð-
vesturhluta Bosníu, þótt enn væri
hart barist á einu svæði. Friðargæsl-
uliðar óttast hins vegar að yfirmenn
heijanna missi stjórn á liðsmönnum
sínum í norður- og vesturhluta Bosn-
íu vegna mikilla liðsflutninga á stóru
svæði.
Serbneskir flóttamenn halda
áfram að streyma til Banja Luka,
þar sem Karadic hefur nú komið sér
fyrir og hermt er að Ratko Mladic,
yfirmaður hers Bosníu-Serba, hafi
sést þar í vikunni.
Bosníu-Serbar ráku í gær mörg
hundruð múslima frá bænum Doboj
inn á svæði sem er á valdi stjórnar-
hersins í miðhluta Bosníu. Sumir
flóttamannanna höfðu verið barðir
og rændir áður en þeir voru sendir
í 22 km næturgöngu.
Svo virðist sem Bosníu-Serbar
hafi orðið sér úti um dulmálslykla
NATO og platað Bandaríkjamenn
og Frakka til að fara í þijár árang-
urslausar björgunarferðir til- að ná
tveimur frönskum flugmönnum, sem
skotnir voru niður yfir Bosníu.
Reuter
Fundi slitið
FUNDI Shimons Peresar, utanrík-
isráðherra ísraels, og Yassers
Arafats, leiðtoga Frelsissamtaka
Palestínu (PLO), var slitið í gær
án þess að tækist að ganga frá
samkomulagi um aukna sjálf-
stjórn Palestínumanna. Samn-
ingamennirnir höfðu ítrekað gefið
til kynna að skrifað yrði undir í
gær, en við sólarlag varð að slíta
viðræðunum vegna hvíldardags
gyðinga. Þeim verður haldið
áfram við sólsetur í kvöld. Peres
sagði að náðst hefði samkomulag
um öll meginatriði, en ýmislegt
annað biði enn úrlausnar.