Morgunblaðið - 13.11.1996, Blaðsíða 60

•tiYUNDAI
HÁTÆKNI TIL FRAMFARA
EHl Tæknival
SKEIFUNNI 17
SlMI 550-4000 • FAX 550-4001
MORGUNBLAÐIÐ, KRINGLAN 1, 103 REYKJAVÍK, SÍMI 569 1100, SÍMBRÉF 569 1181,
PÓSTHÓLF 3040, NETFANG MBL@CENTRUM.1S / AKUREYRl: KAUPVANGSSTRÆTI 1
MIÐVIKUDAGUR13. NÓVEMBER 1996
VERÐ í LAUSASÖLU 125 KR. MEÐ VSK
Aðgerðir vegna lungnaþembu hér á landi
Hluti lungna skorinn
úr fjórum mönnum
FJÓRIR íslenskir lungnaþembu-
sjúklingar hafa gengist undir að-
gerð á Landspítala þar sem hluti
lungna þeirra var íj'arlægður.
Fimmti sjúklingurinn verður skor-
inn upp í næstu viku. Bati sjúkling-
anna eftir aðgerð hefur verið góð-
ur og er dæmi um að sjúklingur,
sem áður gat vart klætt sig fyrir
mæði, sé nú laus við súrefnisgjöf
og geti sinnt öllum daglegum at-
höfnum án erfiðleika. Skurðaðgerð
i þessi nýtist aðeins fáum lungna-
þembusjúklingum og óvíst er hve
varanlegur batinn er.
Bandaríkjamenn hófu fyrstir
aðgerðir af þessu tagi árið 1994,
en hér á landi var fyrsta aðgerðin
gerð í vor. Björn Magnússon,
lungnasérfræðingur á Reykja-
lundi, segir að hluti lungnanna sé
skorinn af þar sem skemmdir séu
mestar.
Hvelfist á ný
„Áður voru gerðar aðgerðir, þar
sem stórar blöðrur á lungunum
voru fjarlægðar, og var tilgangur-
inn sá sami, að létta þrýstingi af
öðrum hluta lungnanna, auk þess
að auðvelda þindinni að hvelfast á
ný. Hjá lungnaþembusjúklingum
er þindin, öndunarvöðvinn, í lá-
réttri stöðu. Vegna yfirþrýstings
í efri hluta Iungnanna leggst neðri
hluti þeirra að nokkru leyti saman
og þindin þrýstist niður í lárétta
stöðu, en hún hvelfíst á ný sé þeim
þrýstingi aflétt,“ segir Björn.
Getur sleppt súrefni
Lungnaþembu má í langflestum
tilvikum rekja til reykinga. Sigurð-
ur Sigfússon var stórreykinga-
maður og gekkst undir aðgerð á
Landspítalanum í byijun október.
„Ég get sleppt súrefni við æfingar
og fer upp og niður stiga án þess
að mæðast. Áður komst ég ekki
upp aflíðandi brekkur hér í ná-
grenninu án þess að mæðast mik-
ið,“ sagði Sigurður.
■ Hluti lungna/10
Morgunblaðið/Júlíus
Ók á hús eftir kappakstur
TVEIR menn slösuðust talsvert
þegar bifreið sem þeir voru í ók
á austurenda Kaffiskeifunnar á
horni Geirsgötu og Ægisgötu í
Reykjavík í gærkvöidi. Bilstjór-
inn hafði att kappi við aðra bif-
reið örskömmu áður en slysið
varð. Við áreksturinn kviknaði í
bílnum. Annar þeirra sem í bif-
reiðinni voru festist í flakinu og
þurfti að kalla til tækjabíl
slökkviliðsins til að losa þá og tók
það um hálfa klukkustund. Öku-
maður og farþegi voru báðir
fluttir á slysadeild en þeir eru
ekki taldir alvarlega slasaðir.
Kópavogur
Ráðist á
foreldra
á eftir-
litsferð
HÓPUR unglinga veitti nokkrum
foreldrum sem voru á eftirlitsferð
í Kópavogi aðfaranótt síðastliðins
laugardags nokkra áverka þegar
höfð voru afskipti af unglingunum
þar sem þeir voru staddir í and-
dyri Hjallaskóla.
"* * Að sögn lögreglunnar voru
áverkarnir sem fólkið hlaut ekki
alvarlegir, en það fór á slysadeild
til athugunar.
Náðust fljótlega
Að sögn lögreglunnar varð hóp-
ur foreldra á eftirlitsferð var við
5-10 unglinga í anddyri Hjalla-
skóla um kl. 1.30 um nóttina, en
gleymst hafði að læsa dyrunum
eftir að skemmtun var haldin í
skólanum fyrr um kvöldið. Þegar
unglingunum var vísað út úr skól-
anum kom til nokkurra stympinga
og var lögregla kölluð á staðinn.
Einn úr hópi unglinganna náðist
-Tf fljótlega og flestir hinna voru góm-
aðir síðar. Enginn unglinganna
sem hlut áttu að máli er búsettur
í Kópavogi.
Réðust á jafnaldra sinn
Þá réðust fimm fjórtán ára
drengir á jafnaldra sinn seinasta
föstudag við Gagnfræðaskólann í
Mosfellsbæ og veittu honum tölu-
verða áverka.
Drengirnir voru að koma úr
prófi þegar atburðurinn varð og
er ekki Ijóst hver tildrög árásarinn-
—■ ar voru. Skýrsla var gerð vegna
árásarinnar hjá lögreglunni í Mos-
fellsbæ í kjölfarið.
Ragnheiður Ríkharðsdóttir,
skólastjóri í Gagnfræðaskólanum
í Mosfellsbæ, kveðst ætla að ræða
við nemendurna og foreldra þeirra
í dag, auk þess sem hún mun að
4H sögn einnig ræða við skólamálayf-
irvöld í Mosfellsbæ.
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Karfaveiðar ESB innan íslenzkrar lögsögu ganga illa
Hætta á
Hafa náð rúmlega 1%
af „EES-karfanum“
EVRÓPU S AMB ANDIÐ hefur
kvartað undan því að skipum frá
aðildarríkjum þess gangi illa að ná
karfakvóta sínum innan íslenzku
lögsögunnar, sem samið var um
samhliða gerð samningsins um Evr-
ópskt efnahagssvæði. Eitt þýzkt
skip hefur verið að veiðum sunnan
við land í ár og náð um 40 tonnum,
eða 1,3% af 3.000 tonna kvóta ESB.
Samið var um 3.000 tonna karfa-
kvóta ESB í íslenzkri lögsögu gegn
30.000 tonna loðnukvóta íslendinga
við Grænland. í samningnum eru
ákvæði um að takmarkaður fjöldi
skipa frá ESB megi veiða á tveimur
afmörkuðum svæðum fyrir suðvest-
an og suðaustan landið. í samningn-
um eru ákvæði um að ísland og
ESB skuli ræða framkvæmd hans
árlega. Séu einhver atriði hans erf-
ið í framkvæmd eða óhagkvæmt
reynist að veiða karfann á hinum
ákveðnu veiðisvæðum, megi endur-
skoða samninginn.
Þijú þýzk skip reyndu fyrir sér
'crv ISLAND
\

f'jK Vestur-.;
svæði :
Suð-
austur
; 200miluf
Veiðisvæði ESB
á íslandsmiðum
á karfaveiðunum 1994 og náðu þá
ekki nema 110-120 tonnum. í fyrra-
haust var því ákveðið að stækka
veiðisvæði ESB-skipanna fýrir suð-
austan land. Eftir þá breytingu fóru
þijú skip til veiða og öfluðu sam-
tals 304 tonna um haustið.
í ágúst síðastliðnum hóf svo
þýzka skipið Bremen karfaveiðar
við landið, en þær hafa gengið mjög
illa. Skipið náði þá 40 tonnum. Það
er nýkomið á miðin á nýjan leik.
Fjögur þýzk og tvö brezk skip til
viðbótar hafa tilkynnt að þau muni
hugsanlega hefja karfaveiðar á ár-
inu.
ESB vill stækkun svæða
Á fundi ESB og íslands í síðasta
mánuði fóru fulltrúar ESB fram á
frekari stækkun veiðisvæðanna, í
ljósi reynslu síðasta árs. Af hálfu
Islands var því hafnað á þeim for-
sendum að lítil reynsla væri komin
á breytt veiðisvæði og fá skip hefðu
reynt þar fyrir sér. ESB áskildi sér
rétt til að biðja um aukafund í jan-
úar, gengju veiðarnar jafnilla fram
að áramótum og hingað til.
íslenzk skip hafa ekki nýtt
loðnukvótann við. Grænland, enda
hefur loðnukvótinn í íslenzku lög-
sögunni ekki verið fullveiddur frá
því samningurinn við ESB tók gildi.
vötnum
HÆTT A er á að vakir opnist nú
í hlákunni. Slökkviliðið í Reykja-
vík var fyrir skömmu á Elliða-
vatni við árlegar æfingar á björg-
un úr vök.
-----♦ » ♦
Banaslys
á loðnu-
miðunum
BANASLYS varð á miðunum austur
af Langanesi í gærkvöldi þegar mað-
ur féll útbyrðis af loðnubáti sem þar
var á veiðum.
Þyrla Landhelgisgæslunnar var
kölluð út um klukkan 21 í gærkvöldi
eftir að tilkynning hafði borist um
að maður hefði fallið útbyrðis af
loðnubáti sem var á veiðum á loðnu-
miðum austur af Langanesi. Skaplegt
veður var á þessum slóðum.
Um klukkan 22.15 var beiðni um
aðstoð þyrlunnar afturkölluð, en þá
hafði maðurinn fundist og náðst um
borð, en ekki tókst að bjarga lífi hans.
Ekki er hægt að greina frá nafni
mannsins að svo stöddu.