Morgunblaðið - 31.12.1996, Síða 38

38 ÞRIÐJUDAGUR 31. DESEMBER1996
MORGUNBLAÐIÐ
NÝÁRSDAGUR
Sjónvarpið
9.00 ►Morgunsjónvarp
barnanna Máninn hátt á
himni skín Blásarakvintett
leikur áramótalög. Padding-
ton Áramótaálfurinn Rokna
Túli
10.45 ► Hlé
13.00 ►Ávarp forseta ís-
lands, herra Ólafs Ragnars
Grímssonar.
13.30 Þ-Svipmyndir af inn-
lendum og erlendum vett-
vangi (e).
15.20 ►Brúðkaup Fígarós
Uppfærsla Glyndboume-óper-
unnar á verki Mozarts. Aðal-
söngvarareru Gerald Finley,
Alison Hagley, Renee Flem-
ing, Andreas Smidt og fl.
18.30 ►Tréð Leikin íslensk
bamamynd eftir Jón Egil
Bergþórsson.
18.45 ►Táknmálsfréttir
19.00 ►Sólarbarnið Þýsk
brúðumynd.
19.50 ►Veður
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Hermann Jónasson,
forsætisráðherra Nýr heim-
ildarþáttur um ævi og störf
Hermanns Jónassonar, for-
sætisráðherra og formanns
Framsóknarflokksins í tilefni
af því að 100 ár era liðin frá
fæðingu hans. Höfundur
handrits er Ólafur Þ. Harðar-
son, þulur Magnús Bjarn-
freðsson.
20.25 ►Víkingalottó
21.00 ►ífjölleikahúsi (Cirque
du soleil: Saltimbanco) Heim-
ildarmynd um hinn víðfræga
kanadíska fjöllistaflokk,
Cirque du soleil.
22.00 ►Skuggalendur
(Shadowlands) Bresk bíó-
mynd frá 1993.
0.05 Dagskrárlok
Stöð 2
9.00 ►Meðafa (e)
10.00 ►Geimjól
10.25 ►Sígild ævintýri
10.35 ►Bíbf og félagar
11.30 ►Ávarp Dr. Sigurbjöm
Einarsson biskup
12.00 ►Snæfellsnes - á
mörkum hins jarðneska. Þátt-
ur um náttúrafegurð á Snæ-
fellsnesi.
13.00 ►Ávarp forseta ís-
lands
13.20 ►Leynigarðurinn
(Secret Garden) Aðalhlutverk:
Kate Maberly, Heydon
Prowse, Andrew Knottog
Maggie Smith. 1993. Maltin
gefur ★ ★ ★
15.00 ►Litli Búddha (Little
Buddha) Búddamunkurinn
Norbu saknar læriföður síns
og er sannfærður um að hann
sé endurfæddur í Bandaríkj-
unum. Aðalhlutverk: Keanu
Reeves.
17.15 ►Kryddsíld (e)
19.30 ►Fréttir
20.00 ►LassíBíómynd um
Lassí og ævintýri hennar.
21.40 ►Ódauðieg ást (Imm-
ortal Beloved) Hér er greint
frá viðleitni trúnaðarvins tón-
skáldsins Ludwigs Van Beet-
hoven til að komast á snoðir
um það hver hans heittelskaða
var. Aðalhlutverk: Gary Old-
man, Jeroen Krabbe og Isa-
bella Rossellini. Bönnuð
börnum.
23.40 ►Ys og þys út af engu
(Much Ado About Nothing)
Kvikmynd eftir samnefndu
leíkriti Shakespeares. Aðal-
hlutverk: Kenneth Branagh,
Emma Thompson, Michael
Keaton, Keanu Reeves og
Denzel Washington. 1993.
Maltin gefur ★ ★ ★
1.30 ►Dagskrárlok
STÖÐ 3
9.00 ►Teiknimyndirmeð ís-
lensku tali.
10.50 ►Stúlkan og gæðing-
urinn (National Velvet) Fjöl-
skyldumynd með Elizabeth
Taylor, Mickey Rooney, Don-
ald Crisp og Angelu Lansbury
í aðalhlutverkum. 1945. Malt-
in gefur ★ ★ ★ ★ (e)
13.00 ►Ávarp forseta ís-
lands
13.30 ►Ástir og auðna (For
Love and Glory) Sögusviðið
er Virginíufylki á tímum borg-
arstyijaldarinnar í Bandaríkj-
unum. Aðalhiutverk: Daniel
Markel, Zack Galligan, Tracy
Griffíth, Kate Mulgrew, Rob-
ert Foxworth og Olivia D’Abo.
(e)
15.00 ►Töfrabrögð I
(World’s Greatest Magic I)
Allt helsta töfra- og sjónhverf-
ingafólk heims. (e)
16.30 ►Hlé
19.00 ►Þau settu svip á árið
(FYE! Entertainers 1996)
UYIiniff 19-55 ►Nætur-
Irl I HUIH stund (Before
Sunrise) Ethan Hawke og
Julie Delpy leika Jesse og
Celina sem hittast í lest í Vín
og veija nóttinni saman á
götum borgarinnar.
21.45 ►Ben-Húr Judah Ben-
Hur er kominn af ríkri gyð-
ingaætt sem býr í Jerúsalem.
Judah hittir aftur æskuvin
sinn Messala sem unnir sér
ekki hvíldar fyrr en hann hef-
ur gereytt því sem hann telur
mestu ógnina við hið volduga
ríki Rómveija, trúarritning-
una. Aðalhlutverk: Charlton
Heston, Jack Hawkins, Steph-
en Boyd og Haya Harareet.
Maltin gefur ★ ★ ★'A
1.20 ►Dagskrárlok
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
9.00 Klukkur landsins. Kynnir:
Magnús Bjarnfreðsson.
9.35 Sinfónía nr. 9 í d-moll e.
Beethoven. Charlotte Margi-
ono, Birgit Remmert, Rudolf
Schasching og Robert Holl
syngja með Arnold Schönberg
kórnum og Kammers. Evrópu;
Nikolaus Harnoncourt stj.
11.00 Messa í Dómkirkjunni.
Herra Ólafur Skúlason biskup
íslands prédikar.
12.10 Dagskrá nýársdags.
12.45 Veðurfregnir og tónlist.
13.00 Ávarp forseta (slands,
Ólafs Ragnars Grímssonar.
13.25 Nýársgleði Útvarpsins
frá Vík i Mýrdal.
14.30 Tónleikar.
- Konsert í G-dúr fyrir flautu og
hljómsv. e. Carl Philipp
Emanuel Bach. Áshildur Har-
aldsdóttir leikur með Sinfóníu-
hljómsveit í Umeá; Thord
Svedlund stjórnar.
15.00 Yfir Kínamúrinn.
16.03 Hamingjujól í Hnífsdal.
17.00 Ný tónlistarhljóðrit Ríkis-
útvarpsins. (slenskir tónlistar-
menn, tónskáld og Sinfóníu-
hljómsveit (slands.
- Sigrún Eðvaldsdóttir leikur
fiðlukonsert e. Bent Sarensen.
Luis Gorelik stjórnar.
- Útstrok e. Kjartan Ólafsson.
Sinfóníuhljómsveit (sl. leikur,
Horia Andreescu stj. Umsjón:
Guðmundur Emilsson.
18.00 Sorgarakur - síðari hluti.
19.20 Tónlist.
- Hljómskálakvintettinn leikur
áramótasálma.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Tónlistarkvöld Útvarps-
ins. Belvedere Gala Concert
Tónleikar verðlaunahafa í
Belvedere óperusöngvara-
keppninni. Á efnisskrá:
- Atriði úr óperum og óperett-
um eftir Smetana, Johann
Strauss, Lehár, Lortzing,
Verdi, Rossini, Massenet,
Mozart, Offenbach, Tsja-
íkovskíj, Gluck og Giordano.
Einsöngvarar: Petra Chiba,
Marie Devellereau, Katharine
Goeldner, Mikhaíl Gubskíj,
Adran Eröd, Thomas Mark
Fallon, Adrian Eröd og Vladim-
ir Atanelishvili. Með þeim leik-
ur Slóvakíska fílharmóníu-
sveitin í Bratislava; Conrad
Artmuller stjórnar.
22.10 Veðurfregnir.
22.20 Bréf til Szymborksu.
Dagskrá um pólsku skáldkon-
una Wislövu Szymborsku. Les-
ari: Jóhanna Jónas. (e)
23.05 Tónlist eftir Giuseppe
Verdi.
- Árstíðirnar, balletttónlist úr
óperunni I Vespri Siciliani. Sin-
fóníuhljómsveitin í Bratislava
leikur, Ondrej Lenard stjórnar.
- Blæjusöngurinn og
- Drottningarballettinn úr óper-
unni Don Carlos. Lucia Valent-
ini Terrani syngur með hljóm-
sveit Scala-óperunnar;
Claudio Abbado stjómar.
0.10 Um lágnættið.
- Gran partíta KV 361 eftir
Wolfgang Amadeus Mozart.
Blásarakvintett Reykjavíkur og
félagar leika.
1.00 Næturútvarp á samt. rás-
um til morguns. Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morguntónar. 6.45 Veðurfregnir.
8.00 Morguntónar 10.00 Fréttaannáll
Fréttastofunnar. 13.00 Ávarp forseta
íslands 13.25 Áramótatónlist 14.00
Annáll ársins. 16.03 Söngleikir á ís-
landi. 17.30 Áramótatónlist. 18.00
Tónleikar Emiliönu Torrini. 19.20 Ára-
mótatónar. 20.20 Vinsældalisti göt-
unnar. 22.10 Tónleikar Harðar Torfa-
sonar. 0.10 Næturtónar. 1.00 Nætur-
tónar. Veðurspá.
Fréttir á Rós 1 og Rás 2 kl. 6, 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
NJETURÚTVARPIÐ
1.30 Næturtónar. 2.00 Fréttir. 4.30
Veðurfregnir. 5.00 og 6.00 Fróttir og
fróttir af veðri, færð og flugsamgöng-
um. 6.05 Morgunútvarp.
AÐALSTOÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00
Mótorsmiðjan. 9.00 Tvíhöföi. 12.00
Diskur dagsins. 13.00 Bjarni Arason.
16.00 Albert og Siggi Sveins. 17.00
Albert Ágústsson. 19.00 Kristinn
Pálsson. 22.00 Logi Dýrfjörð. 1.00
Bjarni Arason.(e)
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Líf og starf Svavars Gests. 1.
og 2. hl. endurt. Umsjón: Þorgeir
Ástvaldsson. 13.00 íslenski árslistinn
1996. 17.00 II Grande Cantate. Jón
Ársæll heimsækir Kristján Jóhanns-
son. 20.00 Nýárstónlist. 24.00-7.00
Næturútvarp.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fróttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
BR0SID FM 96,7
9.00 Kristján Jóhannsson. 12.00 Tón-
list. 13.00 Ragnar Már. 16.00 Tónlist.
20.00 Nemendafélag Fjölbrautaskóla
Suðurnesja. 22.00 Þungarokk. 24.00-
9.00 Tónlist.
FM 957 FM 95,7
5.55 Axel Axelsson. 10.05 Valgeir
Vilhjálms. 12.05 Áttatíu og eitthvað.
13.03 Þór Bæring Ólafsson. 16.08
Sigvaldi Kaldalóns. 19.00 Betri bland-
an. 22.00 Þórhallur Guðmundsson.
1.00 T.S. Tryggvason.
Fréttir kl. 8, 12, 16. Fréttayfirlit kl.
7, 7.30. íþróttafréttir kl. 10, 17. MTV
fréttir kl. 9,13. Veður kl. 8.05,16.05.
Heimildarmynd
og fjölleikahús
Hlllli’/TlJÍI K1, 20-30 ►Skemmtidagskrá Að loknum
■■■■■■■■■■ fréttum verður sýnd ný heimildarmynd um
Hermann Jónasson forsætisráðherra. Höfundur handrits
er Ólafur Harðarson en Alvís, kvikmyndagerð framleiðir
myndina. Að því loknu bregðum við okkur í fjölleikahús
en þá verður sýnd mynd um kanadíska fjöllistaflokkinn
„Cirque du soleil“, sem hefur sigrað heiminn á undanförn-
um árum með sýningum þar sem saman fara tónlist,
dans, leikur og fimleikar. Klukkan 22.00 verður síðan
sýnd bíómyndin Skuggalendur eða Shadowlands, sem er
frá 1993 og fjallar um samband breska rithöfundarins
C.S. Lewis og bandarísku skáldkonunnar Joy Grisham
um miðja öldina. Leikstjóri er Richard Attenborough og
aðalhlutverk leika Anthony Hopkins, Debra Winger, Edw-
ard Hardwicke og Michael Dennison.
Farið verður m.a. í búðir kanadíska
fjöllistaflokksins „Cirque du soleil".
SÝN
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
17.30 ►Gillette-sportpakk-
inn (GiIIette World Sport
Specials)
20.00 ►Aleinn heima 2
(Home Alone 2) Foreldrar
Kevins týna honum eina ferð-
ina enn. Nú villist hann upp
í flugvél sem flytur hann bein-
ustu leið til stórborgarinnar
New York þar sem ævintýrin
bíða við hvert fótmál. Leik-
stjóri er Chris Columbus en
aðalhlutverk leika Macaulay
Culkin, Joe Pesci, Daniel
Stern, Catherine O’Hara,
John Heard, Tim Curry og
Brenda Fricker. 1992.
21.55 ►( dulargervi (New
York Undercover)
22.55 ►Dýflissan (The
Dungeonmaster) Spennu-
mynd um unga stúlku sem
haldið er fanginni í dýflissu
og tilraunir góðra manna til
að frelsa hana. Stranglega
bönnuð börnum.
0.30 ►Spítalalíf (MASH) (e)
0.35 ►Dagskrárlok
Omega
Ymsar Stöðvar
BBC PRiME
5.00 Newsday 8.00 Worid Headlines
8.05 (Repeat) 9.00 Worid News 8.30
(Repeat) 10.00 Newsdesk 12.00 Worid
News 12.15 (Repeat) 13.00 Worid
News 13.15 Worid Busíness Report
13.30 Newahour Asiaand Pacific 14.30
(Repeat) 15.00 Worid Headlinea 15.05
(Repeat) 16.00 Worid News 16.30
(Repeat) 17.00 Worid News 17.30
(Repeat) 18.00 The Worid Today 20.00
World Headlines 20.05 World Focus:
Poie to Pole 21.00 BBC World News
21.30 Timeout: Top Gear 22.00 World
Report 23.00 World Report 0.00 Worid
News 0.10 World Rcview 96 1.00
Newsroom 4.00 Worid Head)ine3 4.05
(Repeat)
CARTOOIM NETWORK
21.00 In with a Bang! 23.45 Kelly’s
Heroes 2.15 The Director. ty Dozen
CNN
Fréttlr og viðskiptafréttir fluttar
reglulega. 5.30 Inside Potitios 7.30
Sport 8.30 Showbiz Today 11.30 Amer-
ican Editkm 11.45 Q & A 12.30 Sport
14.00 Larry King 15.30 Sport 16.30
Elsa Klensch 17J0 Q & A 18.45
American Edltion 20.00 Larry King
21.30 Insight 22.30 Sport 0.30 Mo-
neyiine 1.16 American Edilion 1.30 Q
& A 2.00 Larry Kíng 3.30 Showbiz
Today 4.30 I '
Winter Wonderiand Music Mix 18,30
On the Road With East 17 19.00 Great-
est Hits by Year 20.00 Boys on Stage
at MTV 20.30 Styliasimo! Best of 21.00
Singled Out 21.30 Amour’s Love Gods
22.30 Beavis & Butthead 23.00 Unpl-
ugged with Seal 24.00 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttir og viðskíptafréttir fluttar
reglulega. 5.00 The Ticket NBC 5.30
Tom Brokaw 6.00 Today 8.00 National
Geogrsgphic Teteviaion 11,00 European
Iiving 13.30 The Ticket NBC 14.00
Time and Again 15.00 MSNBC - the
Site 16.00 Natíonal Geographic Televisi-
on 17.00 The Ticket NBC 17.30 Toy-
ota Gator Bowi 21.00 Jay Leno 22.00
Conan O’brien 23.00 Later 23.30 Tom
Brokaw 24.00 Jay Leno 1.00 MSNBC
- Intemí£tit „live’ 2.00 Selina Scott3.00
The Ticket NBC 3.30 Talkin’ Jazz 4.00
Selina Scott
SKV MOVIES PLUS
8.00 Tom and Jerry: The Movie, 1993
8.00 The Black StaJlion, 1979 1 0.00
Season of Change, 1994 11.30 £2 News
Week in Review 12.00 Miracle on 34th
Street, 1994 14.00 Mrs Doubtfíre, 1993
16.10 The Nutcracker, 1993 18.00
Corrina, Corrina, 1994 20.00 Star Trek:
Generatíonfi, 1994 22.00 Nobody’s Fo-
oi, 1994 24.00 Wotf, 1994 2.05 Barcel-
ona, 1994 3.45 White Mile, 1994
DiSCOVERY CHANNEL SKY MEWS
16.00 Rex liunt’s Fishing Adventures
16.30 Roadshow 17.00 Time Travellers
17.30 Terra X 18.00 Wild Things
19.00 Next Step 19.30 Arthur C. Ciar-
ke’s World 20.00 Arthur C. Ciarke’s
Mysterious Universe 20.30 Ghosthunt-
ers II 21.00 Alien Hand 22.00 The
Bermuda Triangie 23.00 Warriore
24.00 Dagskráriok
EUROSPORT
7.30 Ýmsar íþrdttir 8.30 Sklðastökk
10.00 Kappakstur 11.00 Knattspyma
12.00 Ýmsar fþrðttir 13.00 Aflraunir
14.00 Tennis 17.30 Sklðastökk 18.30
Alpagrninar 20.30 Snðkerþrautir 22.30
Skfðastökk 0.30 Dagskririok
MTV
5.00 Awake on the Wildskle 8.00 Boys
on Stage at MTV 8.30 Boy Band Spec-
ial From Popkomm ’96 10.00 An Hour
With East 17 11.00 An Hour With
Boyzone 12.00 European Top 20 Co-
untdown 14.00 Music Non-Stpp Boys!
15.00 Seiect MTV 16.30 Winter Wond-
eriand Happy Hour 17.30 Dial 18.00
Fréttir á klukkutíma fresti. 6.00
Sunrise 9.30 Destínations 10.30 ABC
Nightline 11.30 The Supermodels
13.30 Year in Review - Intematíonal
14.30 CBS News This Moming 15.30
Newsmaker 16.30 Year in Review -
Uk 17.00 live at Five 18.30 The Su-
permodels 19.30 Sportsline 20.30 Year
in Review - IntemationaJ 21.30 Year
in Review - Uk 1.30 The Supermodels
2.30 Business Report 3.30 Newsmaker
SKY ONE
6.00 The Nutcrackedi A Fantasy on lce
8.10 Hotel 9.00 Hercules 11.10 Sally
Jessy Raphael 12.00 Geraldo 13.00 The
Oprah Winfrey 14.00 Review of the
Year 15.00 The Queen’s Christmas
15.05 Hercules 17.00 Ster Trek 18.00
Simpsons 19.30 MASH 20.00 Keview
of the Year 21.00 The Outer Umits
23.00 Star Trek 24.00 Midnight Caller
1.00 Hit Mix Long Play
TNT
5.00 Toon World Record Attempt 19.00
Dagskrárlok
STÖÐ 3: Cartoon Network, CNN, Discovery, Eurosport, MTV.
FJÖLVARP: BBC Prime, Cartoon Network, CNN, Discovery,
Eurosport, MTV, NBC Super Channel, Sky News, TNT.
7.15 ►Benny Hinn (e)
7.45 ►Rödd trúarinnar
8.15 ►Blönduð dagskrá
19.30 ►Rödd trúarinnar (e)
20.00 ►Word of Life
20.30 ►700 klúbburinn
21.00 ►Benny Hinn
21.30 ►Kvöldljós. Bein út-
sending frá Bolholti.
23.00 ►Praise the Lord
Syrpa með blönduðu efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
HUODBYLGJAN Akureyri FWI
101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá fréttast. Bylgj./St2 kl. 18.
KLASSÍK FM 106,8
8.10 Klassísk tónlist. 9.05 Fjármála-
fréttir frá BBC. 9.15 Ævisaga Bachs.
10.00 Halldór Hauksson. 12.05 Létt-
klassískt. 13.30 Diskur dagsins. 15.00
Klassísk tónlist. 16.15 Bach-kantatan
(e). 17.00 Klassísk tónlist.
Fréttir frá BBC Worid service kl. 8,
9, 12, 16.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgunorð.
7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor gærdags
ins. 8.30 Orð Guðs. 9.00 Morgunorð
10.30 Bænastund. 11.00 Pastor
dagsins. 12.00 ísl. tónlist. 13.00 í
kærleika. 16.00 Lofgjörðartónlist.
17.00 Tónlist. 18.00 Róleg tónlist
20.00 Viö lindina. 22.00 ísl. tónlist.
23.00 Tónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 Vínartónlist. 8.00 Blandaðir tón-
ar. 9.00 í sviðsljósinu. 12.00 í hádeg-
inu. 13.00 Af lífi og sál. 16.00 Gamlir
kunningjar. 19.00 Úr hljómleikasaln-
um. 20.00 Sígilt kvöld. 21.00 Davíð
Art í Óperuhöllinni. 24.00 Kvöldtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir TOP-Bylgjan.
12.30 Samt. Bylgjunni. 15.30 Svæðis-
útv. 16.00 Samt. Bylgjunni.
X-ID FM 97,7
7.00 Raggi Blöndal. 10.00 Biggi
Tryggva. 13.00 Simmi. 16.00 Þossi.
19.00 Lög unga fólksins. 23.00 Sér-
dagskrá. 1.00 Næturdagskrá.
Útvarp Hafnarfjörður FM 91,7
17.00 í Hamrinum. 17.25 Létt tónlist.
18.00 Miðvikudagsumræðan. 18.30
Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.