Morgunblaðið - 12.09.1997, Qupperneq 60

3T
■ft gnccnm
grein
i«w M'AiuAMtfurr
0BIINAÖARBANKI ÍSUNDS
Jtewii£d
-setur brag á sérhvern dag!
MORGUNBLAÐIÐ, KRINGLAN1,103 REYKJAVIK, SÍMI5691100, SÍMBRÉF 5691181
PÓSTHÓLF 3040, NETFANG MBL@R1TSTJ.IS AKUREYRI: KAUPVANGSSTRÆTI1
FÖSTUDAGUR 12. SEPTEMBER 1997
VERÐ í LAUSASÖLU 125 KR. MEÐ VSK
Sjávarútvegsráðherra um dóminn í Sigurðarmálinu
. Hefur áhrif á sam-
skipti þjóðanna
UNDIRRETTUR í Bodö í Noregi
hefur, að kröfu norska ákæruvalds-
ins, dæmt skipstjórann á Sigurði
VE og útgerð hans til greiðslu sekt-
ar að upphæð 4,3 milljónir króna.
Ákveðið hefur verið að áfrýja dómn-
um til hærra dómstigs. Þorsteinn
Pálsson sjávarútvegsráðherra segir
að sér blöskri niðurstaða dómsins
. og að hann hljóti að hafa áhrif varð-
andi samstarf þjóðanna almennt og
sameiginlega nýtingu fískistofna.
Dómurinn vonbrigði
Sigurður Einarsson, eigandi Sig-
urðar VE, segir dóminn vonbrigði
og verið sé að hengja þá fyrir algjör
smáatriði. Dómurinn klofnaði um
CJ
Mest raf-
orkusala
á Islandi
HORFUR eru á að um alda-
mótin verði raforkunotkun á
íbúa meiri á Islandi en nokk-
urs staðar annars staðar í
heiminum. íslendingar voru
árið 1995 í öðru sæti á eftir
Norðmönnum með um 17.500
kWst. orkunotkun á íbúa á ári.
Norðmenn notuðu um 25.000
kWst. á ári. Áætlanir gera ráð
fyrir að um aldamót verði raf-
orkunotkun íslendinga 26.500
kWst. á ári á mann.
Gert er ráð fyrir að orkusala
til almenningsveitna aukist um
60 GWst. á ári fram til alda-
móta. Þessi viðbót og þeir
orkusamningar sem Lands-
virkjun hefur gert við ISAL,
Norðurál og Járnblendiverk-
smiðjuna þýða að raforkunotk-
un á íslandi mun aukast um
50% fram til aldamóta. Orku-
sala Landsvirkjunar mun þá
nema 7.500 GWst. á ári.
Nýtir 10%
Halldór Jónatansson, for-
stjóri Landsvirkjunar, sagði
að Landsvirkjun hefði í dag
nýtt um 10% af nýtanlegri
vatns- og gufuorku landsins.
Um aldamót yrði þetta hlutfall
komið í 15%. Hann sagði að
Norðmenn hefðu nú þegar
nær fullnýtt sína vatnsorku.
Þeir hefðu uppi áform um að
nota jarðgas til raforkufram-
leiðslu, en andstaða væri við
það.
Halldór sagði að við áfram-
haldandi orkunýtingu í fram-
tíðinni væri mikilvægt að taka
í auknum mæli tillit til um-
hverfissjónarmiða. Þetta ætl-
aði Landsvirkjun að gera og
þess vegna hefði stjórn fyrir-
tækisins samþykkt sérstaka
umhverfisstefnu. Ráðinn yrði
sérstakur umhverfisstjóri sem
væri ætlað að fylgja umhverf-
isstefnu fyrirtækisins eftir.
■ Landsvirkjun ræður/30
það atriði hvort beita ætti heimild-
um til að sekta útgerðina og taldi
minnihlutinn ekki tilefni til þess.
Kristbjörn Árnason, skipstjóri á
Sigurði VE, kvaðst lítið búinn að sjá
af dómsniðurstöðunni nema í fjöl-
miðlum en sagðist ekki hafa reiknað
með að niðurstaðan yrði svona af-
dráttarlaus staðfesting á aðgerðum
strandgæslunnar og kröfum norska
ákæruvaldsins.
Blöskrar niðurstaðan
„Manni blöskrar þessi niður-
staða,“ sagði Þorsteinn Pálsson
sjávarútvegsráðherra. „Það var al-
veg ljóst þegar Sigurður var tekinn
að það setti stórt strik í reikninginn
í sambúð þessara þjóða og þessi
dómur er einfaldlega framhald af
því.“
Aðspurður sagði Þorsteinn að
dómurinn hefði neikvæð áhrif á
samskipti þjóðanna. „í sjálfu sér
getur maður ekki sakast við dóm-
stóla heldur fyrst og fremst við
ákvarðanir stjórnvalda sem leiða til
þessa en ekki dóminn sem slíkan.
Það er augljóst að Norðmenn hafa
ekki gert neitt til þess að bæta sam-
búðina og þetta hlýtur að hafa áhrif
varðandi sameiginlega nýtingu
fískistofna og samskipti þjóðanna
að öðru leyti."
■ Erum/6
Leikskóla-
kennarar í
baráttuhug
LEIKSKÓLAKENNARAR fjöl-
menntu á baráttufund sem hald-
inn var í gær þegar tíu dagar
voru til boðaðs verkfalls sem
hefst 22. september hafí samn-
ingar ekki tekist fyrir þann
tíma. Meðal þeirra sem töluðu á
fundinum, var Kolbrún Vigfús-
dóttir, og sagði hún að félags-
mönnum bæri skylda til að
standa saman og leggjast á eina
ár. Jafnframt vakti hún athygli
á tengiliðum sem hefðu það
verkefni að leiðbeina félags-
mönnum um hvernig ætti að
bregðast við þegar vinir og ætt-
ingjar leituðu eftir gæslu fyrir
sín börn, þar sem ieikskólakenn-
arinn væri hvort sem er heima í
verkfalli og einnig hvernig best
væri að bregðast við í minni
sveitarfélögum þegar leikskóla-
kennurum væri kennt um að allt
atvinnulífíð hefði stöðvast.
■ Hvatning/11
Morgunblaðið/Ásdís
Ufi&nrtAt
Morgunblaðið/Jón Svavarsson
SKRtíFUBLÖÐIN skekktust
þegar þau rákust í jörð eftir að
vélinni hafði verið ekið í holu á
flughlaði á Reykjavíkurflugvelli.
Ohapp á
flughlaði í
flugkeppni
SKRÚFUBLÖÐ skemmdust á einni
þeirra 19 flugvéla sem taka þátt í
flugkeppninni frá Reykjavík til
Tyrklands, sem hófst í gærmorgun.
Óhappið varð með þeim hætti að
skrúfublöðin skekktust þegar þau
rákust í jörð á flughlaði á Reykjavík-
urflugvelli vegna þess að vélin fór of-
an í holu sem þar er í malbikinu.
Hreyfillinn var í hægagangi og
skemmdist hann því ekki en skrúfu-
blöðin skekktust og verður ekki
hægt að fljúga vélinni fyrr en skipt
hefur verið um þau.
Tvær konur eru flugmenn vélar-
innar. Reynt var í allan gærdag að
útvega skrúfublöð í vélina erlendis
frá, en það tókst ekki. Var þá ákveð-
ið að athuga hvort nota mætti
skrúfublöð af hreyfli annarrar teg-
undar án þess að það hefði áhrif á
ábyrgðarskilmála hreyfilsins til að
freista þess að konurnar gætu tekið
þátt í keppninni.
Að sögn Gunnars Þorsteinssonar,
upplýsingafulltrúa keppninnar, eiga
konurnar þrátt fyrfr þessa erfiðleika
möguleika á að vera með í keppninni
og er reiknað með að þær leggi af
stað frá Reykjavíkurflugvelli á ní-
unda tímanum en þær verða að
leggja af stað fyrir kl. 14. Konurnar
fá lánuð svipuð hreyfilblöð á íslandi
og voru á vélinni en það skerðir af-
kastagetu hennar um 10%. Ný
skrúfublöð munu bíða kvennanna
þegar þær snúa til baka á leiðinni yf-
ir Norður-Atlantshafið.
Vélin er af gerðinni Mooney 231,
en settur hefur verið í hana hreyfill
úr Cessna 402 flugvél. Skrúfan er
þriggja blaða og stærri en sú sem
fyrir var í vélinni.
SIF kaupir stærstu salt-
fiskvinnslu Kanada
SÖLUSAMBAND íslenskra fiskframleiðenda
hf., SÍF, hefur keypt allt hlutafé kanadíska fisk-
vinnslufyrirtækisins Sans Souci Seafood
Limited í Yarmouth á Nova Scotia í Kanada.
Gengið var frá kaupsamningi síðastliðinn mið-
vikudag. Einnig hefur SÍF keypt allar eignir,
land, fastafjármuni, áhöld og tæki fyrirtækisins
Tara Nova í Shelboume á Nova Scotia. SIF tek-
ur við rekstri beggja fyrirtækjanna hinn fyrsta
október. Kaupverð er ekki gefið upp.
Sans Souci er í dag stærsta fyrirtækið í
vinnslu, dreifingu og sölu á saltfiski í Norður-
Ameríku. Mai-kaðir þess eru fyrst og fremst
stór- og ofurmarkaðir í New York og nágrenni
og í Miami á Flórída. Fyrirtækið hefur einnig
sterka markaðsstöðu í Puerto Rico og á öðrum
eyjum í Karíbahafinu. Einnig er Sans Souci með
Tekur við rekstrinum
um næstu
mánaðamót
töluverða dreifingu og sölu á heimamarkaði í
Kanada. Fyrirtækið fullvinnur allar sínar afurðir
og er þurrkun á saltfiski veigamesti þátturinn.
Hjá þessu fyrirtæki starfa um 100 manns á
tveimur vöktum. Hráefnisþörf á þessu ári er um
9.000 tonn af fiski, sem skilar um 6.000 tonnum
af fullunnum afurðum. Ái-leg velta þess er um
1,8 milljarðar króna og fjárhagsleg staða sterk.
Eiginfjárhlutfall um mitt þetta ár er um 29%, að
sögn Gunnars Amar Kristjánssonar, fram-
kvæmdastjóra SIF.
„Fyrir þessi kaup var SÍF-samstæðan
stærsta einstaka saltfiskfyrirtæki í heiminum.
Með þessum kaupum má gera ráð íyrir því að
SIF og dótturfyrirtæki þess sé með um 16%
saltfiskviðskipta í heiminum. Kaup þessi munu
ekki aðeins styrkja stoðir SIF og dótturiýrir-
tækja þess, heldur einnig þá framleiðendur sem
starfa með SIF. Þessi kaup munu einnig hafa
þau áhrif að velta SIF-samstæðunnar mun
aukast um á annan milljarð króna þegar tekið er
tillit til allra innri viðskipta. Einnig er fyrirséð
að kaupin munu hafa áhrif til aukningar á þeim
hagnaði sem ráð var fyrir gert á þessu ári,“ seg-
ir Gunnar Öm Kristjánsson.
I SIF-samstæðan/19