Morgunblaðið - 19.11.1998, Blaðsíða 31

MORGUNBLAÐIÐ
LISTIR
FIMMTUDAGUR 19. NÓVEMBER 1998 31
Fæðing skálds
Ted Thai/Time Magazine
EKKI verður hjá því komíst að margir muni lesa bók Friedu Hughes af
einskærri forvitni um hvernig dóttir svo magnaðra skálda yrki en for-
eldrar hennar eru skáldin Ted Hughes og Sylvia Plath.
Samanburðurinn við
verk foreldra Friedu
Hughes er óhjákvæmi-
legur en hún ákvað
engu að síður að láta
slag standa og senda
frá sér ljóðabók
FÆSTIR byrjendur á skálda-
brautinni verða varir við mikinn
áhuga á einkalífi sínu og bak-
grunni. Pó era þar á undantekn-
ingar, ekki síst ef um „óvenju vel
ljóðrænt ættuð“ skáld er að ræða,
eins og segir á kápu ljóðabókarinn-
ar „Wooroloo“. Höfundur hennar,
Frieda Hughes, er dóttir lárviðar-
skáldsins Ted Hughes, sem lést
fyrir skemmstu, og skáldkonunnar
Sylviu Plath, sem lést árið 1963.
Time ræddi við Friedu í tilefni bók-
arinnar.
Frieda var aðeins þriggja ára
þegar móðir hennar svipti sig lífi.
Plath hafði þá nýlokið við óvenju
opinská ljóð um samband sitt við
Hughes. Hann hafði verið henni
ótrúr og kenndu margir aðdáendur
Plath honum um allt sem miður fór
í lífi hennar. Frieda segist eiga
brotakenndar minningar um móð-
ur sína, en í uppeldinu hafi Hughes
lagt kapp á að treysta og viðhalda
minningunni um hana. „Á mínum
yngri árum leit ég á hana eins og
engil. Ekki aðeins í dauðanum
heldur einnig í lifanda lífi. Þegar ég
eltist áttaði ég mig á því að það
stóðst ekki, því hún var fyrst og
fremst manneskja."
Hughes vissi ekkert um frægð
foreldranna fyrr en hún var komin
í skóla og var látin lesa verk þeirra.
Hún segist hafa lesið nokkur
þeirra en ekki öll. Hins vegar hafi
hún ekki lesið eina einustu bók sem
gefin hafi verið út um þau.
Osátt við samanburð
Frieda hóf að yrkja þegar hún
var barn, en þegar hún gerði sér
gi’ein fyrir frægð foreldranna,
ákvað hún að halda ljóðunum
leyndum. „Ástæðan var einfaldlega
sú að ljóðin mín yrðu borin saman
við verk þeirra." Við tóku erfið
unglingsár, hún þjáðist af lystar-
stoli og þegar hún vai’ nítján ára
gömul giftist hún mótorhjólakappa
en það hjónaband stóð stutt.
Mótþróaskeiðið gekk yfir og
Frieda lagði málaralist fyrir sig,
auk þess sem hún hefur sent frá
sér nokkrar barnabækur. Og svo
fór að hún settist að í litlum bæ í
Ástralíu, Wooraloo, heilluð af
landslaginu, og fór að yrkja.
Ekki verður hjá því komist að
margir munu lesa bók Friedu Hug-
hes af einskæiri forvitni um hvem-
ig dóttir svo magnaðra skálda yrki.
Sjálf neitar Frieda því að hafa til-
einkað sér þætti úr list foreldr-
anna, en áhrif þeirra eru sögð
greinileg. Merkja megi hina of-
beldisfullu og tættu ímyndir úr
verkum móður hennar, svo og
reiðilega sjálfsrýnina. Þá ræðst
Frieda harkalega á þá sem hafa
upphafið móður hennar og og líkir
þeim við mannætur. En Frieda
Hughes á sér einnig mýkri hlið,
sem þykir minna um margt á föður
hennar. Kemur hún sterkast fram í
náttúrulýsingunum.
Frieda Hughes er nú gift ung-
verska málaranum Laszlo Lukac,
hefur sagt skilið við ástralska smá-
bæinn og býr í London. Eftir langa
umhugsun ákvað hún að birta verk
sín, þrátt fyrir óhjákvæmilegan
samanburð við foreldrana. Og hún
segist einbeita sér að framtíðinni,
ekki að fortíð þeirra. „Eg mun
aldrei komast að hinu sanna,“ segir
hún um sjálfsvíg móður sinnar.
„Og hvers vegna skyldi ég vilja
það, þegar lífið hefur upp á svo
margt að bjóða?“
SIEMENS
Siemens kæliskápur
KS 28V03
Búhnylcksverð
t€T.
íriefm af komandi
storhatiðunum bjóðum við
nu i november þessi og fleiri
elóunartæki á sérstöku
tilboðsverdi.
Siemens eldavél
HL 54023
Búhnykksverð:
Smekklegur kæliskápur með
mjúklínuútliti.
1941 kælir, 541 frystir.
H x b x d = 155 x 55 x 60 sm.
Siemens heimilistækin
eru hvarvetna rómuð fyrir :
þ| /f gæði og styrk.
Griptu tækifærið
og njóttu þess!
Buhnykksverð:
70-800/rr.
... ..... stgr. —<
:

Rétti ofninn fyrir þig.
Uk]
stgr. —1r
Fjolvirkur (yfir- og undirhiti, blástur, glóöarsteiking
með blæstri, venjuleg glóðarsteiking),
létthreinsikerfi, rafeindaklukka og sökkhnappar.
Siemens helluborð
Búhnylcksverð:
Keramíkheiluborð, fjórar hraðsuðuhellur, ein
stækkanleg hella, fjórfalt eftirhitagaumljós.fjölvirkur
bakstursofn, lótthreinsikerfi, geymsluskúffa,
gufuútstreymi að aftan, loftkæld ofnhurð.
UMBOÐSMENN:
Aknnts: Hiiisls Iipiis - Boigauses: Gliiii - Snæfellsbxi: islinitllii - Giundailjöiður. Giiii HpÉsn - Slykkishólmui: Sbpiii - Búðaidalui: falíi • Isaliðiðui: Fin
Nitmsungi: Skjsni • Stuðárkrókur: Ralsjá - Sioltljðrður: Iqi ■ Akureyri: [|is)iilm • Húsavik: Oiygji - Vopntfjörðui: lilnigist Áiia U ■ Hesktupssaður: tifilis • Reyðaifjörður:
Rafitlaverbl. Árn L • Egllssraðir: Siein Giiniissii-Breiðdalsvik: Slelái II. Sleláissin - Hðfn i Himalitli: liáii aj kill • Vít i Uýrdal: Battii -Veslnannaeyjai: Tiáveit-Hvolsvðllui:
liliipsititsl K • Hella: Gilsá • Selluss: Áiviikin - Giindavík: Ralbng-Gaiðui: Raftzkjat Sij Iqiaiss. • Keflavík: [jisbigíu • Hafnaifjöiðui: Rafbá) Skéla. Álfastiiii.
[as.sooM^m
Glæsilegt keramíkhelluborð
með áföstum rofum, fjórum hraðsuðuhellum,
tveimur stækkanlegum hellum, fjórföldu
eftirhitagaumljósi.
SMITH &
NORLAND
Nóatúni 4
105 Reykjavík
Sími 520 3000
www.sminor.is
Glæsilegt
úrval af
kj ólum
hjáX$€fafhhUdi.
Engjateigi 5, sími 581 2141.
Opið virka daga frá kl. 10-18,
laugardaga frá kl. 10-15.
A
SÖLUABILAR ft IANDSBYGGÐINNI: Toppmenn & Sport - B.H.búðin - Verslun Sigurðar Ingvarssonar - Verslunin Tákn
Sportlíf - Blómsturvellir - Verslunin Fell - Ozone - K-Sport - Mónakó - Laufið - Vestursport - Aldan
Verslunin Sel - Klakknr - Eðalsport - Sportmynd - Hin Bódin -Lækurinn - Austfirsku Alparnir -Sportver
Kaupfélag V-Húnvetninga - Kaupfélag Borgfirðinga - Skóbúð Húsavíkur - Borgarsport - Sportbær