Morgunblaðið - 29.05.1999, Síða 1

118. TBL. 87. ÁRG.
LAUGARDAGUR 29. MAÍ 1999 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Júg-óslavíustjórn segist ganga að tillögum G-8-
ríkjanna um friðarsamkomulag í Kosovo-deilunni
Yfírlýsingu Serba
tekið með varúð
Washington, Brussel, Belgrad. AFP, Reuters.
IRA vísar
á lík horf-
inna fórn-
arlamba
Dundalk. Keuters.
IRSKU lögreglunni var í gær vísað
á kistu með Uki manns, sem talinn
er eitt af hinum svokölluðu „horfnu
fórnarlömbum" Irska lýðveldishers-
ins (IRA), í afskekktum kirkjugarði
nærri bænum Dundalk, rétt frá
landamærunum að Norður-írlandi.
Hafði sóknarprestur vísað lögregl-
unni á kistuna, eftir að IRA hafði
skilið hana eftir ofanjarðar i kirkju-
garðinum. Talið er lOdegt að IRA
muni um helgina vísa lögreglu með
svipuðum hætti á lík allt að átta
annarra.
I Jdstunni, sem fannst í Faug-
hart-kirkjugarðinum, var að finna
líkamsleifar Eamonns Molloys, kaþ-
ólikka sem IRA rændi árið 1975 og
myrti fyrir að hafa gerst uppljóstr-
ari. Ættingjar um fimmtán manna,
sem talið er fullvíst að IRA hafi
myrt á áttunda áratugnum, hafa um
árabil barist fyrir því að fá IRA til
að vísa þeim á lík mannanna, svo
ástvinir gætu öðlast endanlega vit-
neskju um örlög þeirra og svo
leggja mætti þá til hinstu hvflu.
Kom IRA loks til móts við kröfur
fólksins í mars þegar herinn upp-
lýsti að hann hefði aflað sér upplýs-
inga um hvar lík níu manna væri að

Reuters
ÍRSKIR lögreglumenn bera
kistu með Ifki manns, sem hvarf
fyrir næstum aldarfjórðungi, en
liðsmenn IRA höfðu skilið kist-
una eftir ofanjarðar í afskekkt-
um kirkjugarði nærri landa-
mærabænum Dundalk.
finna, og að þau yrðu afhent yfir-
völdum í fyllingu tímans.
Mo Mowlam, N-írlandsmálaráð-
herra bresku stjómarinnar, fagnaði
þessum tíðindum mjög í gær en þau
þykja skref í átt að því að græða
þau sár sem átökin á N-írlandi hafa
valdið almennum borgurum í hérað-
inu. Jafnframt sögðu fréttaskýrend-
ur frumkvæði IRA mikilvægt inn-
legg í friðarumleitanir á N-írlandi.
BANDARÍSK stjómvöld og tals-
menn Atlantshafsbandalagsins
(NATO) tóku í gær með varúð
fregnum um að Júgóslavíustjóm
hefði ákveðið að samþykkja tillög-
ur G-8-hópsins svokallaða, sam-
starfsnefndar sjö helstu iðnríkja
heims og Rússa, um friðarsam-
komulag í Kosovo.
Viktor Tsjernomyrdín, samn-
ingamaður Rússa í Kosovo-deil-
unni, átti í gærdag viðræður við
Slobodan Milosevic Júgóslavíufor-
seta í Belgrad og kvaðst að fundin-
um loknum „afar ánægður“ með
árangur af honum. Var síðan
greint frá því á RTS-sjónvarps-
stöðinni serbnesku að Milosevic
gengi að hugmyndum G-8-hópsins
frá 6. maí síðastliðnum, en til að
þær öðlist gildi þarf öryggisráð
Sameinuðu þjóðanna að sam-
þykkja ályktun þar að lútandi.
AFP-fréttastofan hafði eftir
ónafngreindum talsmanni Banda-
ríkjastjómar að ef Serbar væm
raunvemlega reiðubúnir að sam-
þykkja tillögur G-8-hópsins yrðu
þeir að sýna það í verki. Aukinheld-
ur yrði NATO að geta sannreynt að
hugur fylgdi máli. James Rubin,
talsmaður bandaríska utanrflds-
ráðuneytisins, sagði jafnframt allt
of snemmt að -meta hvort um raun-
veralega stefnubreytingu væri að
ræða hjá Milosevic.
Milosevic hefur áður gefið í skyn
að hann gæti verið reiðubúinn til að
samþykkja hugmyndir G-8-hópsins,
en þær kveða á um lok ofbeldis-
verka í Kosovo, að Serbar dragi her
sinn frá héraðinu, að erlendar frið-
argæslusveitir fái að koma til
Kosovo til að standa vörð um frið
þar, að komið verði á fót bráða-
birgðastjóm fyrir héraðið og að
flóttafólki verði leyft að snúa
óáreittu til síns heima.
Rússar hafa í hótunum
Tsjemomyrdín hafði fyrr um
daginn sagt í The Washington Post
að ákæra stríðsglæpadómstóls SÞ á
hendur Milosevic og fjómm öðrum
háttsettum ráðamönnum í Belgrad
vegna stríðsglæpa hefði dregið úr
líkum á árangri í för sinni til
Belgrad. Gekk Tsjemomyrdín svo
langt að segja að Rússum bæri að
hætta milligöngu í málinu ef NATO
byndi ekki enda á loftárásir sínar.
Ummælin vöktu hörð viðbrögð
Strobes Talbotts, aðstoðamtanrík-
isráðherra Bandaríkjanna, sem
sagðist ósamþykkur öllu því sem
fram kæmi í grein Tsjemomyrdíns.
Ymsir leiðtogar serbnesku
stjómarandstöðunnar hörmuðu í
gær frumkvæði stríðsglæpadóm-
stólsins og sögðu þeir að ákæran á
hendur Milosevic kippti fótunum
undan þeim friðammleitunum sem
þó væm í gangi. Óttuðust þeir jafn-
framt að ákæran myndi draga
hörmungar óbreyttra borgara á
langinn, en NATO hefur nú staðið
fyrir loftárásum á skotmörk í Júgó-
slavíu síðan 24. mars síðastliðinn.
Rafmagnslaust var í Belgrad í
gær og víða annars staðar í Serbíu
eftir að NATO varpaði sprengjum á
rafmagnsveitur í höfuðborginni, í
umfangsmestu loftárásunum fram
að þessu.
Kaþólskur
organisti í
Westminst-
er Abbey
London. Morgunblaðið.
KAÞÓLSKUR organisti hef-
ur verið ráðinn að West-
minster Abbey í London, sá
fyrsti frá siðaskiptum.
James O’DonnelI, 38 ára,
kemur frá starfi organista
við Westminster Cathedral,
sem er kaþólsk kirkja, og
með ráðningu hans er í
fyrsta sinni breytt frá þeirri
reglu, sem hefúr gilt í yfír
400 ár, að organisti West-
minster Abbey verði að
vera meðlimur ensku bisk-
upakirkjunnar.
Organisti Westminster
Abbey er talinn fremstur
tónlistarmanna í þjónustu
ensku þjóðkirkjunnar og
þar hafa farið fram margar
athafnir tengdar brezka
konungdæminu; krýningar
og konunglegar jarðarfarir.
Við ráðninguna nú var að-
eins sett það skilyrði, að
organistinn ætti að vera
meðlimur í kristilegri
kirkju og með á nótunum
varðandi trúarsiði ensku
biskupakirkjunnar. James
O’DonnelI hefur sjálfúr
sagt, að hann hlakki til tón-
listarstarfans í Westminster
Abbey, sem hann segir vera
stórkostlegt tækifæri.
Loftárásir Indveija í Kasmír
Skæruliðar skjóta
niður tvær þyrlur
Reuters
PAKISTANAR minntust þess með viðhöfri í gær að eitt ár var liðið
frá því að þeir gerðu í fyrsta sinn tilraunir með kjarnorkuvopn.
fslamabad, Karachi. Heuters.
SKÆRULIÐAR, sem berjast gegn
yftrráðum Indveija, skutu í gær nið-
ur tvær indverskar herþyrlur í norð-
urhluta Kasmír, sem Indverjar og
Pakistanar hafa deilt um frá því þeir
fengu sjálfstæði fyrir 52 áram. Fjór-
ir menn létust í árásunum.
Talsmaður bandalags tíu skæm-
liðahreyfinga, sem hafa gert upp-
reisn á yfirráðasvæði Indverja í
Zadornov segir af sér embætti aðstoðarforsætisráðherra
Hörð valdabarátta í Kreml
Moskvu. Reuters, AFP.
NY stjómarkreppa vofði yfir Rúss-
landi í gær þegar Mfldiafl Zadom-
ov sagði af sér embætti aðstoðar-
forsætisráðherra eftir aðeins þrjá
daga í starfinu. Olli afsögn Zadom-
ovs nokkm uppnámi á fjármála-
mörkuðum í Moskvu en hann hefur
gegnt fjármálaráðherraembættinu
frá því í í nóvember 1997. Afsögnin
þykir aukinheldur staðfesta fréttir
undanfarinna daga um að háð væri
hörð barátta um völdin í Kreml og
að deilt væri um hver færi í raun
með yfiramsjón efnahagsmála í
rfldsstjóm Sergejs Stepashíns for-
sætisráðherra.
„Þegar ég ræddi við Stepashín
sagði ég honum að þótt ég tæki að
mér starf aðstoðarforsætisráð-
herra væri mikilvægt fyrir mig að
geta jafnframt haldið áfram störf-
um sem fjármálaráðherra," sagði
Zadomov á
fréttamanna-
fundi í gær.
„Hvorki forset-
inn né rflds-
stjóm hans vom
reiðubúin til að
hlýða á rök mín
og í dag verð ég
því að segja af
mér,“ sagði
Zadomov. Þykir
ákvörðun hans staðfesta orðspor,
sem af honum fer, um að hann sé
lítt viljugur til að fóma sannfær-
ingu sinni fyrir feit embætti.
Míkhaíl
Zadornov
Þegar Borís Jeltsín Rússlands-
forseti skipaði Zadomov óvænt
aðstoðarforsætisráðherra fyrr í
þessari viku bjuggust flestir við
því að Zadornov hefði efnahags-
málin áfram á sinni könnu. Jeltsín
hafði hins vegar aðrar hugmyndir
og útnefndi Míkhaíl Kasjanov,
helsta samningamann Rússa við
erlenda lánardrottna, sem fjár-
málaráðherra. Kom sú ákvörðun
mjög á óvart og var þvert á
vilja Stepashíns. Jafnframt var
Zadornov allt annað en ánægður
þótt hann tæki reyndar fram í
gær að hann hefði ekkert á móti
Kasjanov, og að Kasjanov hefði
reynst afar fær í því starfi sem
hann hefur gegnt.
Kasmír, sagði að herþyrlunum hefði
verið grandað með flugskeytum.
Skömmu áður hafði talsmaður hers
Indlands skýrt frá því að þyrla hefði
verið skotin niður með Stinger-flug-
skeyti Indlandsmegin við markalín-
una sem skiptir Kasmír í tvennt.
Her Pakistans kvaðst ekki vera
viðriðinn árásimar á þyrlumar.
Talsmaður hersins, sagði að pakist-
anskir hermenn hefðu orðið vitni að
því þegar fyrri þyrlan hrapaði á yfir-
ráðasvæði Indverja og þeir hefðu
talið að indverskir hermenn hefðu
skotið hana niður fyrir slysni.
Þegar hann var spurður hvort
skæmliðamir hefðu vopn til að
granda flugvélum kvaðst hann ekki
vita það.
Sharif hvetur til viðræðna
Indverjar hófu loftárásir á hundmð
íslamskra skæmliða á indverska yfir-
ráðasvæðinu í Kasmír á miðvikudag
til að flæma þá þaðan. Indverjar segja
að skænfliðamir hafi komist þangað
með hjálp pakistanska hersins.
Nawaz Sharif, forsætisráðherra
Pakistans, kvaðst í gær hafa rætt
málið við Atal Behari Vajpayee, for-
sætisráðherra Indlands, og sagt að
ekki væri hægt að leysa deiluna um
Kasmír með hemaðaraðgerðum.
„Ég sagði honum, og hann var sam-
mála því, að ekki væri hægt að leysa
deiluna nema með samningaviðræð-
um,“ sagði Sharif.
■ Óttast að átökin/32