Morgunblaðið - 23.07.1999, Blaðsíða 53

MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 23. JÚLÍ 1999 53
I DAG
BRIDS
llmsjón (iuðmundur
Páll Arnarsun
Á Norðurlandamóti ung-
menna, sem nú stendur sem
hæst í Bridshöllinni í
Reykjavík, sýndi Svíinn
Tobias Törnqvist góð tilþrif
í þessu spili úr fjórðu um-
ferð:
Norður gefur; enginn á
hættu.
Norður
A DIO
V Á42
♦ G104
AG9653
Vestur Austur
* G972 * 54
V 107 V D953
* Á9753 ♦ KD62
* D4 + K108
Suður
+ ÁK863
VKG86
♦ 8
+ Á72
Törnqvist og félagi hans
Henrik Noberius fóru alla
leið í fjóra spaða á spil NS:
Vestur Noriíur Austur Suður
— Pass Pass 1 spaði
Pass 1 grand Dobl Rölobl
3tíglar Pass Pass 3 björtu
Phss 4spaðar! Pass Pass
Dobl
Vestur kom út með
tígulás og spilaði meiri tígli
á drottningu makkers.
Törnqvist sá að hann mátti
ekki veikja trompið, svo
hann henti laufi. Hann henti
aftur laufi í tígulkónginn í
næsta slag, en síðan skipti
austur yfir í lauf.
Törnqvist var nú inni á
laufás og spilaði spaða og
svinaði tíunni. Hann tók
spaðadrottningu og tromp-
aði svo lauf. Aftrompaði svo
vestur með ÁK í spaða.
Þegar síðari spaðanum var
spilað var austur í vanda
með hæsta lauf og fjórlit í
hjarta. Hann valdi að henda
frá hjartanu, en þá tók
Törnqvist hjartaás, svínaði
gosanum, tók kónginn og
fékk tíunda slaginn á
hjartahund: 590 og góð
sveifla til Svía.
Ast er..
...að fwnast vorið vera
hinum megin við hornið
TM Rog. U.S. P«t. Ofl. — «B «
(c) 1999 Lo« Angele* Tmes Syndicato
MORGUNBLAÐIÐ
birtir tilkynningar um
afmæli, brúðkaup, ætt-
armót og fleira lesend-
um sínum að kostnað-
arlausu. Tilkynningar
þurfa að berast með
tveggja daga fyrirvara
virka daga og þriggja
daga fyrirvara fyrir
sunnudagsblað. Sam-
þykki afmælisbarns
þarf að fylgja af-
mælist.ilkynningum
og/eða nafn ábyrgð-
armanns og símanúm-
er. Fólk getur hringt í
sima 569-1100, Sent í
bréfsíma 569-1329,
sent á netfangið ritstj
@mbl.is.
Einnig er hægt að
skrifa:
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1,
103 Reylgavík.
Arnaó heiila
QAÁRA afmæli. í dag,
í/V/fóstudaginn 23. júlí,
verður niræð Guðrún Lilja
Gísladóttir, fyi-i-um hús-
móðir að Höfðabrekku í
Mýrdal, síðar í Hlégerði 17,
Kópavogi. Af því tilefni tek-
ur hún á móti gestum á
heimili sínu, Logafold 76,
Reykjavík, laugardaginn 24.
júlí eftir kl. 16.
^/\ÁRA afmæli. í dag,
I v/föstudaginn 23. júlí,
verður sjötugur Helgi G.
Ingimundarson, Hjalla-
seli 55, Reykjavík. Hann
er að heiman.
lyfVÁRA afmæli. Á
• V/morgun, laugardag-
inn 24. júh', verður sjötug-
ur Magnús H. Sigurjóns-
son, fv. framkvæmda-
sljóri Héraðsnefndar
Skagafjarðar, Víðigrund
11, Sauðárkróki. Magnús
og eiginkona hans, Krist-
björg Guðbrandsdóttir,
bjóða til kvöldfagnaðar í
hátíðarsal Fjölbrautaskól-
ans á Sauðárkróki kl. 20.30
á laugardaginn.
/VÁRA afmæli. Á
Ov/morgun, laugardag-
inn 24. júh, verður fimm-
tugur Haraldur Sturlaugs-
son, framkvæmdastjóri
Haraldar Böðvarssonar
hf., Vesturgötu 32, Akra-
nesi. Eiginkona hans er
Ingibjörg Pálmadóttir.
Þau hjónin taka á móti
gestum í tjaldi í garðinum
heima á Vesturgötu kl.
12-15. Gestir eru vinsam-
lega beðnir um að klæða sig
eftir veðri.
Með morgunkaffinu
EG ætlaði bara
að fá yfirdrátt-
arheimild fram
á Iaugardag,
því ég er viss
um að þá vinn
ég í Lottóinu.
Jón
Ttioroddson
(1818-1868)
Ljóðið
Barmahlíð
LJOOABROT
BARMAHLIÐ
Hlíðin mín fríða
hjalla meður græna
og blágresið blíða
og berjalautu væna,
á þér ástaraugu
ungur réð ég festa,
blómmóðir bezta!
Sá ég sól roða
síð um þína hjalla
og birtu boða
brúnum snemma fjalla.
Skuggi skauzt úr lautu,
skreið und gráa steina,
leitandi leyna.
Blómmóðir bezta,
beztu jarðargæða
gaf þér fjöld flesta
faðir mildur hæða.
Hver mun svo, er sér þig,
sálar þjáður dofa,
að gleymi guð lofa?
Hlíð, þér um haga
hlýr æ blási andi,
döggvi vordaga
dögg þig sífrjóvgandi!
Um þig aldrei næði,
af þér svo að kali,
vetur vindsvali!
STJÖRIVUSPA
eftir Franees llrake
LJONIÐ
Afmælisbarn dagsins: Þitt
góða skap bjargar þér oft
fyrir horn þar sem þú kem-
ur þér oft í vandræði með
fljótfærni þinni.
Hrútur _
(21. mars -19. apríl)
Ný tækifæri bíða innan seil-
ingar svo láttu óttann ekki
ná tökum á þér og vera þér
hindrun í að upplifa eitthvað
nýtt og spennandi.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Taktu ekki allt bókstaflega
sem þú heyrir heldur sann-
reyndu það sjálfur. Ein-
hverjum er umhugað um
velferð þína.
Tvíburar ^
(21. maí-20. júnl) * A
Leitaðu ieiða til þess að örva
huga og hönd því annars
áttu það á hættu að staðna.
Leggðu þig hka fram um að
kynnast nýju fólki.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) rií
Þú hefur haft áhyggjur að
undanförnu og mátt ekki
láta kvíðann ná tökum á þér.
Dragðu djúpt andann og
snúðu málunum þér í hag.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) S®
Þú ert í skapi til að láta ljós
þitt skína en þarft þó ekki
að ganga ekki fram af við-
stöddum. Mundu að hóf er
best á hverjum hlut.
Méyja
(23. ágúst - 22. september) (CÍL
Þú vilt bara leika þér og
njóta lífsins en þarft að
beina huganum að alvarlegri
málum. Haltu það út því þú
færð þitt tækifæri fyrr en
síðar.
vty
(23. sept. - 22. október) & &
Orðum þarf að fylgja ein-
hver athöfn þvi annars
missa þau marks. Leggðu
þitt af mörkum til að bæta
heiminn.
Sþorðdreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Gerðu skoðanir annarra
ekki að þínum heldur
kynntu þér málin og þá
muntu sjá að það sem þú
heldur er oftast nærri lagi.
Bogmaður _.
(22. nóv. - 21. desember)
Þú hefur hleypt í þig mikilli
þrjósku en veist raunveru-
lega ekki af hveiju. Það er í
lagi að vera ákveðinn ef ein-
hver fótur er fyrir því, ann-
ars ekki.
Steingeit
(22. des. -19. janúar) 4MP
Með gamanseminni tekst
þér að létta á spennunni
meðal félaganna. Málamiðl-
unarhæfileikar þínir fara
ekki framhjá yfirmönnum
þínum.
Vatnsberi .
(20. janúar -18. febrúar) CSffi
Þú ert eirðarlaus og þarft
þvi að vera sérstaklega á
verði svo tækifærin renni
þér ekki úr greipum. Taktu
hlutina fastari tökum.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Þú ert vel upplagður, léttur
og kátur og aðrir sækja í
nærveru þína. Leggðu þitt
af mörkum til að styðja góð
málefni.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Amerísk pallhús
sem smellpassa á flestar
gerðir bfia
t.°.T Gisu
JÓNSSON ehf
Bhöfða 14, 112 Reykjavík, sími 587 6644
Umboðsmann á Suðurnetjum, Toyota-salurinn I Njarðvlk, slml 421 4888

íf^n FASTEIGNA if
fjá\ MARKAÐURINN
ÓÐINSGÖTU 4. SÍMAR 551-1540, 552-1700, FAX 562-0540
OPIÐ VIRKA DAGA FRÁ KL. 9-17. Netfang: http://habil.is/fmark/
VALSHÓLAR 6 — 3JA HERB.
Góð 3ja herb. íbúð á 2. hæð. Suðursvalir. Gott útsýni. Verð 8,1 millj.
UTSALA
10-70% aSsláttur
Dæmi
áður nú
Vattjakkar 9.900 1.900
Síðar kápur 32.900 5*900
Opið á laugardögum frá kl. 10-16
\(#HÚ5IÐ
Mörkinni 6
Sími 588 5518
HAFNARSTRÆTI 15
SÍMI 551 3340
20 ára
afmælishátíð
fyrsta ítalska veltlngastaðarins í miðbaenum
Veitingahúsið Hornið heldur uppá 20 ára afmæli sitt í dag
föstudaginn 23. júlí.
í kvöld verður opið hús frá kl. 19.00 með tónlist og óvaentum
uppákomum og er öllum vinum og velunnurum veitingahúss-
ins boðið að koma og taka þátt í afmælinu með eigendum og
starfsfólki.
Verið velkomin
Hornið/Djúpið
Hafnarstræti 15