Morgunblaðið - 17.08.1999, Síða 65

MORGUNBLAÐIÐ
í DAG
Árnað heilla
(\/"\ÁRA afmæli. Á
í/V/morgun, miðviku-
daginn 18. ágúst, verður
níræð Ingibjörg Jdnsdótt-
ir, Furugrund 75, Kópa-
vogi. Eiginmaður hennar
var Ingólfur Fr. Hallgríms-
son, framkvæmdastjóri og
umboðsmaður á Eskifirði.
Hann lést árið 1989. Ingi-
björg tekur á móti ættingj-
um og vinum í húsi
Kiwanisklúbbsins Eldeyj-
ar, Smiðjuvegi 13a (gul
gata) frá kl. 17 á afmælis-
daginn.
BRIDS
Um.sjdn (■uðmiindiir
l'áll Arnarsnn
VIÐ höldum áfram með
HM ungmenna í Fort
Lauderdale. Hér er
áhugavert spil úr tíundu
umferð, þar sem samning-
urinn var yfírleitt fjögur
hjörtu í NS:
Vestur
♦ 854
V9
♦ K85432
*KD5
Norður
A 1062
V K8752
♦ G107
*Á10
Austur
* DG93
V 1064
* Á6
* G762
Suður
* ÁK7
VÁDG3
♦ D9
* 9843
Spilið vannst á báðum
borðum í leik Dana og
Hong Kong. Á öðru borð-
inu varð Morten Madsen
sagnhafi í suður og þar
kom vestur út með tígul
frá kóngnum. Austur drap
og spilaði tígli til baka,
fékk þann þriðja frá
makker og trompaði.
Madsen yfírtrompaði, en
nú var tígulslagurinn
ónýtur, svo það leit út fyrir
að vörnin myndi fá slag á
spaða og lauf til viðbótar.
En Madsen var á öðru
máli. Hann spilaði laufás
og meira laufí, tók spaðann
sem kom tii baka og
trompaði lauf. Kláraði svo
trompin og þvingaði
austur um leið í spaða og
laufi. Tíu slagir.
En sagnhafínn á hinu
borðinu var ekki síður lið-
tækur - Wong að nafni.
Hann spilaði á fímmlitinn í
norður og fékk út spaða-
drottningu. Nú ætti spilið
að tapast með bestu vörn,
en Wong spilaði lúmskur
tígulníu úr borði í öðrum
slag, sem vestur lét fara
frarn hjá sér (ef hann
hoppar upp með kónginn
og spilar spaða, fer
samningurinn rakleiðis
niður). Austur drap með ás
og gat nú eyðilegt
tígulslag sagnhafa með því
að spila litnum til baka, en
kaus hins vegar að spila
laufí, sem þýddi bara eitt:
Niðurkast fyrir spaðann
og tíu slagi.
O^ÁRA afmæli. f dag,
O v/þriðjudaginn 17.
ágúst, verður áttræð
Jdhanna Björg Hjaltaddtt-
ir, Hæðargárði 24, Reylga-
vík. Eiginmaður hennar er
Björn Helgason. Þau eru
að heiman í dag.
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 28. febrúar sl. í Ár-
bæjarsafnskirkju af sr.
Vigfúsi Þór Árnasyni
Nanna Elísabet Edduddtt-
ir og Arlo Reinbold frá Or-
egon, U.S.A. Heimili þeirra
er í Keflavík.
FJ rÁRA afmæli. í dag,
I Oþriðjudaginn 17.
ágúst, verður sjötíu og
fimm ára Sigfús Krisljáns-
son frá Nesi í Grunnavík,
fyrrverandi yfirtollvörður
á Keflavíkurflugvelli.
Hann verður að heiman á
afmælisdaginn.
Ljósm: Mynd, Hafnarfirði.
BRÚÐKAUP. Gefín voru
saman 3. júlí sl. í Garða-
kirkju af sr. Braga
Friðrikssyni Marta K.
Hreiðarsddttir og Bjarki
Sigfússon. Heimili þeirra
er á Kársnesbraut 79,
Kópavogi.
COSPER
Ef þú ert dsáttur við aksturslag mitt, skaltu bara
taka sjálfúr við stýrinu.
LJOÐABROT
ÞRYMSKVIÐA
Reiður var þá Vingþór,
er hann vaknaði
og síns hamars
um saknaði,
skegg nam að hrista,
skör nam að dýja,
réð Jarðar bur
um að þreifast.
„Hefur þú erindi
sem erfíði?
Segðu á lofti
löng tíðindi.
Oft sitjanda
sögur um fallast
og liggjandi
lygi um bellir."
Ganga þeir fagra
Freyju að hitta,
og hann það orða
alls fyrst um kvað:
„Bittu þig, Freyja,
brúðar h'ni;
------- við skulum aka tvö
Þrjú erindi í Jötunheima."
úr Þryms-
kviöu - - -
STJ ÖRJVUSPA
eftir Franecs brake
*
1
LJÓN
Afmælisbarn dagsins: Þú
átt auðvelt með að skil-
gi-eina hluti og ert gæddur
góðum skipulagshæfileik-
Hrútur
(21. mars -19. apríl) 'f*
Nú er rétti tíminn til að
fínna sér afdrep til þess að
hvfla lúin bein og endur-
nýja krafta sína. Sýndu
öðrum tillitssemi.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Það þarf að rækta sambönd
við sína nánustu eins og
annað sem að maður vill að
sé til gleði og ánægju í líf-
inu.
Tvíburar ^
(21. maí -20. júní) An
Farðu þér hægt og taktu
andmæli annarra ekki of
nærri þér því þú ert á réttri
leið eins og koma mun í
ljós. Farðu gætilega í fjár-
málum.
Krabbi
(21. júnf - 22. júlí)
Þér fínnst einhverjir vera
að seilast inn á valdsvið
þitt. Gættu þess að bregð-
ast ekki of hart við því hóf-
leg festa dugar alveg.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Vinir þínir skipta þig miklu
máli svo þú skalt njóta
návista þeirra svo oft sem
þú hefur tækifæri til.
Mcyja
(23. ágúst - 22. september) <B$L
Láttu ekki utanaðkomandi
hluti hafa of mikil áhrif á
þig og allra síst mega þeir
trufla starf þitt því þá er
voðinn vís.
Vog
(23. sept. - 22. október)
Þú átt að skoða allar hliðar
mála vandlega áður en þú
stekkur á réttu lausnina.
Sýndu umburðarlyndi í um-
gengni við aðra.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Það hastar að taka ákvarð-
anir varðandi fjármálin en
flýttu þér hægt því flas er
ekki til fagnaðar í þeim efn-
um frekar en öðrum.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. desember) ákí
Þú þarft að læra að láta
hlutina vera þér til ánægju
en ekki byrði. Líttu því á
björtu hliðarnar og láttu
allt annað sigla sinn sjó.
Steingeit
(22. des. -19. janúar)
Gættu heilsu þinnar og
leggðu þig allan fram svo
þér megi takast að ná því
takmarki sem þú hefur sett
þér.
Vatnsberi
(20. janúar -18. febrúar) Gxkl
Það er alveg hægt að
rökræða við fólk án þess að
allt fari í hund og kött.
Sýndu því skoðunum ann-
arra þá virðingu sem þú vilt
að menn sýni þér.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars) MÍ"
Þú stendur á tímamótum
og þarft að gera upp hug
þinn til nýrra verkefna.
Hikaðu ekki því þú hefur
allt sem til þarf.
Stjömuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni visindalegra staðreynda.
ÞRIÐJUDAGUR 17. ÁGÚST 1999 65
Meö vog
fyrir allt aö
1500 kg.
Nákvæmni
upp á
0,03%.

•300° beygju-
radíus
•Henta fyrir
langa hluti
KefltJV
ARVIK
ÁRMÚLA1 • SÍMI 568 7222 • FAX 568 7295
Bamamyndatökur
Aðeins góðar
fullunnar myndir
í myndatökunni hjá okkur
færöu allar myndimar
fullunnar og stækkaðar í
stærðinni 13 x 18 cm (engar
smáprufur sem þú getur ekki
notað) að auki færðu tvær
myndir stækkað f 20 x 25 cm
fyrir afa og ömmur og síðan
eina í stærðinni 30 x 40 cm
í ramma fyrir sjálfa þig.
Ljósmyndararnir eru meðlimir í félagi íslenzkra
fagljósmyndara.
Ljósmyndastofa Kópavogs Ljósmyndastofan Mynd
sími: 554 30 20 sími: 565 42 07

Professionals

fæst í öllum

húðvernd frá Wathne Cosmetics inc.
Nykaup
• 5
lð
II
il
l^
I O
I ^
1 LU
I É
15
il
Áslaug Borg, snyrfi- og förðunarfræðingur,
verður með kynningar ó eftirtöldum stöðum:
Hólagarði Kringlunni Graforvogi kl. 15-19 kl. 15—19 kl. 15-19 kl. 15—19 kl. 15-19
Garðabæ
Seltjarnornesi
Mosfellsbæ Kjörgarði kl. 15-19 kl. 15-19
Glæsilegur kaupauki I Verið velkomin
(Hef öðlat
56
Hef öðlast gífurlega orku
-1-
Vakna snemma!
)