Morgunblaðið - 01.09.1999, Blaðsíða 29
MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 1. SEPTEMBER 1999 D
FRÉTTIR
Magnús Guðmundsson skipstjóri á Sjóla, er ánægður með
E1 Cazador toghlerana.
Sigmund sjósetningarbúnaður - öryggi í öndvegi í 18 ár
Slf!M!W
r3irwMn
Velkomin á bás Sigmundar hf. á Sj ávarúvegssýningunni 1999
Ný gerð fjölnota
toghlera
gefur góða raun
Toghleraframleiðandinn J.
Hinriks- son er vel kunnur
íslenskum útgerðarmönnum
enda hefur fyrirtækið fram-
leitt toghlera síðan 1965. Á
sjávarútvegssýningunni mun fyrirtækið kynna nýja gerð toghlera sem
hafa fengið spænska nafnið E1 Cazador, en það þýðir veiðimaður.
J. Hinriksson hf.
kynnir „E1 Cazador“
E1 Cazador hlerarnir eni fjöl-
nota toghlerar sem henta bæði til
botn- og flottrollsveiða. Hlerarnir
eru þróaðir út frá tveim eldri teg-
undum hlera frá fýrirtækinu,
Concord v-laga botntrollshlerum
og tveggja „spoilera“ flottrollshler-
um. Þeir hafa verið í þróun frá
miðju síðasta ári. Allar tilraunir
sem gerðar voru með hlerana
sýndu að þeir gáfust mjög vel og
greinilegt að þankraftur þeirra er
töluvert meiri en eldri hlera. Þegar
hlerarnir voru prófaðir um borð í
Aroni ÞH kom í ljós að bilið milli
E1 Casador hleranna var um 180
metrar en það var 40% meira en
bilið á milli gömlu hleranna.
Eftir að þróunarferli hleranna
lauk hófst sala. Fyrsta parið fór í
skoska togarann Caspian, en hann
er útbúinn fyrir tveggja trolla veið-
ar með þrjá víra. Reynsla skipverja
á Caspian af hlerunum er góð og
segja þeir að mun meira bil sé nú á
milli hleranna, þrátt fyrir að þeir
séu minni og átakið á vírana sé
ekki eins mikið.
Sjóli fær El Cazador
Sjóli fékk E1 Cazador hlerana
um borð á útmánuðum þessa árs.
Magnús Guðmundsson skipstjóri
er mjög ánægður með reynsluna af
hlerunum. „Þetta eru alveg glimr-
andi góðir hlerar. Þeir skvera mjög
vel, mun betur en stærri botnhler-
ar og eru léttari í drætti en samt er
meira bil á milli þeirra. Þeir eru
einnig mjög hagkvæmir útfrá olíu-
eyðslu.“
Magnús skipstjóri segir að það
hafi verið draumur margra að fá
hlera sem bæði er hægt að nota á
flot- og botntrolli. „Það er mikið
bras að skipta um hlera. Það
tíðkast ekki að vísu mikið hérlendis
en erlendis er töluvert um það að
menn séu að skipta um hlera eftir
veiðiskap en lítið úrval hefur verið
á hlerum sem hægt er að nota á
bæði trollin.11
Sala gengur vel
Að sögn Atla Más Jósafatssonar
sölu- og markaðsstjóra J. Hinriks-
sonar hefur salan á hlerunum
gengið vel. „í lok júlí var búið að
selja 10 pör af E1 Cazador til 8
landa, meðal annars Argentínu,
Chile, Noregs og Skotlands.
Árangurinn hefur ekki látið á sér
standa og hefur þankraftur hler-
anna mikla yfirburði yfir þá hlera
sem þeir hafa komið í staðinn fyr-
ir.“
Ásamt nýju hlerunum mun fyrir-
tækið kynna á sýningunni Poly-Ice
hlerana, togblakkir og úrval af öðr-
um togbúnaði.
FRYSTIKERFI ■
Heildarlausn
í frysti- og kælikerfum
2 vélasamstæður afgreiddar í Alpha og Beta í apríl 1999
SES-HOWDEN vélasamstæður, HCR-hurðabúnaður fyrir
frystiklefa, plðtufrystar, lausfrystar, frysti- og kælibúnt, eimsvalar,
varmaskiptar, olíukælar, dælukútar, kælimiðilsdælur, sjódælur,
vökvageymar, stjómbúnaður, rafbúnaður, rafmótorar, RSW-kælar,
kælimiðlar, loftskiljur, lokar, viftur, varahlutir ofl.
HOWDEN
Compressor Ltd.
©
HCR
OYANGEN KULDE AS
Velkomin á bás E -115
\f~) FRYSTIKERFI
ehf
VognhöBö 12/112 ReykidA / Stai 577 U44 / fn 5771445 / fmdl fiY!ti@islior.ti / VefslíS www.isholf s/Tryslikeifi
VIÐHALDSKERFIÐ
GRETTIR
HV GRETTIR ehf.
Ármúla 36
Sími: 533 1050. Fax: 533 1055.
E-mail: grettir@grettir.is
Heimasíða: www/grettir.is
Sjávarútvegssýning
1.—4. sept.
BÁS A-52
AXAPTA
Þegar árangur? er krafist!
pi i
11
lun
Við erum á Sjávarútvegssýningunni L- 4. september, bás A52.
Tölvu- og rekstrarráðgjöf
Höföabakka 9 • 112 Revkjavík • Sími: 570 7000
Fax: 570 7070 • Heimasíða: http://\s,ww.tliroun.is