Morgunblaðið - 26.09.1999, Blaðsíða 62

62 SUNNUDAGUR 26. SEPTEMBER 1999
MORGUNBLAÐIÐ
QJTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið 21.15 Sagan gerist á fjórða áratug síðustu aidar og
segir frá maóríaprinessu og mönnunum tveimur í lífi hennar,
annar er enskur athafnamaður og hinn vopnasali. Það eru miklir
umbrotatímar og blóöug átök hafa verið á milii Breta og maóría.
Fyrstu handritin
heim 1971
Rás 114.00 Loka-
þáttur Sigrúnar Da-
víðsdóttur um fs-
lensku handritin. Dan-
ir afhentu íslendingum
fyrstu tvö handritin úr
dönskum söfnum fyrir
meira en aldarfjórð-
ungi. Handritamálið
varð nokkurs konar
framhald af sjálfstæðisbarátt-
unni og endalok þess voru í
hugum margra íslendinga
endanlegur sigur. í þáttunum
hefur verið fjallað um það
hvernig íslendingar mótuðu
óskir sínar f handritamálinu
framan af og tregar
undirtektir danskra
stjórnvalda. í öðrum
þættinum var fjallað
um tilraunir danskra
stjómmálamanna til
þess að leysa málið
og afskiþti Sigurðar
Nordals en f dag er
fjallaö um lausn
málsins árið 1961 og eftirleik
þess í Danmörku, sem end-
aði með afhendingu fyrstu
handritanna árið 1971. Lesar-
ar með Sigrúnu eru Sigurður
Skúlason og Sigurþór A.
Heimisson.
Sigrún
Davíðsdóttir
Sýn 18.20 Keppnistímabilið í ítölsku knattspyrnunni er komið
á fulla ferð og sýnt vikulega frá 1. deildinni. Lið AC Milan hrós-
aði sigri í fyrra og vann sinn 16. meistaratitil. Baráttan verður
hörð í vetur en Inter er talið bianda sér alvarlega í slaginn.
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna Einkum ætlað börnum að
6-7 ára aldri. [2666249]
10.40 ► Hlé [9186162]
11.30 ► Formúla 1 Bein út-
sending frá kappakstrinum í
Lúxemborg. [8081969]
14.00 ► Ryder-bikarinn Bein
útsending. [2026268]
14.45 ► Bikarkeppnin í knatt-
spyrnu Bein útsending frá úr-
slitaleik í A og KR í karlaflokki.
[1715733]
17.00 ► Ryder-blkarinn Bein út-
sending frá keppni Bandaríkj-
anna og Evrópu í golfi. Hvort
lið teflir fram tólf bestu kylfing-
um sínum. [16249]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[3848317]
17.40 ► Ryder-bikarinn Bein út-
sending. [1179171]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [83930]
19.25 ► Ryder-bikarinn Bein út-
sending. [5760423]
21.00 ► Eylíf Vestmannaeyjar
(e) (4:4) [70404]
21.25 ► Græni kamburinn
(Greenstone) Nýsjálenskur
myndaflokkur. Sagan gerist á
fjórða áratug síðustu aldar og
segir frá maóríaprinsessu og
mönnunum tveimur í lífi henn-
ar, enskum athafnamanni og
vopnasala sem fer sínar eigin
leiðir. Aðalhlutverk: Simone
Kessell, Matthew Rhys, Ric-
hard Coyle, George Henare og
Andy Anderson. (1:8) [6904423]
22.15 ► Leltin að Ollvier (Olivi-
er, Olivier) Frönsk bíómynd frá
1992 um hremmingar dýra-
læknis og fjölskyldu hans eftir
að níu ára sonur hans hverfur
sporlaust. Aðalhlutverk: Gré-
goire Coiin, Marina Golovine og
Frangois Cluzet [269572]
00.05 ► Útvarpsfréttir [5081244]
00.15 ► Skjáleikurinn [11747621]
09.00 ► Búálfarnir [78862]
09.05 ► Kolli káti [7982268]
09.30 ► Lísa í Undralandi
[9620268]
09.55 ► Sagan endalausa
[7985355]
10.20 ► Dagbókin hans Dúa
[3157930]
10.45 ► Pálína Pepper Ann er
lífleg tólf ára stelpa. [5261046]
11.10 ► Krakkarnir í Kapútar
[6348713]
11.35 ► Johnny Quest Teikni-
myndaflokkur um 11 ára strák.
[6339065]
12.00 ► Sjónvarpskringlan
[9751]
12.30 ► Daewoo-Mótorsport
(22:25) (e) [3152]
13.00 ► Montand Einstök
mynd um franska leikarann og
söngvarann Yves Montand.
1994. (e) [7629572]
15.25 ► Kvöldstund með Yes
(An Evening ofYes Music) (e)
[88168626]
18.05 ► Simpson-fjölskyldan
(15:128) (e) [6169152]
18.30 ► Glæstar vonlr [1336]
19.00 ► 19>20 [917152]
20.05 ► Ástir og átök (Mad
About You) (7:23) [246607]
20.35 ► 60 mínútur [9841572]
21.30 ► Snilligáfa (Good Will
Hunting) Hér segir af fjórum
vinum úr verkalýðsstétt sem
drepa tímann saman á götum
Boston-borgar. Aðalhlutverk:
Robin Wiiliams, Matt Damon,
Ben Affleck og Minnie Driver.
1997. Bönnuð börnum. [6613930]
23.35 ► lllyrml (Rattled)
Hörkuspennandi sjónvarps-
mynd. Paul Donahue er ráðinn
til að hanna nýtt hverfi í þorp-
inu sem hann býr í. Aðalhlut-
verk: William Katt og Shanna
Reed. Leikstjóri: Tony Randel.
1996. Bönnuð börnum. [4888688]
01.05 ► Dagskrárlok
13.30 ► Veðreiðar Fáks Bein
útsending. [9281591]
14.45 ► Uppgjör við fortíðina
(Diviners) Aðalhlutverk: Sonja
Smits o.fl. 1993. [3515715]
17.00 ► Meistarakeppni Evrópu
Fréttaþáttur. [91539]
18.00 ► Sjónvarpskringlan
[40666]
18.20 ► ítalski boltinn Parma -
Lazio. [24602152]
20.25 ► Golfmót í Evrópu
[2438775]
21.15 ► Hinn ungi Franken-
stein ★★★Vá Aðalhlutverk:
Gene Wilder o.fl. 1974. [2108171]
23.00 ► Ráðgátur (X-Files)
Stranglega bönnuð börnum.
(44:48) [14220]
23.45 ► Bráð kamelljónsins
Stranglega bönnuð börnum. (e)
[6954152]
01.15 ► Dagskrárlok
og skjálelkur
Omega
09.00 ► Barnadagskrá [44667626]
14.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [984143]
14.30 ► Líf í Orðinu [638132]
15.00 ► Boðskapur Central
Baptlst klrkjunnar [689751]
15.30 ► Náð til þjóðanna með
Pat Francis. [934828]
16.00 ► Frelsiskallið [584387]
16.30 ► 700 klúbburinn. [474688]
17.00 ► Samverustund [859336]
18.30 ► Elím [487152]
19.00 ► Believers Christian
Fellowship [397930]
19.30 ► Náð til þjóðanna með
Pat Francis. [396201]
20.00 ► 700 klúbburinn [326442]
20.30 ► Vonarljós Bein útsend-
ing. [721133]
22.00 ► Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar [313978]
22.30 ► Lofið Drottin
06.00 ► Svona vorum við (The
Way We Were) Aðalhlutverk: .
Barbra Streisand, Robert Red-
ford og Bradford Dillman. 1973.
[1019881]
08.00 ► Ebenezer Aðalhlutverk:
Rick Schroder, Amy Locane og
Jack Paiance. 1997. [1006317]
10.00 ► Krummarnir 2 (Krum-
merne) Dönsk bíómynd fyrir
alla fjölskylduna. Aðalhlutverk:
Karen-Lise Mynster, Laus Höj-
bye og Dick Kaysö. 1991.
[9539864]
12.00 ► Svona vorum við (The
Way We Were) 1973. (e) [701959]
14.00 ► Ebenezer 1997. [165133]
16.00 ► Krummarnir 2 (Krum-
merne) 1991. (e) [185997]
18.00 ► Fastur í fortíðinni (The
Substance ofFire) Utgefandinn
Isaac Geldhart er einn þeirra
gyðinga sem lifði af ofsóknir
nasista en hann myndi frekar
gefa út fjögurra binda heimilda-
rit um læknisfræðitilraunir nas-
ista en afþreyingarbókmenntir.
Aðalhlutverk: Benjamin Ungar
og Ron Rifkin. 1996. Bönnuð
börnum. [523133]
20.00 ► Skelfing í skólabíl
(Sudden Terror: Hijacking....)
Aðalhlutverk: Maria Conchita
Alonso, Marcy Walker og Mich-
ael Paul Chan. 1996. Strang-
lega bönnuð börnum. [16423]
22.00 ► Blái tígurinn (Blue
Tiger) Aðalhlutverk: Virginia
Madsen og Harry Dean Stant-
on. Stranglega bönnuð börn-
um. [32189]
24.00 ► Fastur í fortíðlnni (The
Substance of Fj're)1996. (e)
Bönnuð börnum. [184824]
02.00 ► Skelfing í skólabíl
1996. (e) Stranglega bönnuð
börnum. [1607669]
04.00 ► Blál tígurinn (Blue Ti-
ger) Stranglega bönnuð börn-
um. (e) [1610133]
UMALLTLAND
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Inn í nóttina. Næturtónar.
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morguntónar. 6.45
Veðurfregnir. 9.03 Tímavéiin. Jó-
hann Hlíðar Harðarson stiklar á
sögu, hins íslenska lýðveldis f tali
og tónum. 10.03 Stjömuspegill.
Páll Kristinn Pálsson rýnir í
stjörnukort gesta. 11.00 Úrval
dægurmálaútvarps liðinnar viku.
13.00 Sunnudagslærið. Safnþátt-
ur um sauðkindina og annað
mannlíf. Umsjón: Auður Haralds
og Kolbrún Bergpórsdóttir. 15.00
Bikarúrslit: KR - ÍA. Bein lýsing frá
Laugardalsvelli. 17.00 Meistara-
taktar. Tónlist. 18.00 Fréttir.
18.25 Milli steins og sleggju.
19.35 Upphitun. Tónlist úr öllum
áttum. 22.10 Tengja. Heimstón-
list og pjóölagarokk. Umsjón: Kri-
stján Sigurjónsson.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Milli mjalta og messu. Anna
Kristine Magnúsdóttir. Gestur þátt-
arins er Bryndís Torfadóttir, yfir-
maður hjá SAS í Bretlandi, sem
hefur mátt sæta ágjöf í lífsins
ólgusjó, en stendur þó keik í
stafni. 12.15 Halldór Backman.
16.00 Myndir í hljóði. Þorvaldur
Gunnarsson, sigurvegarínn í þátt-
argeröarsamkeppninni Útvarp
nýrrar aldar. 17.00 Pokahomið.
Spjallþáttur á léttu nótunum. ís-
lensk tónlist f bland við sveita-
tóna. 20.00 Vefþáttur í manna
máli. 22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir
Kolbeinsson. 1.00 Næturhrafninn
flýgur.Fréttír. 10,12,19.30.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tóniist allan sólarhringinn.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30, 16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttir kl. 12.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X*IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
11.00 Auður Jóna. 14.00 Helgar-
sveiflan. 17.00 Bióboltar allt um
nýjustu myndimar. 19.00 Viking
öl topp 20. 21.00 Skrímsl. Rokk-
þáttur Jenna og Adda. 24.00
Næturdagskrá.
RIKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
07.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá frétta-
stofu Útvarps. (e)
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Séra Haraldur M.
Kristjánsson, prófastur í Vík í Mýrdal, flyt-
ur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni eftir
Heitor Villa-Lobos. Messa heilags Seba-
stíans. Magnificat-Alleluia. Elizabeth
McCormack messósópran og Corydon-
kór og hljómsveit flytja undir stjóm Matt-
hew Best.
09.03 Stundarkom í dúr og moll. Þáttur
Knúts R. Magnússonar.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumar kveður, sól fer. Haustið í
Ijóðum og lausu máli. Annar þáttur. Um-
sjón: Trausti Þór Sverrisson.
11.00 Guðsþjónusta [Vídalínskirkju. Séra
Hans Markús Hafsteinsson prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur
Halldórsson ræðir við Guðjón Friðriksson,
sagnfræðing, um bækumar í lífi hans.
14.00 Handritin heim. Þriðji og síðasti
þáttur Upprisa þjóðarinnar. Umsjón: Sig-
rún Davíðsdóttir. Lesarar. Sigurður Skúla-
son og Sigurþór A. Heimisson. Frumflutt í
júní árið 1996.
15.00 Þú dýra list Þáttur Páls Heiðars
Jónssonar.
16.08 Sinfóníutónleikar. Frá tónleikum
Sinfóníuhljómsveitar íslands í Háskóla-
bíói sl. fimmtudag. Á efniskrá: Píanó-
konsert nr. 1 eftir Pjotr TsjajkovskQ.
Scheherazade eftir Nikolaj Rimský-Korsa-
kov. Einleikari: Kun Woo Paik. Stjómandi:
Rico Saccani. Kynnin Lana Kolbrún
Eddudóttir.
17.55 Auglýsingar.
18.25 Sumarspjall. Haraldur Ólafsson
spjallar við hlustendur.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.03 Hljóðritasafnið. Sigrfður Gröndal
syngur lög eftir Schubert, Duparc og
Debussy. Anna Guðný Guðmundsdóttir
leikur á píanó.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Duke Ellington tónleikar (3:3) Stór-
sveit sænska útvarpsins leikur verk eftir
Nils Lindberg, Georg Riedel, Bengt Arne
Wallin og Ellington-feðga. Hljóðritun frá
Ellington-tónleikum í Stokkhólmi 25. apríl
sl.
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Hverjum klukkan
glymur eftir Emest Hemingway í þýðingu
Stefáns Bjarman. Ingvar E. Sigurðsson
les. (Lestrar liðinnar viku)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Petrfna Mjöll Jóhann-
esdóttir flytur.
22.30 Ttl allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshomum. (e)
23.00 Fijálsar hendur. Umsjón: lllugi Jök-
ulsson.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur
Knúts R. Magnússonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 00 FRÉITAYFIRLÍT A RAS 1 OG RAS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16,17, 18, 19, 22 og 24.
...A
YMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
18.15 Kortér í vikulok Upprifjun á efnl
liðinnar viku. 21.00 Kvöldljós Kristilegur
umræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
CARTOON NETWORK
7.00 Tmy Toon Adventures 7.30 The
Powerpuff Girls 8.00 Dexter’s Laboratory
8.30 I am Weasel 9.00 Ed, Edd ‘n’
Eddy 9.30 Cow and Chicken 10.00
Johnny Bravo 10.30 Pinky and the Bra-
in 11.00 Tom and Jerry 11.30 Looney
Tunes 12.00 The Rintstones 12.30
Scooby Doo 13.00 Animaniacs 13.30 2
Stupid Dogs 14.00 The Mask 14.30
The Powerpuff Girls 15.00 Tiny Toon Ad-
ventures 15.30 Dexter’s Laboratory
16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy 16.30 Cow and
Chicken 17.00 Pinky and the Brain
17.30 The Rintstones 18.00 Batman -
The Animated Series 18.30 Superman
19.00 Freakazoid!
ANIMAL PLANET
5.00 Holiywood Safari 5.55 Lassie 6.50
Kratt’s Creatures 8.15 Pet Rescue 9.10
Wings of Silence 10.05 The Blue
Beyond 11.00 Judge Wapneris Animal
Court 12.00 Hollywood Safarí 13.00
Lassie 14.00 Animal Doctor 15.00
Woof! It’s a Dog's Ufe 15.30 Breed All
About It 16.00 All-Bird IV 17.00 Judge
Wapneris Animal Court 19.00 Nature’s
Babies 20.00 Patagonia’s Wild Coast
21.00 The Creature of the Full Moon
22.00 Emergency Vets 23.00 Dagskrár-
lok.
BBC PRIME
4.00 Harlem in the 60s 4.30 Smithson
and Serra 5.00 Bodger and Badger 5.15
Salut Serge 5.30 Playdays 5.50 Playda-
ys 6.10 Seaview 6.35 Smart 7.00 The
Fame Game 7.30 Top of the Pops 8.00
Songs of Praise 8.35 Style Challenge
9.00 Ready, Steady, Cook 9.30 Classic
Adventure 10.00 Home Front in the Gar-
den 10.30 Gardening Neighbours 11.00
Style Challenge 11.30 Ready, Steady,
Cook 12.00 Wildlife: Survivors - a New
View of Us 12.30 Classic EastEnders
Omnibus 13.30 Dad’s Army 14.00 Last
of the Summer Wine 14.30 Animated
Alphabet 14.35 Smart 15.00 The Chron-
icles of Namia 15.30 The Great Antiques
Hunt 16.15 The Antiques Inspectors
17.00 Bergerac 17.55 People’s Century
18.50 Guinnessty 19.40 Parkinson
20.30 Ballykissangel 22.10 Soho Stories
23.00 Leaming for Pleasure: The Great
Picture Chase 23.30 Leaming English:
Look Ahead 24.00 Leaming Languages:
Buongiomo Italia 1.00 Leaming for
Business: Back to the Roor 2.00 Leam-
ing from the OU: Children Rrst 2.30 The
Academy of Waste? 3.00 Deaf-Blind Ed-
ucation in Russia 3.30 Autism.
HALLMARK
5.35 Lucky Day 7.10 Kayla 8.50 Big &
Hairy 10.25 Mr. Music 11.55 The
Disappearance of Azaria Chamberlain
13.45 Love Songs 15.25 Royal Wedd-
ing 17.00 My Own Country 19.00 The
Temptations 20.30 Forbidden Territory:
Stanley’s Search for Livingstone 22.05
Blind Faith 0.10 Intimate Contact - Deel
1 1.05 Intimate Contact - Deel 2 2.00
Intimate Contact - Deel 3 2.55 Intimate
Contact - Deel 4 3.50 Crossbow 4.15
The President’s Child.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Land of Fire and lce 10.30 After
the Hurricane 11.00 Monkeys in the
Mist 12.00 Surviving the Traverse
12.30 Treasures of the Titanic 13.00
The Killer Elite 14.00 Miracle at Sea
15.00 The Gift of the Monsoon 16.00
Nepal - Life Among the Tigers 16.30
Numbats 17.00 Wild Wheels 18.00
Storm Chasers 19.00 Polar Bear Alert
20.00 In the Shadow of Vesuvius
21.00 Sea Monsters: Search for the Gi-
ant Squid 22.00 Eagles: Shadows on
the Wing 23.00 Wild Wheels 24.00
Storm Chasers 1.00 Polar Bear Alert
2.00 In the Shadow of Vesuvius 3.00
Sea Monsters: Search for the Giant
Squid 4.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
15.00 Wings 16.00 Extreme Machines
17.00 Jurassica 18.00 Crocodile Hunter
19.00 Myths and Mysteries 20.00 My-
steries of Asia 21.00 Mysteries of Asia
22.00 Mysteries of Asia 23.00 Discover
Magazine 24.00 Justice Rles.
MTV
4.00 Kickstart 7.30 Fanatic MTV 8.00
US Top 20 9.00 Top 100 Million Sellers
Weekend 14.00 Total Request Top Ten
15.00 Data Videos 16.00 News Week-
end Edition 16.30 Essential Spice Girls
17.00 So 90s 19.00 MTV Uve 20.00
Amour 23.00 Sunday Night Music Mix.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 News 4.30 News Update/Pinnacle
Europe 5.00 News 5.30 World Business
This Week 6.00 News 6.30 The Artclub
7.00 News 7.30 Sport. 8.00 News
8.30 World Beat 9.00 News 9.30
Sport 10.00 News 10.30 Earth Matters
11.00 News 11.30 Diplomatic License
12.00 News Upd/World Report 12.30
World Report 13.00 News 13.30 Inside
Europe 14.00 News 14.30 Sport.
15.00 News 15.30 Showbiz This Week-
end 16.00 Late Edition 16.30 Late
Edition 17.00 News 17.30 Business
Unusual 18.00 News 18.30 Inside
Europe 19.00 News 19.30 Pinnacle
Europe 20.00 News 20.30 Best of In-
sight 21.00 News 21.30 Sport 22.00
World View 22.30 Style 23.00 The
World Today 23.30 Asian Edition 23.45
Asia Business This Moming. 24.00
News 0.15 Asian Edition 0.30 Science
& Technology 1.00 CNN & TIME 2.00
The World Today 2.30 The Artclub 3.00
News 3.30 Pinnacle Europe.
TNT
20.00 Objective, Burma! 22.45 San
Francisco 1.00 Village of Daughters
2.30 All at Sea.
CNBC
4.00 Managing Asia 4.30 Far Eastern
Economic Review 5.00 Europe This
Week 6.00 Randy Morrison 6.30
Cottonwood Christian Centre 7.00 Hour
of Power 8.00 US Squawk Box Week-
end Edition 8.30 Europe This Week
9.30 Asia This Week 10.00 Sports.
14.00 US Squawk Box Weekend Edition
14.30 Challenging Asia 15.00 Europe
This Week 16.00 Meet the Press 17.00
Time and Again 18.00 Dateline 19.00
Tonight Show with Jay Leno 20.15 Late
Night With Conan O’Brien 21.00 Sports.
23.00 Breakfast Briefing 24.00 Asia
Squawk Box 1.30 US Squawk Box
Weekend Edition 2.00 Trading Day.
EUROSPORT
6.30 Siglingar 7.00 Loftbelgjakeppni.
7.30 Tennis. 9.30 Formúla 3000. 11.00
Knattspyma. 12.00 Hjólreiðar. 16.00
Bifhjólatorfæra. 18.00 Bandaríska
meistarakeppnin í kappakstri. 20.30
Cart-kappakstur. 22.00 íþróttafréttir
22.15 Hjólreiðar. 23.30 Dagskrárlok.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 A Fork in the Road 7.30 Glynn
Christian Tastes Thailand 8.00 Out to
Lunch With Brian Tumer 8.30 Ribbons
of Steel 9.00 Swiss Railway Joumeys
10.00 Asia Today 11.00 The Connois-
seur Collection 11.30 Ridge Riders
12.00 Judi & Gareth Go Wild in Africa
12.30 The Flavours of Italy 13.00 Glynn
Christian Tastes Thailand 13.30 The
People and Places of Africa 14.00
Secrets of the Choco 15.00 Great Sp-
lendours of the World 16.00 An
Australian Odyssey 16.30 Holiday Ma-
ker 17.00 The Ravours of Italy 17.30
The People and Places of Africa 18.00
Swiss Railway Joumeys 19.00 A Fork in
the Road 19.30 Judi & Gareth Go Wild
in Africa 20.00 Grainger’s Wortd 21.00
Stepping the World 21.30 Holiday Ma-
ker 22.00 An Australian Odyssey 22.30
Ridge Riders 23.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Breakfast in Bed 8.00 Pop-up
Video 9.00 Something for the Weekend
11.00 Ten of the Best: Phil Collins
12.00 Greatest Hits Of...: David Bowie
12.30 Pop Up Video 13.00 The Clare
Grogan Show 14.00 Talk Music 14.30
VHl to One - Lionel Richie 15.00 The
Greatest Hits of the 20th Century
19.00 The Album Chart Show 20.00
The Kate & Jono Show 21.00 Behind
the Music - Madonna 22.30 Around &
Around 23.00 Soul Vibration 2.00 Late
Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Anlmal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvamar.
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöö.