Morgunblaðið - 03.02.2000, Side 74

'JZ4 FIMMTUDAGUR 3. FEBRÚAR 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJónvarplð 22.30 Heima hjá sér þarf Andmann einkaspæjari aO
glíma viO þolfimióOa mágkonu sína, ömmu sem er algert dauO-
yfli, kjökrandi síamstvíbura og treggáfaOan son. Hann flýr því
iOulega aO heiman en á skrifstofunni tekur ekkert betra viO.
Rabbað um
mælskulistina
Rás 113.05 Hvernig
tjá menn sig? Eru tjá-
skiptin eins um allan
heim? Hversu mikil-
vægt er tungumáliö?
Og hvaó meö hjálpar-
tæki tjáningarinnar,
svo sem svipbrigði,
líkamshreyfingar og
samtalstækni? Aö
loknu hádegisútvarpi í dag
sér Sigríöur Arnardóttir um
þáttinn Takk fyrir spjalliö þar
Sigríður
Arnardóttir
sem rabbað veröur
um mælskulistina og
meðal annars glugg-
að í bækur hins
þekkta bandaríska
sjónvarpsmanns,
Larry King. Sigríöur
ræðir einnig viö fé-
lagsvísindafólk um
muninn á tjáskiptum
eftir löndum og menningar-
svæðum. Þátturinn veröur
aftur á dagskrá annaö kvöld.
10.30 ► Skjálelkur
16.00 ► Fréttayflrlit [90113]
16.02 ► Leiðarljós [200064574]
17.00 ► Beverly Hllls 90210
(24:27) [55135]
17.35 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatíml
17.50 ► Táknmálsfréttir
[4523203]
18.00 ► Stundin okkar (e) [3203]
18.30 ► Kötturlnn og kakka-
lakkarnir (8:13) [1222]
19.00 ► Fréttir, íþróttlr
og veður [48203]
19.35 ► Kastljóslð Umræðu- og
dægurmálaþáttur í beinni
útsendingu. Umsjón: Gísli Mar-
teinn Baldursson og Ragna
Sara Jónsdóttir. [994777]
20.00 ► Frasier Aðalhlutverk:
Kelsey Grammer. (21:24) [32]
20.30 ► Þetta helst... Gestir
þáttarins í kvöld eru Arthur
Björgvin Boliason, forstöðu-
maður Menntasetursins á
Hvolsvelli, og Sigríður Dóra
Sverrisdóttir, formaður menn-
ingarmálanefndar Vopnafjarð-
ar.[46883]
21.10 ► Feðgarnlr (Turks) Að-
alhlutverk: William Devane,
David Cubitt, Matthew John
Armstrong og Michaei Muhney.
(9:13)[6045970]
22.00 ► Tíufréttlr [37951]
22.15 ► Nýjasta tæknl og vís-
Indl Fjallað verður um muninn
á því að nota stafræna tækni
eða filmur í kvikmyndahúsum,
niðurrif háhýsa og örsmáa
njósnaflugvél. Umsjón: Sigurð-
ur H. Richter. [3347086]
22.30 ► Andmann (Duckman)
(e) (17:26) [32406]
22.55 ► Vélin Umsjón: Kormák-
ur Geirharðsson og Þórey Vil-
hjálmsdóttir. (e) [354135]
23.20 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýslngatíml
23.35 ► Skjálelkurlnn
z3íl)D 2
06.58 ► ísland í bítið [332455883]
09.00 ► Glæstar vonir [63222]
09.20 ► Línurnar í lag [3651048]
09.35 ► Matreiðslumelstarinn
II (15:20) [46219785]
10.10 ► Nærmyndir (Jean-
Jacques Annaud) [59943357]
10.45 ► Draumalandið [1866932]
11.10 ► Blekbyttur (Ink) (1:22)
(e) [7160086]
11.35 ► Myndbönd [2461406]
12.35 ► Nágrannar [27338]
13.00 ► Kraftaverkallðlð (Sun-
set Park) Gamanmynd. Aðal-
hlutverk: Carol Kane, Rhea
Perlman og Fredro Starr. 1996.
[2694154]
14.35 ► Oprah Winfrey [1646512]
15.20 ► Eruð þlð myrkfælln?
[380845]
15.40 ► Andrés Önd og genglð
[9411135]
16.05 ► Hundalíf [973319]
16.30 ► Með Afa [8421970]
17.20 ► Skrlðdýrin (Rugrats)
Teiknimyndaflokkur. [4035661]
17.45 ► SJónvarpskringlan
18.05 ► Nágrannar [9431883]
18.30 ► Cosby (18:24) (e) [53636]
18.55 ► 19>20 [1964970]
19.30 ► Fréttlr [91816]
20.05 ► Kristall Þættir um
menningu, listir og lífið í umsjá
Sigríðar Margrétar Guðmunds-
dóttur. (18:35) [372777]
20.35 ► Fellclty Bandarísk
þáttaröð. (15:22) [6034864]
21.25 ► Blekbyttur (Ink) Ted
Danson og Mary Steenburgen.
(8:22)[902067]
21.55 ► Ógn að utan (Dark
Skies) Dulmagnaðir þættir.
(9:19) [6561777]
22.45 ► Kraftaverkaliðið (Sun-
set Park) [7827715]
00.20 ► Elns konar líf (Some
Kind ofLife) Aðalhlutverk: Ja-
ne Horrocks og Ray Stevenson.
1995. (e) [9063549]
02.05 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► NBA tllþrlf (15:36) [1845]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
18.50 ► Fótbolti um víða veröld
[56725]
19.20 ► Tímaflakkarar (Sliders)
(e)[7375715]
20.10 ► Babylon 5 (2:22)
[9048715]
21.00 ► Stúlka sex (Girl 6) Að-
alhlutverk: Theresa Randle,
Isaiah Washington, Spike Lee,
Jennifer Lewis og Debi Mazar.
1996. Stranglega bönnuð börn-
um. [1181999]
22.45 ► Jerry Springer
23.25 ► Samvlskulausir fantar
(Men of War) Spennumynd. Að-
alhlutverk: Dolph Lundgren,
Charlotte Lewis, B.D. Wong og
Anthony John Denison. 1994.
Stranglega bönnuð börnum.
[4011609]
01.05 ► Dagskrárlok/skjálelkur
SKJÁR 1
18.00 ► Fréttir [66425]
18.15 ► Topp 20 Topp 20 er
nýr vinsældalisti framleiddur af
SkjáEinum og mbl.is. Listinn er
kosinn á mbl.is og myndböndin
við lögin spiluð á fimmtudögum.
Hægt er að taka þátt í kosning-
unni með því að fara á mbl.is og
velja listann [9611680]
19.10 ► Love Boat (e) [7348661]
20.00 ► Fréttlr [77406]
20.20 ► Benny Hill [6090067]
21.00 ► Þema: Cosby Show
Gamanþáttur frá níunda ára-
tugnum. (3+4:24) [33680]
22.00 ► Silikon Þáttur í beinni
útsendingu. Umsjón: Börkur
Hrafn Birgisson og Anna Rakel
Róbertsdóttir. [89512]
22.50 ► Topp 20 Umsjón: Mar-
ía Greta Einarsdóttir. [721999]
24.00 ► Skonrokk
06.00 ► Golfkempan (Tin Cup)
Aðalhlutverk: Kevin Costner,
Don Johnson og Rene Russo.
1996. [2767852]
08.10 ► Kvennabósinn og kona
hans (Younger and Younger)
Aðalhlutverk: Donald Suther-
land, Brendan Fraser og Lolita
Davidovich. 1993. [1218970]
10.00 ► Engin uppgjöf (Never
Give up: The Jimmy V.Story)
Sannsöguleg mynd um ævi
körfuboltaþjálfarans Jims Val-
vanos. Aðalhlutverk: Anthony
Lapaglia, Lou Criscoulo og
Blair Struble. 1996. [4367512]
12.00 ► Golfkempan [5112135]
14.10 ► Vinkonur (NowAnd
Then) Aðalhlutverk: Demi
Moore, Melanie Griffith, Rosie
O’Donnell og Rita Wilson. 1995.
[7587777]
16.00 ► Engln uppgjöf [305970]
18.00 ► Kvennabósinn og kona
hans [749390]
20.00 ► Rokkstjarnan (The
Rose) Aðalhlutverk: Alan
Bates, Bette Midler og Freder-
ic Forrest. 1979. Bönnuð börn-
um. [1111999]
22.10 ► Saklaus fegurð (Steal-
ing Beauty) ★★★ Rétt tæplega
tvítug bandarísk stúlka ferðast
til Toscana-héraðsins á ítah'u
og ætlar að verja þar sumrinu.
Aðalhlutverk: Jeremy Irons,
Liv Tyler og Joseph Fiennes.
1996. Stranglega bönnuð börn-
um. [6383715]
00.05 ► Vlnkonur [3411433]
02.00 ► Rokkstjarnan (The
Rose) [75448758]
04.10 ► Saklaus fegurð (Steal-
ingBeauty) [6073593]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur. Auðlind.
(e) Fréttir, veöur, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið. Um-
sjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir og
Bjöm FriðriK Brynjólfsson. 6.45
| Veðurfregnir/Morgunútvarpið. 8.35
Pistill llluga Jökulssonar. 9.05 Brot
úr degi. Umsjón: Eva Ásrún Al-
bertsdóttir. 11.30 íþróttaspjall.
I 12.45 Hvítir máfar. Umsjón: Gest-
ur Einar Jónasson. 14.03 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunnars-
! son. 16.10 Dægurmálaútvarpið.
: 18.25 Auglýsingar. 18.28 Spegill-
inn. Fréttatengt efni. 19.00 Fréttir
og Kastljósið. 20.00 Skýjum ofar.
) Umsjón: EkJar Ástþórsson og Am-
þór S. Sævarsson. 22.10 Konsert
(e) 23.00 Hamsatólg. Umsjón:
Smári Jósepsson.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35 19.00 Útvarp Norðurlands,
Austurlands og Vestflarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpiö. 6.58 ísland
í bftið. Guðrún Gunnarsdóttir,
Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 Kristófer Helga-
son. 12.15 Albert Ágústsson. Tón-
listarþáttur. 13.00 íþróttir. 13.05
Albert Ágústsson. 16.00 Þjóð-
brautin. 17.50 Viðskiptavaktin.
18.00 Hvers manns hugljúfi. Jón
ólafsson leikur íslenska tónlist.
20.00 Ragnar Páll Ólafeson.
24.00 Næturdagskrá.
Fróttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10, 11, 12, 16, 17, 18, og 19.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl. U kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9,12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30, 16.30, 22.30.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr. 7, 8, 9,10,11,12.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöfði. Sigurjón Kjartans-
son ogJón Gnarr. 11.00 Bragða-
refurinn. Furðusögur og spjall.
Umsjón: Hans Steinar Bjamason.
15.00 Ding Dong. Umsjón: Pétur
J Sigfússon. 19.00 Ólafur. Um-
sjón: Barðl Jóhannsson. 22.00
Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist. Fréttlr á tuttugu mín-
útna frestl kl. 7-11 f.h.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist. Fréttlr: 5.58, 6.58, 7.58,
11.58, 14.58, 16.58. fþróttln
10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ólöf Ólafsdóttir flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufskálinn Umsjón: Anna Mar-
grét Siguröardóttir.
09.40 Fögnuöur. Eftirmlnnilegar upptök-
ur úr 70 ára sögu Ríkisútvarpsins. Um-
sjón: Jón Karl Helgason.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóm
Bjömsdóttur.
10.03 Veöurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 f pokahominu. Tónlistarþáttur Ed-
wards Frederiksen.
11.03 Samfélagið í nænnynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Takk fyrir spjallið - rabbað um
mælskulistina. Umsjón: Sign'ður Amar-
dóttir.
14.03 Útvarpssagan, Hvítikristur eftir
Gunnar Gunnarsson. Hjalti Rögnvalds-
son les. (24:26)
14.30 Miðdegistónar. Partíta í E-dúr eft-
ir Johann Sebastian Bach. Amaldur
Amarson leikur á gítar.
15.03 íslendingar erlendis. Bmmti og
lokaþáttur. Rætt við fslendinga í
Bresku Kolombíu í Kanada. Umsjón:
Jón Ásgeirsson. Menningarsjóður út-
varpsstöðva styrkti gerð þáttarins.
15.53 Dagbók.
16.10 Tónaljóð. Tónllstarþáttur Unu
Margrétar Jónsdóttur.
17.03 Vfðsjá. Ustir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjómendun Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir og Ævar Kjart-
ansson.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörðun Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (e)
19.57 Sinfóníutónleikar. Bein útsending
frá tónleikum Sinfóníuhljómsveitar Is-
lands í Háskólabíói. Á efnisskrá:.
Adagio eftir Magnús Blöndal Jóhanns-
son. Óbókonsert eftir Wolfgang Ama-
deus Mozart. Sinfónía nr. 4 eftir Jo-
hannes Brahms. Einleikari: Daði Kol-
beinsson. Stjómandi: Jerzy Maksymiuk.
Kynnir: Lana Kolbrún Eddudóttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Guðmundur Ein-
arsson flytur.
22.20 Villibirta. Bókaþáttur. Umsjón: Ei-
rikur Guðmundsson. (e)
23.10 Popp. Þáttur Hjálmars Sveinsson-
ar. Tónlistín sem breytti lífinu.
00.10 Tónaljóð. Tónlistarþáttur Unu
Margrétar Jónsdóttur. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum
bl morguns.
FRÉTTIR 00 FRÉTTAYFIRIIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR STÖÐVAR
A
OMEGA
17.30 ► Krakkar gegn
glæpum Barna-og ung-
lingaþáttur. [359086]
18.00 ► Krakkar á ferð og
flugi Bamaefni. [350715]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [335406]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[362425]
19.30 ► Kærleikurinn mik-
ilsverði með Adrian
Rogers. [361796]
20.00 ► Kvöldljós með
Ragnari Gunnarssyni.
Bein útsending. [173628]
21.00 ► Bænastund
[342661]
21.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [341932]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[348845]
22.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [347116]
23.00 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ymsir gestir.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45,20.15,20.45)
20.00 ► SJónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► Eyjafjörður.is
Fundur um byggðamál.
22.15 ► Leigumorðingjar
á flótta Aðalhlutverk Phil-
ippe Noiret og Christoph-
er Lambert. Bandarísk.
1992. Bönnuð börnum. (e)
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30 Pet
Rescue. 7.00 Wishbone. 7.30 The New Ad-
ventures of Black Beauty. 8.00 Kratt’s Cr-
eatures. 9.00 Croc Files. 10.00 Judge
Wapner's Animal Court. 11.00 The Giraffe
of Etosha. 12.00 Crocodile Hunter. 13.00
Emergency Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00
Harry’s Practice. 14.30 Zoo Story. 15.00
Going Wild with Jeff Corwin. 15.30 Croc R-
les. 16.30 The Aquanauts. 17.00
Emergency Vets. 17.30 Zoo Chronicles.
18.00 Crocodile Hunter. 20.00 Emergency
Vets. 21.00 Shark Secrets. 22.00 Wild
Rescues. 23.00 Vet School. 23.30
Emergency Vets. 24.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
0.15 Erich Segal’s Only Love. Part 1&2.
3.15 Stranger In Town (Hen). 4.50 Judith
Krantz's Till We Meet Again. Part 3. 6.30
Waterfront. Part 3. 07.25 Dear Cardholder.
9.00 Mama Flora’s Family. Part 1&2.
12.00 Father. 13.45 Crossbow II. Episode
32 Fear. 14.10 The River Kings. Part 3.
15.05 The Temptations. Part 1&2.17.55
Little Men I. Episode 5 Emancipation.
19.00 Cleopatra. Part 1&2. 22.05 Grace &
Glorie. 23.40 Virtual Obsession (Epic).
BBC PRIME
5.00 Leaming for Business: Twenty Steps to
Better Management 2. 5.30 Leaming Engl-
ish: Starting Business English: 7 & 8. 6.00
Dear Mr Barker. 6.15 Playdays. 6.35 Get
Your Own Back. 7.00 The Biz. 7.30 Going
for a Song. 7.55 Style Challenge. 8.20
Change ThaL 8.45 Kilroy. 9.30 EastEnders.
10.00 Antiques Roadshow. 11.00 Leaming
at Lunch: The Contenders. 11.30 Ready,
Steady, Cook. 12.00 Going for a Song.
12.25 Change Thal 13.00 Style Challenge.
13.30 EastEnders. 14.00 Ground Force.
14.30 Ready, Steady, Cook. 15.00 Dear Mr
Barker. 15.15 Playdays. 15.35 GetYour
Own Back. 16.00 Classic Top of the Pops.
16.30 Three Up, Two Down. 17.00 The
Brittas Empire. 17.30 The Antiques Show.
18.00 EastEnders. 18.30 Vets in Practice.
19.00 Last of the Summer Wine. 19.30 On-
ly Fools and Horses. 20.00 Casuatty. 21.00
Shooting Stars. 21.30 John Sessions’ Likely
Stories. 22.00 Aimée. 23.30 Songs of Pra-
ise. 24.00 Leaming History: The Birth of
Europe. 1.00 Leaming for School: Come
Outside. 2.00 Leaming From the OU: Sex
and the Single Gene? 2.30 Leaming From
the OU: The Art of Breathing. 3.00 Leaming
From the OU: Galapagos: Research in the
Field. 3.30 Leaming From the OU: Health
and Disease. 4.00 Leaming Languages:
Deutsch Plus 17- 20.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Bear Attack. 11.30 Amongthe Ba-
boons. 12.00 Explorer's Joumal. 13.00 Aga-
inst Wind and Tide. 14.00 The Old Faith and
the New. 14.30 Raider of the Lost Ark.
15.00 In Search of Human Origins. 16.00
Explorer's Joumal. 17.00 To the Magic
Mountain. 18.00 Monster of the Deep.
18.30 The Year of the Bee. 19.00 Explorer's
Joumal. 20.00 Deep Diving with the Russi-
ans. 21.00 Ozone: Cancer of the Sky. 22.00
The Day Earth Was HiL 23.00 Explorer's Jo-
umal. 24.00 Nile, Above The Falls. 0.30 The
Nuba of Sudan. 1.00 Deep Diving with the
Russians. 2.00 Ozone: Cancer of the Sky.
3.00 The Day Earth Was Hit. 4.00 Explorer's
Joumal. 5.00 Dagskrárlok.
PISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 9.00 Bush Tucker Man.
9.30 Rex Hunt’s Fishing World. 10.00 The
Dinosaurs! 11.00 Solar Empire. 12.00 Top
Marques. 12.30 Creatures Fantastic. 13.00
Animal X. 13.30 Next Step. 14.00 Disast-
er. 14.30 Flightline. 15.00 Shipwreckl
16.00 Rex Hunt Fishing Adventures. 16.30
Discovery Today. 17.00 Time Team. 18.00
Spies Above. 19.00 Diving School. 19.30
Discovery Today. 20.00 In the Mind of
Conmen. 21.00 The FBI Files. 22.00 For-
ensic Detectives. 23.00 Battlefield. 24.00
In the Mind of Daredevils. 1.00 Discovery
Today. 1.30 Car Country. 2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non Stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Best of Bytesize. 14.00 Hit List
UK. 16.00 Select MTV. 17.00 MTV:new.
18.00 Bytesize. 19.00 Top Selection.
20.00 Downtown. 20.30 Bytesize. 23.00
Altemative Nation. 1.00 Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 World News. 11.00 News on the
Hour. 11.30 Money. 12.00 NewsToday.
14.30 Your Call. 15.00 News on the Hour.
16.30 World News. 17.00 Live at Five.
18.00 News on the Hour. 20.30 Business
Report. 21.00 News on the Hour. 21.30
Fashion TV. 22.00 News at Ten. 22.30
Sportsline. 23.00 News on the Hour. 0.30
Evening News. 1.00 News on the Hour.
1.30 Your Call. 2.00 News on the Hour.
2.30 Business ReporL 3.00 News on the
Hour. 3.30 Fashion TV. 4.00 News on the
Hour. 4.30 The Book Show. 5.00 News on
the Hour. 5.30 Evening News.
CNN
5.00 This Moming. 5.30 Woríd Business
This Moming. 6.00 This Moming. 6.30
World Business This Moming. 7.00 This
Moming. 7.30 World Business This Mom-
ing. 8.00 This Moming. 8.30 World Sport.
9.00 Larry King Live. 10.00 World News.
10.30 World SporL 11.00 World News.
11.30 Biz Asia. 12.00 World News. 12.15
Asian Edition. 12.30 Movers With Jan Hop-
kins. 13.00 World News. 13.15 Asian
Edition. 13.30 World Report. 14.00 Worid
News. 14.30 Showbiz Today. 15.00 World
News. 15.30 World SporL 16.00 World
News. 16.30 Travel Now. 17.00 Lariy King
Live. 18.00 World News. 18.45 American
Edition. 19.00 Worid News. 19.30 World
Business Today. 20.00 World News. 20.30
Q&A. 21.00 World News Europe. 21.30 In-
sighL 22.00 News Update/World Business
Today. 22.30 World SporL 23.00 Worid Vi-
ew. 23.30 Moneyline Newshour. 0.30 Asi-
an Edition. 0.45 Asia Business This Morn-
ing. 1.00 World News Americas. 1.30 Q&A.
2.00 Larry King Live. 3.00 World News.
3.30 Moneyline. 4.00 World News. 4.15
American Edrtion. 4.30 Newsroom.
TCM
21.00 Cimarron. 23.30 The Loved One.
1.30 A Very Private Affair. 3.00 The Last
Run.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 Europe Squawk
Box. 9.00 Market Watch. 12.00 Power
Lunch Europe. 13.00 US Squawk Box.
15.00 US Market Watch. 17.00 European
Market Wrap. 17.30 Europe Tonight. 18.00
US Power Lunch. 19.00 US Street Signs.
21.00 US Market Wrap. 23.00 Europe Ton-
ight. 23.30 Nightly News. 24.00 Asia Squ-
awk Box. 1.00 US Business Centre. 1.30
Europe Tonight. 2.00 Trading Day. 3.00 US
Market Wrap. 4.00 US Business Centre.
4.30 Power Lunch Asia. 5.00 Global Mar-
ket Watch. 5.30 Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Skfðaganga. 9.00 Knattspyma. 11.00
Bobsleðakeppni. 12.00 Skíðaganga. 13.00
Skíðabrettakeppni. 13.30 Tennis. 15.00
Hjólreiðar. 16.00 Knattspyma. 20.00
Hnefaleikar. 21.00 Kraftakeppni f Færeyj-
um. 22.00 Akstursfþróttir. 22.30 Knatt-
spyma. 23.30 Hjólreiðar. 0.30 Dagskráriok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Froitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00
The Tidings. 6.30 Flyjng Rhino Junior High.
7.00 The Sylvester and Tweety Mysteries.
7.30 Dexter's Laboratory. 8.00 Looney Tu-
nes. 8.30 The Smurfe. 8.45 Fly Tales. 9.00
Tiny Toon Adventures. 9.30 Tom and Jerry
Kids. 10.00 Blinky Bill. 10.30 Tabaluga.
11.00 The Magic RoundabouL 11.15 The
Tidings. 11.30 Tom and Jerry. 12.00 Loon-
ey Tunes. 12.30 Droopy and Bamey Bear.
13.00 Pinky and the Brain. 13.30 Animan-
iacs. 14.00 2 Stupid Dogs. 14.30 The
Addams Family. 15.00 Rying Rhino Junior
High. 15.30 Dexter's Laboratory. 16.00 Mi-
ke, Lu and Og. 16.30 Courage the Cowar-
dly Dog. 17.00 Ed, Edd ’n’ Eddy. 17.30
Johnny Bravo. 18.00 Animaniacs. 18.30
The Flintstones. 19.00 Tom and Jerry.
19.15 LooneyTunes. 19.30 Scooby Doo.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 The Mississippi: River of Song. 8.00
Holiday Maker. 8.30 The Ravours of
France. 9.00 On Tour. 9.30 Planet Holiday.
10.00 On Top of the World. 11.00 Out to
Lunch With Brian Turner. 11.30 On the
Loose in Wildest Africa. 12.00 Aspects of
Life. 12.30 Sports Safaris. 13.00 Holiday
Maker. 13.30 The Flavours of France.
14.00 On Tour. 14.30 Daytrippers. 15.00
The Mississippi: River of Song. 16.00 The
Tourist. 16.30 Ribbons of Steel. 17.00
Panorama Australia. 17.30 Cities of the
World. 18.00 The Flavours of France.
18.30 Planet Holiday. 19.00 Destinations.
20.00 On Top of the Worid. 21.00 Going
Places. 22.00 Travelling Lite. 22.30 Tribal
Joumeys. 23.00 Snow Safari. 23.30 Out to
Lunch With Brian Turner. 24.00 Panorama
Australia. 0.30 Go 2. 1.00 Dagskráriok.
VH-1
6.00 Power Breakfast. 8.00 Pop-up Video.
8.30 Upbeat. 13.00 Greatest Hits: Cher.
13.30 Pop-up Video. 14.00 Jukebox.
15.00 Behind the Music: Shania Twain.
16.00 VHl to One: The Eurythmics. 16.30
Video Timeline: Elton John. 17.00 Top Ten -
Divas. 18.00 Greatest Hits: Cher. 18.30
VHl to One: Tina Tumer. 19.00 Behind the
Music: Gloria Estefan. 20.00 VHl to One:
Whitney Houston. 20.30 Greatest Hits:
Mariah Carey. 21.00 Shania Twain’s Winter
Break. 22.00 Divas Llve ‘99. 0.30 VHl to
One: Tina Tumer. 1.00 Greatest Hits: Whit-
ney Houston. 1.30 Pop-up Video. 2.00 Hey
Watch This! 3.00 Late Shift.
FJöivarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, EurosporL Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvarnar
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ftalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.