Morgunblaðið - 10.06.2000, Side 66

itó6 LAUGARDAGUR 10. JÚNÍ 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarplð 21.451 myndinni Old sakleysisins segir frá elskend-
um sem er meinað að eigast vegna hinna ströngu siða og regina
um háttvísi sem ríkja meðal fína fólksins á seinni hluta nítjándu
aldar. Þetta er sígild saga um ást og missi, fórnir og leynimakk.
UTVARP I DAG
Níu bíó -
Kvikmyndaþættir
Rás 1 21.00 I kvöld
veröur fluttur fyrsti þáttur
Björns Þórs Vilhjálms-
sonar um sögu banda-
rískra kvikmynda. Hann
fjallar um bandaríska
kvikmyndasögu frá upp-
hafi til dagsins í dag
meö sérstöku tilliti til
menningarlegs og sögu-
legs umhverfis kvik-
myndamiöilsins á hverj-
um tíma. Áhersla er lögö
á innra skipulag kvik-
myndaiönaðarins, hina
stööugu valdabaráttu
sem hefur einkennt hann
allt frá upphafsárunum
og samspil Hollywood og
stjórnmála. Þá er reglu-
lega vikið aö mikilvæg-
um leikstjórum og stjörn-
um. Fjallaö er jafnt um
viöurkennd listaverk og
umdeildari afþreyingar-
myndir.
Stöð 2 20.05 I þessum næstsíðasta þætti vetrarins í gaman-
þáttaröðinni Vinir er söguþráðurinn sá að Chandler gerir allt
hvað hann getur til að reyna að koma Monicu á óvart með bón-
orðinu, og þegar loks er komið að því birtist Richard.
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna - Franklín, 9.25 Lelk-
fangahlllan, 9.36 Töfrafjall-
Ið, 9.46 Kötturinn Klípa,
9.54 Gleymdu lelkföngln,
10.05 Slggi og Gunnar,
10.10 Úr dýraríkinu, 10.14
Einu sinnl var... - Landkönn-
Uðir [4635566]
10.40 ► Skjáleikurinn
14.35 ► Sjónvarpskringlan
14.50 ► Landsleikur í hand-
bolta Bein útsending frá leik
Islendinga og Makedóníu-
manna. Þetta er fyrri leikur
þjóðanna. Lýsing: Einar Orn
Jónsson. [34300942]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[1239229]
17.45 ► Búrabyggð (Fraggle
Rock) ísl. tal. (60:96) [33584]
18.15 ► EM í fótbolta Bein út-
sending frá leik Belga og
Svía sem fram fer í Briissel.
Fréttayfirlit verður sent út í
leikhléi. [7770855]
20.45 ► Fréttir, íþróttlr og
veður [984584]
21.15 ► Svona var það '76
(That 70’s Show) Bandarísk-
ur myndaflokkur. (7:25)
[964855]
21.45 ► Öld sakleyslsins (The
Age of Innocence) Bandarísk
bíómynd írá 1993 byggð á
skáldsögu eftir Edith
Wharton. Aðalhlutverk:
Daniel Day-Lewis, Michelle
Pfeiffer, Winona Ryder, Ric-
hard E. Grant og Geraldine
Chaplin. [2983229]
24.00 ► Draugabanar (Ghost-
busters) Bandarísk gaman-
mynd frá 1984. (e) Aðalhlut-
verk: Bill Murray, Dan
Aykroyd, Sigourney Weaver,
Harold Ramis og Annie
Potts. [8830237]
01.40 ► Útvarpsfréttlr [4753184]
01.50 ► Skjálelkurlnn
Íj/Di) 2
07.00 ► Simmi og Sammi [22519]
07.25 ► össi og Ylfa [7775634]
07.50 ► Jói ánamaðkur [8729565]
08.15 ► Tao Tao [8875229]
08.40 ► Villingarnir [1116497]
09.00 ► Grallararnir [81294]
09.20 ► Eyjarklíkan [9086213]
09.45 ► Ráðagóðlr krakkar
[9476381]
10.10 ► Skippý (e) [4465671]
10.35 ► Nancy (13:13) [3621132]
10.55 ► Skógardýrið Húgó (e)
[75230010]
12.05 ► NBA-tllþrif [801861]
12.35 ► Best í bítið [909923]
13.15 ► Drottnari dýranna (Be-
astmaster 3: The Eye of
Braxus) 1996. [1202774]
14.40 ► Fox í fimmtíu ár (20th
Century Fox: Fifty Years)
[8107300]
16.50 ► Glæstar vonlr [6786045]
18.40 ► *SJáðu [508497]
18.55 ► 19>20 - Fréttir [581720]
19.10 ► ísland í dag [649403]
19.30 ► Fréttlr [16132]
19.45 ► Lottó [6676300]
19.50 ► Fréttir [4206213]
20.00 ► Fréttayflrllt [64749]
20.05 ► Vlnlr (Friends) (23:24)
[199584]
20.40 ► Ó, ráðhús (26:26)
[983855]
21.10 ► Kúrekablús Aðalhlut-
verk: Dennis Hopper, Ben
Johnson og Warren Oates.
1973. [9032478]
22.55 ► Seinni borgarastyrjöld-
In (The Second Civil War)
Aðalhlutverk: Beau Bridges,
James Cobum og Phil Hart-
man. 1997. [455132]
00.30 ► Sakleyslnglnn (The
Innocent) Aðalhlutverk: Isa-
bella Rosselini, Anthony
Hopkins o.fl. 1993. [7636527]
02.25 ► Jeffrey Aðalhlutverk:
Steven Weber og Michael T.
Weiss. 1996. Bönnuð börn-
um. [24157324]
04.05 ► Dagskrárlok
SÝN
13.40 ► íslenskl boltlnn Bein
útsending frá leik Fylkis og
KR. [3699565]
16.00 ► Walker [5317478]
16.50 ► íþróttir um allan helm
[8755855]
17.55 ► Jerry Sprlnger [581381]
18.35 ► Á geimöld [2746403]
19.20 ► Út í óvissuna [967671]
19.45 ► Lottó [6676300]
19.50 ► Stöðin (17:24) [953478]
20.15 ► Naðran (10:22) [946768]
21.00 ► Keðjuverkun (Chain
Reaction) Keanu Reeves,
Morgan Freeman o.fl. 1996.
Bönnuð börnum. [6853720]
22.45 ► Trufluð tilvera Bönnuð
börnum. [1493855]
23.15 ► Hnefalelkar Oscar de la
Hoya - Derrell Coley. (e)
[8450497]
01.00 ► Allar leiðlr færar
(Lawful Entry) Stranglega
bönnuð börnum. [2073256]
02.25 ► Dagskrárlok/skjáleikur
3'AJAlií Jj'Jj'J
10.30 ► 2001 nótt [3814010]
12.30 ► Popp [95229]
13.30 ► Mótor (e) [5300]
14.00 ► Adrenalín Umsjón:
Steingrímur Dúi Másson og
Rúnar Ómarsson. (e) [6229]
14.30 ► Pétur og Páll (e) [1720]
15.00 ► Djúpa laugln (e) [74768]
16.00 ► World’s Most Amazing
Videos (e) [78584]
17.00 ► Jay Leno (e) [369126]
19.00 ► Profiler (e) [7132]
20.00 ► Reilly; Ace of Sples
Breskur leynilögregluþáttur.
Aðalhlutverk: Sam Neil. [3316]
21.00 ► Conan O'Brien [29294]
22.00 ► Pétur og Páll Slegist í
för með vinahópum. Umsjón:
Sindri Páll Kjartansson og
Árni Samúelsson. (e) [381]
22.30 ► Conan O'Brien [13687]
23.30 ► Út að grllla (e) [9720]
24.00 ► Heillanornirnar (e)
[70782]
01.00 ► Kvlkmynd (e)
BÍORÁS
06.30 ► Helmsfns besti elsk-
hugl (The World's Greatest
Lover) Aðalhlutverk: Carol
Kane, Dom Deluise og Gene
Wilder. 1977. [7621381]
08.00 ► Hollendlngurlnn fljúg-
andl (De Vliegende Holland-
er) 1995. [2789519]
10.05 ► Ást og franskar (Home
Fries) Aðalhlutverk: Drew
Barrymore, Luke Wilson og
Jake Busey. 1998. [1050958]
12.00 ► Ópus herra Hollands
(Mr. Hollands Opus) Richard
Dreyfuss, Glenne Headly og
Jay Thomas. 1995. [1174497]
14.20 ► Helmsins bestl elsk-
hugi [3444045]
16.00 ► Hollendlngurlnn fljúg-
andi [9725132]
18.05 ► Kvöldskíma
j
Jii - ‘
(Afterglow) Nick Nolte og
Julie Christie. 1997. Bönnuð
börnum. [9043861]
20.00 ► Ást og franskar [27233]
22.00 ► Aðrar víddir (Sphere)
Aðalhlutverk: Dustin
Hoffman, Sharon Stone og
Samuel L. Jackson. 1998.
Bönnuð börnum. [3228671]
00.10 ► Steggjapartí (Stag) Að-
alhlutverk: Andrew McC-
arthy, Kevin Dillon o.fl. 1997.
Stranglega bönnuð börnum.
[5808986]
02.00 ► Ópus herra Hollands
[54340072]
04.20 ► Johnny Mnemonlc Að-
alhlutverk: Keanu Reeves og
Dolph Lundgren. 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
[7097121]
JBQn SÓTT
Plzza að eigln vali og stór brauð-
stangir OG ÖNNUR af sómu stærð
fylglr með 4n aukagjalds ef sótt er*
•frrttt tr fjrrir tffrari ptezuna
Pizzahöllin opnar
í MJÓdd í sumarby/jun
- fyigist tueð -
sm
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Nætuivaktin með Guðna
Má Henningssyni. Næturtónar.
Spegillinn. (e) Fréttir, veður, færð
og flugsamgðngur. 7.05 Laugar-
dagslíf. Farið um víðan vðll í upp-
hafi helgar. Umsjón: Bjami Dagur
Jónsson og Axel Axelsson. 13.00
Á línunni. Magnús R. Einarsson á
línunni með hlustendum. 14.00
Fótboltarásin. Lýsing á leikjum
dagsins. 15.00 Handboltarásín.
Lýsing á síðari leik fslands og
Makedóníu. 16.45 Með grátt f
vöngum. Sjðtti og sjöundi áratug-
urinn í algleymingi. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. 18.28
Milli steins og sleggju. Tónlist
19.00 Sjónva rpsf réttir. 19.35
Kvöldpopp. 21.00 PZ-senan.
Umsjón: Kristján Helgi Stefáns-
son og Helgi Már Bjamason.
Fréttlr kl.: 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
12.20, 16,18,19, 22, 24.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Hemmi Gunn með fjðrugan
sumarpátt. 12.00 Bylgjulestin.
Umsjón: Gulli Helga. 16.00
Henný Árnadóttir. 18.55 Málefni
dagsins - fsland í dag. 20.00
Darri Ólason.
Fréttlr 10, 12, 15, 17,19.30.
RADIO FM 103,7
9.00 dr Gunni ogTorfason. Um-
sjón: Gunnar Hjálmarsson og
Mikael Torfason. 12.00 Uppi-
stand. Hjörtur Grétarsson kynnir
fræga erlenda grínista. 14.00
Radíus. Steinn Ármann Magnús-
son og Davíð Þór Jónsson.
17.00 Með sftt að aftan. Doddi
litli rifjar upp níunda áratuginn.
20.00 Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhrlnginn.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólarhringinn.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólar-
hringinn. Banastundlr. 10.30,
16.30, 22.30.
FM 88,5
10.00 Léttur laugardagur. Ágúst
Magnússon. 14.00 fslensk tón-
list Unnar Steinn Bjamdal.
17.00 Tónlist 21.00 Country á
laugardagskvöldi. Ölvir Gfslason.
24.00 Tónlisl
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTVARP SAQA FM 94,3
islensk tónlist allan sólarhringjnn.
STJARNAN FM 102,2
Klassískt rokk frá árunum 1965-
1985 allan sólarhringinn.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Morgunbænir. Séra Karl V. Matthí-
asson.
07.00 Fréttir.
07.05 Sumarmorgunn. Umsjón: Ólafur
Þórðarson.
07.30 Fréttir á ensku.
07.34 Sumarrnorgunn.
08.00 Fréttir.
08.07 Sumarmorgunn.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfið ogferðamál. Umsjón: Stein-
unn Harðardóttir. (Aftur á mánudags-
kvöld)
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Smásagnakeppni Listahátíðar. 2.
verðiaun.
11.00 f vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Fréttaþátt-
ur í umsjá fréttastofu Útvarps. (Aftur í
fyrramálið)
14.00 Angar. Tónlist frá jörðu til himna.
Umsjón: Jóhannes Ágústsson. (Aftur
annað kvöld)
14.30 Skáldavaka. Upptaka frá sýning-
unni „íslands þúsund Ijóð" í Þjóðmenn-
ingarhúsinu 1. júnf sl.
15.30 Með laugardagskaffinu.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.08 Hringekjan. Úr speglasölum sum-
arsins. Umsjón: Elísabet Brekkan. (Aftur
á fimmtudagskvöld)
17.00 „. nóta fölsk". RnnurTorfi Stef-
ánsson ræðir við Karólínu Eiríksdóttur
tónskáld. (Aftur eftir miðnætti)
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson. (Aftur fimmtudagskvöld)
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. Heimkynni við sjó
eftir Karólínu Einksdóttur. Ingibjörg Guð-
jónsdóttir syngur ásamt Tinnu Þorsteins-
dóttur sem leikur á píanó.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Stélfjaðrir. Herb Alpert ogTijuana
Brass blásarasveitin lelka.
20.00 Amenkumaður í New York. Fyrsti
þáttur af fjómm um tónskáldið George
Gershwin. Umsjón: Lana Kolbrún Eddu-
dóttir. (Áður á dagskrá árið 1998)
21.00 Níu bíó - Kvikmyndaþættir. Að
baki hvita tjaldsins. Saga bandarískra
kvikmynda. Fyrsti þáttur. Umsjón: Bjöm
Þór Vilhjálmsson. (Frá því á fimmtudag)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Signður Valdimars-
dóttir flytur.
22.20 f góðu tómi. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (Frá því í gærdag)
23.10 Dustað af dansskónum. Ari Jóns-
son, Pálmi Gunnarsson, Helena Eyjólfs-
dóttir, Haukur Morthens, Kristín Anna
Þórarinsdóttir, Ævar Kvaran, Gylfi Ægis-
son, KK sextettinn o.fl. leika og syngja.
24.00 Fréttir.
00.10 „. nóta fölsk". Umsjón: Rnnur
Torfi Stefánsson. (Frá því fyrr í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
YMSAR STÖÐVAR
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
[61673519]
10.00 ► Máttarstund (Ho-
ur of Power) með Robert
Schuller. [916478]
11.00 ► Blönduó dagskrá
[80292316]
17.00 ► Máttarstund (Ho-
ur of Power) með Robert
Schuller. [723720]
18.00 ► Blönduð dagskrá
[794584]
20.00 ► Vonarljós (e)
[122942]
21.00 ► Náð til þjóðanna
með Pat Francis. [404403]
21.30 ► Samverustund
[756923]
22.30 ► Boðskapur
Central Baptlst klrkjunn-
ar[409958]
23.00 ► Máttarstund (Ho-
ur ofPower) með Robert
Schuller. [842774]
24.00 ► Lofið Drottln (Pra-
ise the Lord) Blandað efni
frá TBN sjónvarpsstöð-
inni. Ýmsir gestir. [982324]
01.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá.
EUROSPORT
6.30 Sigling. 7.00 Hestaiþróttir. 8.00
Fijálsar íþróttir. 9.30 Knattspyma. 10.30
Vélhjólakeppni. 12.30 Tennis. 15.00 Knatt-
spyma. 16.00 Vélhjólakeppni. 17.00
Knattspyma. 21.00 Fréttaskýringaþáttur.
21.15 Rallí. 21.30 Knattspyma. 22.30
Rallí. 22.45 Knattspyma. 1.00 Dagskráríok.
HALLMARK
5.20 The Devil’s Arithmetic. 7.00 Durango.
8.45 Big & Hairy. 10.20 Night Ride Home.
12.00 Another Woman’s Child. 13.40 Run
the Wild Fields. 15.20 Grace & Glorie.
17.00 The Inspectors. 18.45 David Copp-
erfield. 20.20 Foxfire. 22.00 Blind Spot.
23.40 Night Ride Home. 1.20 Run the Wild
Fields. 3.00 Another Woman’s Chlld. 4.40
Grace & Glorie.
ANIMAL PLANET
5.00 Crocodile Hunter. 5.30 Croc Files.
6.30 Black Beauty. 7.30 Call of the Wild.
8.30 The Aquanauts. 9.30 Croc Rles.
10.30 Going Wild. 11.00 Pet Rescue.
12.00 Croc Rles. 13.00 Animal Airport
16.00 The Aquanauts. 17.00 Croc Rles.
18.00 Crocodile Hunter. 19.00 Emergency
Vets. 20.00 Survivors. 21.00 Untamed
Amazonia. 22.00 Man-Eating Tigers. 23.00
Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Noddy. 5.10 Jackanory. 5.25 Pla-
ydays. 5.45 Blue Peter. 6.10 Grange Hill.
6.35 Jackanory. 6.50 Playdays. 7.10 Blue
Peter. 7.35 Grange Hill. 8.00 The Trials of
Life. 8.50 Battersea Dogs’ Home. 9.50
Animal Hospital. 10.20 Can’t Cook, Won’t
Cook. 11.10 Style Challenge. 12.00 Party
of a Lifetime. 12.30 Classic EastEnders
Omnibus. 13.30 Gardeners’ World. 14.00
Jackanory. 14.15 Playdays. 14.35 Blue
Peter. 15.00 Dr Who. 15.30 Top of the
Pops. 16.00 Ozone. 16.15 Top of the
Pops Classic Cuts. 17.00 The Trials of U-
fe. 18.00 2point4 Children. 18.30 One
Foot in the Grave. 19.00 Our Mutual Fri-
end. 20.00 The Fast Show. 20.30 Top of
the Pops. 21.00 Sounds of the Eighties.
21.30 Ruby Wax Meets.... 22.00 The St-
and-Up Show. 22.30 Dancing In the
Street. 23.30 Learning From the OU: Open
Advice: Staying on Course. 24.00 Citizens
of the World. 0.30 The Scientific Comm-
unity in C17th England. 1.00 Dynamic
Analysis. 1.30 Evaluating Preschool Ed-
ucation. 2.00 South Korea: The Struggle
for Democracy. 2.30 The Foundlng of the
Royal Society. 3.00 Energy From Waste.
3.30 Statistical Sciences. 4.00 Flexible
Work - Insecure Lives. 4.30 Images Over
India.
MANCHESTER UNITED
16.00 Watch This if You Love Man Ul
17.00 Red Hot News. 17.15 Supermatch
Shorts. 17.30 Red All over. 18.00
Supermatch - Vintage Reds. 19.00 Red Hot
News. 19.15 Supermatch Shorts. 19.30
Supermatch - Premier Classic. 21.00 Red
Hot News. 21.15 Supermatch Shorts.
21.30 The Training Programme.
CARTOON NETWORK
8.00 Dexter's Laboratory. 8.30 The
Powerpuff Girls. 9.00 Angela Anaconda.
9.30 Cow and Chicken. 10.00 Johnny Bra-
vo. 10.30 The Mask. 11.00 Euro Toon
Thousand. 13.00 I am Weasel. 13.30
Courage the Cowardly Dog. 14.00 Fat Dog
Mendoza. 14.30 Ned’s Newt. 15.00 The
Powerpuff Girls. 15.30 Angela Anaconda.
16.00 Dragonbail Z. 16.30 Ed, Edd ‘n’
Eddy.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Australia’s Aborigines. 8.00 Marathon
Monks of Mount Hiei. 9.00 The Last Frog.
9.30 Moving Giants. 10.00 Mummies Of
Gold. 10.30 Myths and Giants. 11.00 The
Eclipse Chasers. 12.00 The Mountain
Warriors. 12.30 The Man Who Wasn’t
Darwin. 13.00 Australia’s Aborigines.
14.00 Marathon Monks of Mount Hiei.
15.00 The Last Frog. 15.30 Moving Giants.
16.00 Mummies Of Gold. 16.30 Myths and
Giants. 17.00 The Eclipse Chasers. 18.00
Champion Of The Prairie. 18.30 The Injured
Pelican. 19.00 Lords Of The Everglades.
20.00 Give Sharks a Chance. 20.30 Great
White Shark. 21.00 Wolves. 22.00
Elephant Men. 23.00 Refuge of the Wolf.
23.30 Wolves of the Air. 24.00 Lords Of
The Everglades. 1.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
7.00 Ferrari. 8.00 Great Escapes. 8.30
Plane Crazy. 9.00 Electric Skles. 10.00 Jur-
assica. 10.30 Time Traveliers. 11.00 Hitler.
12.00 Seawings. 13.00 Firepower 2000.
14.00 Modem Warriors. 14.01 Navy Seals
- Warriors of the Night. 15.00 Force 21.
16.00 The Classic Story of the S.A.S..
17.00 Skyscraper at Sea. 18.00 Top of the
Docs. 18.01 Master Spies. 21.00 Extreme
Machines. 22.00 Wiid Rides. 23.00
Battlefield. 24.00 Lost Treasures of the
Ancient World. 1.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Kickstart 7.30 Fanatic. 8.00 Europe-
an Top 20. 9.00 1999 MTV Video Music
Awards. 12.00 Movie Awards 2000. 14.00
Say What? 15.00 Data Videos. 16.00
News. 16.30 Movie Special Cannes 2000.
17.00 Dance Floor Chart. 19.00 Disco
2000. 20.00 Megamix. 21.00 Amour.
22.00 The Late Uck. 23.00 Music Mix.
1.00 Chill Out Zone. 3.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 News. 4.30 Your Health. 5.00 News.
5.30 Business This Week. 6.00 News. 6.30
Beat. 7.00 News. 7.30 Sport. 8.00 Larry
King. 9.00 News. 9.30 Sport. 10.00 News.
10.30 CNNdotCOM. 11.00 News. 11.30
Moneyweek. 12.00 News Update/World
Report. 12.30 Report. 13.00 News. 13.30
Your Health. 14.00 News. 14.30 Sport
15.00 News. 15.30 Pro Golf. 16.00 Inside
Africa. 16.30 Business Unusual. 17.00
News. 17.30 Hotspots. 18.00 News. 18.30
Beat. 19.00 News. 19.30 Style. 20.00
News. 20.30 The Artclub. 21.00 News.
21.30 Sport. 22.00 View. 22.30 Inside
Europe. 23.00 News. 23.30 Showbiz This
Weekend. 24.00 View. 0.30 Diplomatic
License. 1.00 Larry King. 2.00 Vlew. 2.30
Both Sides With Jesse Jackson. 3.00 News.
3.30 Evans, Novak, Hunt & Shields.
CNBC
4.00 Europe This Week. 4.30 Asia This
Week. 5.00 Far Eastem Economic Review.
5.30 US Business Centre. 6.00 Market
Week with Maria Bartimoro. 6.30 McLaug-
hlin Group. 7.00 Cottonwood Christian
Centre. 7.30 Far Eastem Economic Review.
8.00 Europe This Week. 8.30 Asia This
Week. 9.00 Wall Street Joumal. 9.30
McLaughlin Group. 10.00 Sports. 14.00
Europe This Week. 14.30 Asia This Week.
15.00 US Business Centre. 15.30 Market
Week with Maria Bartimoro. 16.00 Wall
Street Joumal. 16.30 McLaughlin Group.
17.00 Time and Again. 18.30 Dateline.
20.15 Conan O’Brien. 21.00 Sports. 23.00
Time and Again. 0.30 Dateline. 1.00 Time
and Again. 2.30 Dateline. 3.00 Europe
This Week. 3.30 McLaughlin Group.
VH-1
5.00 Breakfast in Bed. 7.00 Emma. 8.00
Talk Music. 8.30 Greatest Hits: Oasis. 9.00
It’s the Weekend. 10.00 The Millennium
Classic Years - 1992.11.00 Emma. 12.00
The Album Chart Show. 13.00 It’s the
Weekend. 14.00 90s Hits Weekend. 18.00
The Millennium Classic Years - 1996.
19.00 Ifs the Weekend. 20.00 Hey, Watch
Thisl 21.00 Behind the Music: Barry White.
22.00 Storytellers: REM. 23.00 Top 90
Videos of the 90s. 2.00 90s Hits Weekend.
TCM
18.00 The Band Wagon. 20.00 The
Cincinnati Kid. 21.45 Mariowe. 23.20 Never
So Few. 1.20 The Shoes of the Fisherman.
FJölvarpið Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelðvarpið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC Worid, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á
Brelðvarplnu stöðvamar ARD: þýska ríkissjónvarpiö, ProSieben: þýsk afþreyingarstöö,
RaiUno: ftalska rikissjónvarpiö, TV5: frönsk menningarstöð, TVE spænsk stöð.