Dagblaðið Vísir - DV - 17.11.1990, Blaðsíða 44

56
Smáauglýsingar - Sími 27022
Toyota LandCruiser turbo dísil, árg. ’87,
upphækkaður, 36" dekk, Capek dekk,
100% læsingar. Upplýsingar í síraa
91-611717.
M. Benz 1017 '77, ber 4,7 tonn, ekinn
290 þús. Minnaprófsbíll. Upplýsingar
í síma 98-31342 og vs. 98-31300.
Lada Sport ’85, ekinn 85 þúsund, í góðu
lagi. Verð 250-300 þúsund. Uppl. í
síma 91-651449.
BMW 316, árg. '84, til sölu, ekinn 77
þús. km, nýyfirfarinn hjá umboðinu,
verð 580 þúsund, ath. skuldabréf.
Uppl. í síma 11054.
MMC Pajero dísil, árg. ’83,
blágrámet., nýleg vél, bíll í topp-
standi. Verð 700 þús. Upplýsingar í
síma 91-84889.
Toyota Corolla std, árg. '90, ekinn
19.000. Uppl. í síma 91-71798.
Toyota Corolla GTi, 16 v., '88, rauður,
álfelgur, rafmagn í rúðum og topp-
lúgu. Ath. skipti á ódýrari. Uppl. í
síma 91-40923.
Toyota Hilux extra cab '89, vél 2,4 EFI,
ekinn 4.000 km. Bíllinn er vsk-bíll og
sem nýr. Uppl. í síma 91-52546.
46 þús. km, þjófavarnarbúnaður. Uppl.
i síma 91-651047.
Audi 100 CC '83 til sölu, ekinn 146 þús.
km, innfluttur ’87, verð 750 þús., vetr-
ardekk, toppeintak, skipti á ódýrari.
Uppl. í síma 91-12817 eftir kl. 17.

•V~N
Trans Am 305 Fl ’86 til sölu, 4 gíra,
sjálfskiptur, T-toppur, rafmagn í rúð-
um, læsingum og sætum, hljómflutn-
ingstæki. Einn með öllu. Uppl. í sím-
um 91-672188 og 91-674305 eða 985-
25195.
Þessi glæsilega Toyota Hilux Extra Cab,
árg. ’89, fæst á góðum kjörum eða í
skiptum ef samið er strax. Uppl. í síma
91-34929.
Toyota Hilux, árg. ’85, til sölu, ekinn 72
þús. km, verð 1150 þús., 1000 þús. stað-
greitt. Uppl. í síma 91-51815.
Hjartans þakkir til allra þeirra sem glöddu mig á
níræðisafmæli mínu þann 9. nóv. síðastliðinn með
heimsóknum, skeytum, kortum, gjöfum og
samtölum.
Sérstakar þakkir fá börnin mín og starfsfólk hjúkr-
unardeildar Vífilsstaðaspítala sem gerðu daginn
ánægjulegan og eftirmi.nnilegan.
Guð blessi ykkur öll og launi fyrir mig.
Jón Einar Jónsson frá Skálanesi
+
í minningu
VALS ARNPÓRSSONAR
Margir hafa misst og margir
sakna góðs vinar og samferðamanns.
Margir hafa tjáð sig við, okkur
nánasta fólkið hans með ómetanlega
hlýjum kveðjum.
Fyrir það viljum vió þakka heils hugar.
Blessun fylgi ykkur öllum.
Sigríður Ólafsdóttir
LAUGARDAGUR 17. NÓVEMBER 1990.
Andlát
Steinunn Þorsteinsdóttir, Birkiteigi
4, Keflavík, lést í Sjúkrahúsi Kefla-
víkur 15. nóvember.
Rádstefnur
Ráðstefna um rannsóknir í
sameindaerfðafræði
verður haldin á vegum Liffræðifélags ís-
lands í Norræna húsinu laugardaginn 17.
nóvember kl. 9.f.h. Efni ráðstefnunnar
verður fjölbreytt. Haldnir verða fyrir-
lestrar um mannerfðafræði, rannsóknir
á hitakærum örverum, stofnerfðafræði,
rannsóknir á visnu, rannsóknir á E. coli
og rannsóknir tengdar matvælaiðnaði.
Fluttir verða 16 fyrirlestrar og verður
greint frá rannsóknum sem unnar hafa
verið á Liffræöistofnun, Keldum, Raun-
vísindastofnun, Blóðbankanum, Rann-
sóknastofu í Frumulíffræði á Landsspíta-
lanum og hjá Krabbameinsfélaginu. Ráð-
stefnan er öllum opin og er erigin aö-
gangseyrir. Dagskráin hefst kl. 9 í Nor-
ræna húsinu og stendur til kl. 17.10 laug-
ardaginn 17. nóvember.
Tónleikar
Tónleikar íslensku
hljómsveitarinnar
íslenska hljómsveitin heldur fyrstu tóri-
leika starfsársins í Langholtskirkju nk.
sunnudag, 18. nóvember, kl. 17. Stjórn-
andi verður Örn Óskarsson. Tónleikarn-
ir bera yfirskriftina „Söngur og hörpu-
sláttur” sem gefur vísbendingu um inn-
tak hluta efnisskrárinnar. Sérstakur
gestur íslensku hljómsveitarinnar á
þessum tónleikum verður bandaríska
sópransöngkonan Lynn Helding. Á efnis-
skránni verður m.a. frumílutt nýtt ís-
lenskt tónverk, Hörpukonsert eftir Misti
Þorkelsdóttur, og mun Elisbet Waage
hörpuleikari fara með einleikshlutverk-
ið. Aðgöngumiðar fást við innganginn og
fá skólanemendur helmingsafslátt af
miöaverðinu.
Ráðstefnur
Ráðstefna um
þýðingarskylduna
Menntamálaráðuneytið, íslensk mál-
nefnd og útvarpsréttarnefnd gangast
sameiginlega fyrir ráðstefnu um skyldu
sjónvarpsstöðva til að þýða erlent dag-
skrárefni sem sýnt er í sjónvarpi. Þýðing-
arskyldan hefur verið til umræöu að
undanfömu og mun á ráðstefnunni leit-
ast við að fjalla um helstu sjónarmið sem
komið hafa fram í þeim efnum og varpa
ljósi á tæknilegar hliðar málsins. Ráð-
stefna þessi verður haldin í Borgartúni
6, Reykjavik, laugardaginn 17. nóvember
nk. og hefst kl. 13.30. Ráðgert er að ráð-
stefnunni ljúki kl. 17. Öllum er heimill
aögangur meðan húsrúm leyfir.
Leikhús
Leikfélag Kópavogs
sýnir leikritiö Skitt með það á sunnu-
dag, þriðjudag og fimmtudag í félags-
heimih Kópavogs. Hljómsveitin íslands-
vinir leikur undir.
Unglingadeild Leikfélags
Hafnarfjarðar
frumsýnir í kvöld kl. 20 leikritiö „Gull-
drengirnir” í Bæjarbíói, Hafnarfirði.
Fyrirlestrar
Háskólafyrirlestur
Dr. Carlos Steel, prófessor í heimspeki
við kaþólska háskólann í Leuven í Belg-
íu, flytur opinbera fyrirlestra í boöi
Heimspekideildar Háskóla íslands og
Félags áhugamanna um heimspeki á
næstunni. Fyrri fyrirlesturinn verður
fluttur sunnudaginn 18. nóvember kl.
14.30 í stofu 101 í Lögbergi. Hann nefnist
„Moral Ends and Natural Ends in Aqu-
ins“. Síðari fyrirlesturinn, sem nefnist
„Thomas and the Reno vation of Philosop-
hy’’ verður fluttur þriðjudaginn 20. nóv-
ember kl. 17.15 í stofu 101 í Lögbergi.
Heilagur Tómas Aquinas var einn merk-
asti heimspekingur miðalda og lagði
grundvöll aö heimspeki kaþólsku kirkj-
unnar. Hann hefur haft gifurleg áhrif á
jugsunarhátt kaþólskra manna, einkum
frá því á 19. öld. Fyrirlestrarnir verða
fluttir á ensku og eru öllum opnir.
Laugardagskaffi
Kvennalistans
Laugardagskaffi með ungum skáldkon-
um laugardaginn 17. nóvember kl.
10.30-13 á Laugavegi 17.
Fundir
Kvenfélag Asprestakalls
verður með fund í félagsheimili kirkj-
unnar þriðjudaginn 20. nóvember kl.
20.30. Fundarefni: Spiluð verður félags-
vist.
Tilkyimingar
Félag eldri borgara
Opið hús í dag í Risinu, Hverfisgötu 105,
kl. 14 spiluð félagsvist. Ath: kl. 17 hefjast
líkamsæfmgar í Risinu undir stjórn Guð-
rúnar Nílsen. Göngu-Hrólfar hittast nk.
laugardag kl. 10 í Risinu, Hverfisgötu 105.
Angus Rollo á Fógetanum
Fram til 25. nóvember mun hinn frábæri
Angus Rollo skemmta á Fógetanum, Að-
alstræti 10, með gríni, söng og píanóleik
frá kl. 22 á kvöldin. Enginn aðgangseyrir.
Jólabasar
Á morgun kl. 14 heldur kvennadeild
Reykjavikurdeildar Rauða krossins sinn
árlega jólabasar á Hótel Lind, Rauðarár-
stíg 18. Þar verður á boðstólum margs
konar handavinna, kökur og jólakort
kvennadeildarinnar. Allur ágóði rennur
til bókakaupa fyrir sjúklingabókasöfn
spítalanna í Reykjavík.
Jólakort Amnesty
International
íslandsdeild mannréttindasamtakanna
Amnesty International hefur gefið út
jólakort sem seld verða til styrktar sam-
tökunum. Kortið prýðir ohumynd eftir
Ninu Tryggvadóttur listmálara. Kortið
er fáanlegt með eða án jólakveðju. Einnig
eru fáanleg merkispjöld fyrir jólapakka,
lítil kort og póstkort. Samtökin hafa nú
starfað í 29 ár og hlotið margs konar við-
urkenningu eins og til að mynda friðar-
verðlaun Nobels árið 1977. Islensk deild
í samtökunum hefur starfað frá 1974 og
byggt vaxandi starfsemi sína á félags-
gjöldum og frjálsum framlögum einstakl-
inga. Sala jólakorta hefur þó verið
drýgsta tekjulindin undanfarin ár. Leit-
ast hefur verið við að fá verk góðra ís-
lenskra listamanna til að prýða kortin.
Tekið er á móti pöntunum á skrifstofu
samtakanna að Hafnarstræti 15, Reykja-
vík milli kl. 16 og 18, eða á símsvara sam-
takanna. Síminn er 91-16940. Hægt er að
fá kortin send.
Landsráðsstefna Samtaka
herstöðvaandstæðinga
Landsráðstefna Samtaka herstöðvaand-
stæðinga verður að þessu sinni haldin
laugardaginn 17. nóvember í sal Dags-
brúnar aö Lindargötu 9, Reykjavík. Ráð-
stefnan hefst kl. 10 f.h. og stendur til kl.
18. Hún er opin öllum félögum samtak-
anna og- eru herstöðvaandstæðingar
hvattir til að mæta. Á landsráðstefnu eru
lagðar línurnar fyrir starflð á næsta
starfsári og kjörin ný miönefnd. Meðal
þess sem rætt verður að þessu sinni eru
áætlanir um að efna til Keflavíkurgöngu
næsta sumar. Einnig hvemig herstöðva-
andstæðingar geti best beitt sér í kom-
andi kosningabaráttu. Samtökin hafa
boðið Guðrúnu Halldórsdóttur, þing-
manni Kvennalistans, og Steingrími J.
Sigfússyni, þingmanni Alþýðubandalags-
ins, til að reifa hvernig breytt ástand í
heiminum hefur áhrif á herstöðvarmálið
hér á landi. Hefst sú umræða kl. 13.30.
Upplýslngar um ráðstefnuna og skráning
þátttakenda er í síma 25549 milli kl. 13
og 17 alla virka daga.
Styrkveiting
Hin norræna list- og hstiðnaðamefnd
(NKKK) var sett á laggirnar samkvæmt
nomænu verkefnaáætluninni um menn-
ingarsamvinnu Norðurlandanna í apríl
1990. Verkefni nefndarinnar er að styrkja
nomæna samvinnu á öllum sviðum hsta-
og hstiðnaðar og mun veita styrki til
verkefna á sviði myndlistar, byggingar-
listar, iðnhönnunar, listiönaðar og textíl-
hstar. Jafnframt er nefndinni ætlað að
að miðla upplýsingum um nomæna hsta-
starfsemi innan og utan Norðurlandanna
sem og að örva starf barna og æskufólks
á hstasviðinu. Aðalstöövar nefndarinnar
em á nomænu hstamiðstöðinni á Svea-
borg, Helsinki. Umsóknir um styrki til
nefndarinnar sendast til Nordiskt Konst-
centrum, c/o Staffan Carlén, Sveaborg,
SF - 00190, Helsinki, Finland, sími (9)0-
668143. Umsóknarfrestur fyrir þetta ár
er 20. nóvember nk.
Trúnaðarbréf afhent
Nýskipaðir sendihemar Austumíkis,
Tékkóslóvakíu og HoUands aíhentu í dag
forseta Islands trúnaðarbréf sin að við-
Ýmis verkefni Júdósambands
Islands á næstunni
í dag, laugardaginn 17. nóv., keppa þeir
Halldór Hafsteinsson og Bjami Friðriks-
son á opnu júdómóti í Ósló. HaUdór í 86
kg flokki og Bjami í 95 kg flokki. Er þetta
í annað skipti sem Norðmenn skipuleggja
þetta alþjóðlega mót. Laugardag og
sunnudag 24. og 25. nóvember nk. munu
þrir íslendingar keppa á opna Skandin-
avíska júdómótinu, sem fer aö þessu
sinni fram i Vejen, smábæ skammt frá
Kolding i Danmörku. Þeir em: Freyr
Gauti Sigmundson í 78 kg flokki, HaUdór
Hafsteinsson í 86 kg flokki og Bjarni Frið-
riksson í 95 kg flokki. Mót þessi em hald-
in til skiptis á Norðurlöndunum, árlega.
Keppt er bæði í karla- og kvennaflokkum.
Laugardaginn 1. desember fer fram í
GrindaVík sveitakeppni Júdósambands
íslands. Keppt verður í íþróttahúsinu og
hefst keppni kl. 12.
Félag harmóníkuunnenda
heldur hattabaU í Hreyfilshúsinu í kvöld,
17. nóvember, frá kl. 21-02. Verðlaun
verða veitt fyrir skrautlegasta höfuðfatiö.
Hljómsveitin Tiglar leika ásamt söng-
konunni Ömu Þorsteinsdóttur, einnig
leikur Garðar Jóhannesson ásamt söngv-
aranum Bimi Þorsteinssyni og fleiri fé-
lagsmönnum.
Sunnudagsspilavist
Barðstrendingafélagsins
er á sunnudaginn 18. nóvember kl. 14 í
Skipholti 70. Allir velkomnir. Kaffiveit-
ingar.
Félag eldri borgara
Opið hús í Goðheimum, Sigtúni 3, á morg-
un, sunnudag, kl. 14 frjálst spil og tafl,
kl. 20 dansað. Opið hús í Risinu, Hverfis-
götu 105, nk. mánudag frá kl. 14 frjáls
spUatími. Haldin verður skáldakynning
rút. þriðjudag í Risinu, Hverfisgötu 105,
kl. 15. Húsið opnað kl. 14. Þar munu
nokkur skáld lesa úr verkum sínum sem
koma út fyrir jólin.
Húnvetningafélagið
Félagsvist laugardaginn 17. nóvember kl.
14 í Húnabúð, Skeifunni 17. Allir vel-
komnir.
Kvenfélag Seljasóknar
verður með sölubás í Kolaportinu í dag,
laugardaginn 17. nóvember.
Maríusystur á ferð
Forystusystir hinna evengelisku Maríu-
systra á Norðurlöndum, systir Phanúela,
og systir Jósúana frá Noregi em staddar
hér á landi 14.-22. nóvember. Stuðnings-
hópur systrasamfélagsins hér á landi
hefur starfað síðan 1983. Systir Phanúela
talar viö guðsþjónustu í Laugarneskirkju
sunnudaginn 18. nóvember kl. 11. Mönn-
um gefst kostur á að ganga í stuðnings-
hóp systranna og eru allir þeir sem vilja
hvattir til að kynnast systrunum og starfi
þeirra.
stöddum Jóni Baldvini Hannibalssyni
utanríkisráðherra. Þeir eru: sendiherra
Austurríkis, dr. Frans Wunderbaldinger,
sendiherra Tékkóslóvakíu, hr. Igor