Dagblaðið Vísir - DV - 05.07.1997, Blaðsíða 34

42
LAUGARDAGUR 5. JÚLÍ 1997 JjV
g\\t milíf hirpir)s
550 5000
Smáauglýsingadeild DV er opin:
virka daga kl. 9-22
laugardaga kl. 9 - 14
sunnudaga kl. 16 - 22
550 5000

Smáauglýsingar
Tekið er á móti smáauglýsingum
til kl. 22 til birtingar næsta dag.
ATH! Smáauglýsing i helgarblað DV
verður þó að berast okkur fyrir kl. 17 á föstudag.
■ ' / V '
// \
MjyUCAÐS-
\ Alft til sölu
Vönduö húsgögn á vægu veröil
• Skrifstofuhúsgögn..........hringdu!
• Skrifborðsstólar.......frá kr. 9.200.
• Skrifborðsstólar fyrir böm.kr. 4.900.
• Skrifborð fyrir unglinga...frá kr. 8.600.
• Sjónvarpsskápar, 4 litir,...frá kr. 7.600.
• Veggsamst. beyki/kirsub....hringdu!
• Skenkar...............frá kr. 19.600.
• Fatask. beyki/sv./hv...frá kr. 9.900.
• Bókahillur, 5 litir,...frá kr. 3.300.
• Kommóður, ótal gerðir, ....frá kr. 5.800.
Hirzlan, Auðbrekku 19, Kópavogi.
Sími 564 5040.
GSM-aukahlutir - GSM-símar.
• Töskur fyrir alla GSM.........1660.
• Mœlaborðsfestingar............1091.
• Bflhleðslutæki................1945.
• Borðhleðslut. m/afhleðslu.....4900.
• Úrval GSM-síma frá 26.900.
Kaplan, Snorrabraut 27, s. 5513060.
Hvítt rúm fyrir ca 4-10 ára m/rúmfata-
skúffu og dótahillum, hvítt bama-
skrifborð + stóll, selst allt saman á
15 þús. Emmaljunga-bamakerra,
næstum ónotuð, á 15 þús. Tveir bama-
bflstólar og bamabflpúði. Og vel með
farið stúlknafjallahjól. S. 421 1184.
Normandi Prestige 29”, Hi-fi stereo
tæki með tveimur 40 W hátölurum.
V. 50 þús. Panasonic Hi-fi stereovideó-
tæki, verð 25 þús. Bæði lítið notuð.
Einnig nýjasti Panasonic GSM-sími
með tveimur hleðslutækjum.
Sími 565 6719 og 896 8748 á mánud.
Sumartilboö á málningu: útimálning
frá kr. 564 lítrinn, inmmálning frá kr.
310 lítrinn, þakmálning, kr. 650 lítr-
inn. Blöndum alla liti. Þýsk hágæða-
málning. Wilckens-umboðið, Fiski-
slóð 92, sími 562 5815, fax 552 5815,
e-mail: jmh@treknet.is
Sérhæfö þjónusta fyrir GSM-sfma.
Hágæða Ni-Mh-rafhlöðm-, hleðslu-
tæki, leðurhulstur fyrir flestar gerðir
GSM-síma. Endurvekjum og mælum
upp GSM-rafhlöður. Viðskiptatengsl,
Laugavegi 178, sími 552 6575.
Til sölu gegn staögreiöslu Sony DX
1000 GSM-sími á 20 þús., Panasonic-
samstæða á 20 þús. Dux-rúm, 260x260,
með silkirúmfótum og sængurfótum, á
150 þús. Kostar nýtt 320 þús. Allt lítið
notað. Uppl. í s. 897 2400. Bubbi.
Bílskúrsútsala. Til sölu notaðir flúr-
lampar, steypuhrærivél, eldhúsvask-
ur, seglbretti, salatbar, eldavél, 10 ha.
utanborðsmótor og m.fl. Um helgina
að Vindási, Bessastaðahreppi.
Búslóö til sölu: hornsófi frá Öndvegi,
þvottavél, ryksuga, sjónvarp, video-
tæki, sjónvarpsborð, eldhúsþorð og
stólar, kommóða, bamarúm, bama-
kerra og 2 bamabflstólar. S. 426 7074.
þjóðbúningasilfiör, millur
Pfaff-saumavél, gömul, í borði, Íítur
Franskir gluggar í innihuröir, smíöi og
ísetn. Lákk frá ICA á innréttingar,
húsg. og parket. Sprautun á innihurð-
um og innréttingum. Nýsmíði-Tré-
lakk, Lynghálsi 3, s. 587 7660/892 2685.
Gallabuxur til sölu, stærö 30, á 1 þús.,
’ ........... r, millur á 15 þús.
gömul,
út eins og ný, á 30 þús. Einnig gömul
póstkort. S. 564 2608 frá kl. 10.
Gullfall. svartur pels úr franskri klipptri
kanínu, miðst., lítið not., Tele P. 200
þráðl. sími m/2 rafhl., 2ja hellna borð
m/ofni, eldhb., kringl. (112 cm), stækk-
anl., málv. e. Helgu Sig. S. 561 5727.
Handunnar Jambei Afríkutrommur, Afr-
íkubatik-listaverk, svart/hvítar fram-
köllunargræjur m/öllu, mótorhjóla-
leðuijakki, leðurbuxur, Marshall-gít-
armagnari, 150 W, S. 487 8781/487 8445.
Honda Prelude ‘84, skoðaður ‘98.
Einnig til sölu á sama stað Box-rúm
með yfirdýnu, 90x200, verð 7 þús., og
Brio-bamavagn. Verð 5 þús. Uppl. í
síma 562 2848 e.kl. 12.
Rallícrossbíli, 4-5 manna tjald frá
seglagerðinni Ægi, 200 vatta Jensen-
hátalarar, bflmagnari, 2x75 vatta, 20”
Mongoose-fjallahjól. Upplýsingar í
síma 567 9810 og 896 6771._____________
20% afsláttur f júlf af allri Nordsjö
innimálningu. -Sænsk gæðamálning-.
Málarameistarinn, Síðumúla 8,
sími 568 9045._________________________
6 mánaöa qamalt símaborö, allt út-
skorið og fállegt, tegund: Old Charm,
keypt í Híbýlaprýði, Hallarmúla.
Uppl. í síma 553 3334 e.kl. 19 á kvöldin.
Amerfsk rúm.
Lady Englander, king size og queen
size rúm, ný sending, hagstætt verð.
Þ. Jóhannsson, s. 568 1199 og 897 5100.
Ath. búbót í baslinu. Úrval af notuðum,
uppgerðum kæliskápum og frystikist-
um með ábyrgð. Verslunin Búbót,
Laugav. 168, s. 552 1130. Opið kl. 12-18.
Baðstofan, Smiðjuvegi 4a, s. 587 1885.
Handlaugar, baðker, baðinnréttingar,
stálvaskar, sturtuklefar, hitst. bltæki,
wc frá kr. 12.340, flísar frá kr. 1.180.
• Amerfskir bflskúrsopnarar pa járn,
brautalaus. Veldu það besta. 011 alm.
viðhaldsþjón. fibflskúra og bflskýli.
Varahl. á lager. S. 554 1510/892 7285.
Bílskúrssala, Austurstræti 8,
3ja hæð yfir Antikbúðinni. Þar á
meðal ódýr eldavél, borðstofusett og
ýmislegt fleira. Opið frá kl. 13 í dag.
Búslóö til sölu: Sófasett, borð, borð-
stofúsett (beyki), sláttuv., íssk., 170 á
hæð, og rúm, 1,60 á breidd. S. 562 4243.
Opið hús m.kl. 14 og 18, Hátún 5, Rvík.
Eins oq hálfs árs gamalt Samsung
videotæki, verð kr. 18.000, og
Motorola-símboði, verð kr. 5.000.
Upplýsingar í síma 5610125.
Eldri borgarar.
Góður þurrkaður saltfiskur til sölu.
Pakkning 1 kg. Sími 553 9920.
G.A., Laugamesvegi 77.
Eldhúsborð og stólar úr aski til sölu,
vel með fario. Einnig svo til ný AEG-
ryksuga og BMX-drengjahjól fyrir ca
5-10 ára. Úppl. í síma 564 2133.
Erum 10 ára. Eldhús- og baðinnrétt-
ingar og fataskápar eftir þínum ósk-
um. Islensk framl. Opið 9-18. SS-inn-
réttingar, Súðarvogi 32, s. 568 9474.
Smáauglýsingadeild DV er opin:
• virka daga kl. 9-22
• laugardaga kl. 9-14
• sunnudaga kl. 16-22
Tekið er á móti
smáauglýsingum
til kl. 22 til birtingar
ncesta dag
Ath.
Smáauglýsing í
Helgarblað DV
þarf þó að berast
okkur fyrir kl. 17
á föstudag
a\tt mil/i himfa'
Smáauglýsingar
550 5000
Flísar. Höfúm til sölu ýmsar gerðir af
gólf- og veggflísum á mjög góðu verði.
Uppl. í síma 564 5131 eða 855 2088.
Hörður.
Flóamarkaöurinn 904 1222!
Þarftu að selja eitthvað eða kaupa?
Hringdu, lestu inn auglýsingu og mál-
ið er leyst, Sími 904 1222 (39,90 mín.).
Gamalt hjónarúm og snyrtiborð,
Brio-kerruvagn, göngugrind,
ungbamabflstóll og homsófi til sölu.
Gott verð. Uppl. í síma 421 3897.
Gram-ísskápur 135 cm á hæö, 60 cm á
breidd og 50 cm djúpur einnig skíða-
bogar á Nissan Sunny og fatahengj-
astandur. Uppl. í s. 551 4101 e.kl. 17.30.
GSM, tjaldvagn, Mustang o.fl. GSM-
símar. Dandy Delta ‘93. Mustang ‘80,
ath. sk. á tölvu, 20” sjónv., Victor VPC
II tölva. S. 893 3922 eða 587 1580.
GSM-Nokia 8110 til sölu.
Vannst í lukkupotti. 3ja vikna gam-
all. Selst á 45 þús., nýr kostar 60 þús.
Uppl. i síma 563 1530 og 5516115 á kv.
Handmfólk: Útskjám, slípiv., fræsiv.,
tif-+bands., rennib.+ patr., brenni-
penn., bækur, loftv., klukkuefni,
botnv. Ingþór, Hamrab. 7, s. 554 4844,
Kældermesterens víngeröarefni til
heimabrúks. Rautt, hvítt, rósa o.fl.
Pósfsendum um allt land.
H. Olafsson og Bemhöft, sími 555 6600.
Mazda ‘84, Lada Sport ‘89,
Blomberg ísskápur, 2 sófar og fleira
til sölu. Tilboð óskast.
Uppl. í síma 566 7574 fyrir hádegi.
Zerowatt-þvottav., 10 þ., Play-station
tölva, mángömul, 15 þ., Saga mannk.,
ritr. AB, 10 þ., PC 386 tölva, m/hljóðk.
og prentara, 15 þ. S. 452 2691,453 7399.
Stereogræiur, stofustólar, stereoskáp-
ur, ný ryksuga, rafm.kartöfluskrælari,
saumavélarskápur, rúmteppi, gardín-
ur, fatnaður o.m.fl. S. 565 8569._____
Til sölu dökkblá Emmaljunga bama-
kerra, notuð eftir eitt bam. Einnig
nýlegur símboði. Hvort tveggja selst
á hálfvirði. Uppl. í síma 567 0773.___
Til sölu eldhúsborö + 4 stólar,
ísskápur, 21” sjónvarp með textav.,
góðar stereo-græjur, Siemens-ryksuga
o.m.fl. Uppl. í síma 588 9122.________
Til sölu notaöir GSM/NMT-símar.
Vantar GSM/NMT-síma í umboðss.
Mikil eftirspum. Viðskiptatengsl,
Laugavegi 178, s. 552 6575.___________
Tveggja mán. gamall Panasonic GSM-
sími. Nýjasta týpan með tösku, batt-
erfi og hleðslutæki á aðeins 30 þús.
kr, Uppl. í síma 4216966 og 897 7532.
Svefnsófi + 2 stólar og borö í stfl, verð
20 þús. Bamavagn, 5 þús., og Simo-
bamakerra með skermi, 5 þús., mjög
vel með farin. Uppl. í síma 554 2966.
Áklæöi til sölu. Vegna breytinga selj-
um við takmarkað magn af áklæði á
sprenghlægilegu verði. TM-húsgögn,
Siðumúla 30, sími 568 6822.___________
Ódýrt. Leðursófi, furuskápur,
kommóða, sófasett, hilla, eldhúsborð,
stólar, skrifborð og bamavörur.
Upplýsingar í síma 554 6754.__________
Útsala - útsala. Til sölu Skidoo
Formula 580 EFI, árg. ‘93, lítið ekinn,
þarfnast smálagfæringar, skipti
möguleg. Uppl. í síma 854 9022._______
Útsala - útsala. Til sölu Skidoo
Formula 580 EFI, árg. ‘93, lítið ekinn,
þarfnast smálagfæringar, skipti
möguleg. Uppl. í síma 854 9022._______
GSM Nokia 2110 og 1611.
Nýir og ónotaðir. Upplýsingar í síma
421 3193._____________________________
Ljósbrúnt, 5 ára gamalt rókókó-sófasett
tíl sölu. Eins og nýtt. Upplýsingar í
síma 421 3136.________________________
Nýir GSM-símar til sölu, Ericsson 318
og Nokia 1611 á góðu verði.
Upplýsingar í síma 899 4170.__________
Nýr Nokia 2110 GSM-sími, verð 30 þús.
Einnig (bifhjóla)leðuijakki (Grease-
stfll), verð 7 þús. Úppl. í síma 565 5028.
Til sölu flotgalli, 2 reiöbuxur,
reiðstígvél, skautar, eldhúsborð og 4
stólar. Uppl, í sfma 896 6525.________
Vegna flutninga ódýr GSM, keyptur hjá
P.S. 5. febrúar, kostaði 34 þús., sel á
28 þús. Sími 551 5192.________________
Vil selja steypta steina, 38 stk.,
og fjögur steypt þrep, allt fyrir 15 þús.
kr, Úpplýsingar í sfma 588 9093.______
Útsala. LA Gear-fatnaður til sölu í
Kolaportinu. Uppl. í síma 896 6744 eða
896 6737._____________________________
Örbylgjuofn, frvstikista, ísskápur,
kommóða, hillur, skenkur (antik) o.fl.
til sölu. Uppl, í síma 565 4210.______
CB-talstöð til sölu.
Upplýsingar í síma 557 2856.__________
Lítið notaöur Motorola NMT farsími með
öllum búnaði. Uppl. í síma 893 2368.
Notuö eldhúsinnrétting til sölu ásamt
sturtuklefa. Uppl. í síma 557 5691.
Nýlegt rúm, 140x220, til sölu.
Upplysingar í síma 557 5881.
Sony GSM-sími til sölu, verð 15 þús.
Upplýsingar í síma 587 8318.
Til sölu 500 glös á 15.000 kr.
Upplýsingar í síma 552 3840.
Til sölu flugmiði til Kaupmannahafnar
11. júlí. Uppl. í síma 4314234.
ÍQ
Bækur
Fornbréfasafniö, Sýslurpannaæfir,
Dalamenn 1-2, Nokkrar Arnesinga-
ættir, Ættir Austfirðinga, Hæstarétt-
ardómar, Islendingasögur, ýmis
ritsöfn, ljóðabækur, þjóðsögur o.fl.
Sími 564 2608 frá kl. 10.

Fyrirtæki
Erum meö mikiö úrval af fyrirtækjum á
söluskrá. Einnig getum við bætt á
skrá okkar góðum fyrirtækjum. Hóll,
fyrirtækjasala. Löggilt fyrirtækjasala,
Skipholti 50b, s. 551 9400, fax 5510022,
Brúöarkjólaleiga til sölu, með eigin inn-
flutning. Ath. besti tíminn framundan.
Uppl. í síma 462 6160 og 462 5743
e.kí, 17._______________________________
Góöur söluturn til sölu, góð kjör gegn
tryggum greiðslum, góð velta.
Svarþjónusta DV, sími 903 5670,
tilvnr. 80807.
Til sölu er skuldlaust hlutafélaq með
heildsöluleyfi. Verð 300 þús. Úppl. í
síma 567 7161.
Frábærir hátalarar til sölu, Community
CSX, botnar og toppar. 1500 vött stk.
Einnig Crest Audio 4801 kraftmagn-
ari, 1000 vött, 16-4-2 mixer og 2 góð
effektatæki. Sími 483 3231.
Gítarinn/Brettaþúöin ehf., s. 552 2125,
Laugav. 45. Úrval hljóðfæra og bretta
á góðu verði. Ciy Baby. Sumartilboð
á kassagíturum. Sendum í póstkröfú.
Harmoníkal! ítölsk
Accordiolaharmoníka, 120 bassa, í
góðu ásigkomulagi, til sölu. Verð 45
þús. S. 553 3628 og boðtæki 842 2056.
Bílgeislaspilari til sölu, Pioneer, kraft-
magnari, hátalarar, tvíderar, þjófa-
vöm, radarvari og BMW 525i, þarfn-
ast lagfæringar. Uppl. í síma 898 9844.

Landbúnaður
Jörö óskast. Við erum ungt og dugmik-
ið fólk sem óskar eftir jörð til kaups.
Jörðin þarf að vera vel í sveit sett,
má vera í fullum rekstri, og ekki er
verra að góð aðst. f. hross sé f. hendi.
Uppl. í síma 897 7270.
Óskastkeypt
Vantar ódýrt (útht sk. ekki máli): htinn
ísskáp, éldavél, iyksugu, nett sófa-
sett/sófa, furueldhúsborð, fururúm, br.
120-150, kerruvagn, svalavagn, hókus
pókus-stól og hhð. Sími 552 4305.
Bráðvantar hjóna- og bamarúm, borð-
stofú- og sófasett, ,gardínur, kappa,
síma, raftæki o.fl. Ódýrt. Vinsamlega
gefið píp í nr. 842 3690.
Erum aö standsetja fyrstu íbúðina okk-
ar og bráðv. allar innréttingar, í eldh.,
í baðherb., fataskápa, hurðir og sófa-
sett, ódýrt eða gefins. S. 567 7330.
Flóamarkaöurinn 904 1222!
Þarftu að selja eitthvað eða kaupa?
Hringdu, lestu inn auglýsingu og mál-
ið er leyst. Sími 904 1222 (39,90 mín.).
Hjálp! Sjónvarp, 4 eldhússtólar, hillur
og kommóða fyrir ungbamafót óskast
ódýrt eða gefins. Vinsamlegast hring-
iðí síma 557 3215.
Zapped - Ath.l Ef einhver á
skólamyndina Zapped frá ‘82-’83 getur
sá hinn sami haft samband við mig í
síma 481 2271.
Álnavörubúðina vantar: fataslár,
innréttingar o.fl. í nýja fataverslun.
Uppl. í síma 899 4100 og 482 3712.
Óska eftir aö kaupa ódýrt golfsett,
notað, hálft eða heilt. Upplýsingar í
síma 557 6189 milli kl. 19 og 22. Bjöm.
Kvengolfsett óskast gefins eða á vægu
verði. Uppl. í síma 551 2225. Hrönn.

Skemmtanir
íslensk fatafella býður upp á frábæra
sýningu, t.d. fyrir steggjapartý,
afmæli og svo framv. Úppl. í síma
898 6929 eða 898 8869.
77/ bygginga
Byggingakranar. Getum útvegað strax
frá Þýskalandi litla handhæga bygg-
ingakrana sem em afar hentugir fynr
minni byggingar, á frábæm verði.
• Cibin S2000, lyftigeta 1200/500 kg,
lyftihæð 12,5 m - 19,5 m, bómulengd
16 m, árg. ‘90, kr. 1.050 þús. + vsk.,
árg. ‘91, kr. 1.175 þús. + vsk.
• Cibin S3000, lyftigeta 1500/600 kg.,
lyftihæð 15,8 m - 25,8 m, bómulengd
22 m, árg. ‘92, kr. 1.670 þús. + vsk.
og árg. ‘93, kr. 1.925 þús. + vsk.
Ofangreint verð er í Reykjavík.
Útvegum líka stóra sjálfreisandi
byggingakrana frá Piner, bómulengd
28 m, 33 m og 42 m,,m/1000 kg í enda
á bómu, árg. ‘91-93. A góðu verði.
Mót heildverslun, Sóltúni 24,
stmi 5112300 eða 892 9249.____________
Húseiqendur-verktakar. Við framleið-
um Borgamesstál; bæði bámstál og
kantstál í mörgum tegundum og litum.
-Galvanhúðað-álsinkhúðað-litað
með pólyesterlakki, öll fylgihluta- og
sérsmíði. Einnig Siba-þakrennukerfi.
Fljót og góð þjónusta, verðtilb. að
kostnaðarl. Umboðsm. um allt land.
Hringið og fáið uppl. í s. 437 1000, fax
437 1819. Vímet hf. Borgamesi.________
Byggingakrani, Linden L20-/12, til sölu
ásamt doka-íoftabitum, ca 400 m,
loftastoðir, 3”, galv., 60 stk., 3”, galv.,
þrífætur, 18 stk., jámaklippur, Klussa,
steypuvibrator, 3ja fasa, veggvinnu-
pallar og klamsar. Er í Hafnarfirði.
Sími 4811726 e.kl. 19.________________
Rakaeyðingatæki. Málarameistarar og
dúklagningameistarar. Eigum til sölu
notuð rakaeyðingatæki til
afgreiðslu strax á frábæm verði.
Afköst 50-701 á sólarhring.
Mót heildverslun, Sóltúni 24,
sími 511 2300 eða 892 9249.___________
Ódýrt þakjám.
Lofta- og veggklæðningar. Framleið-
um þakjám, lofta- og veggklæðningar
á hagstæðu verði. Galvaniserað, rautt,
hvítt, koxgrátt og grænt. Timbur og
stál hf., Smiðjuvegi 11, Kópavogi, sím-
ar 554 5544 eða 554 2740, fax 554 5607,
Þakstál - heildsöluverö. Bámjám,
trapisujám og stallastál i öllum litum.
Þakrennur, kjöljám, þaktúður og
áfellur. Mjög gott verð, öll bhkk-
smíði. Blikksmiðja Gylfa, Bfldshöfða
18, sími 567 4222.____________________
Leigjum stórar og smáar háþrýstidælur.
Jarðvegsþjöppur, rafstöðvar, sláttu-
vélar og fleiri tæki fyrir byggingariðn-
qð og fleiri verk. Véla- og tækjaleigan
Ahöld, Síðumúla 22, s. 568 8955.______
Flúrsettlampar, 2ja og 3ja pera,
36 vött, meo skerm (Pnsma).
Verð kr. 1.500 stk. Upplýsingar gefur
Sveinn í síma 552 0595 eða 846 0328.
□
lii[|Mi 5S)
Tölvur
Fifa Soccer Manager á PC
Frá Electronic Arts kemur þessi
frábæri leikur.....
Öll fyrri vitneskja þín um manager
leiki er óþörf, hér kemur konungur
managerleikj. Fifa Soccer Manager
• Ensku, þýsku, skosku, ítölsku og
frönsku deildimar.
• Allt sem þú gerir hefúr áhrif á leik-
inn.
• Hægt að horfa á leikinn um leið og
hann spilast í frábærri SVGA-grafik.
• Hægt að byggja og breyta vellinum
og eiga við allt það sem tengist rekstri
klúbbsins.
• Yfir 7500 leikmenn með 29 tölur
hver þeirra.
• Hægt er að uppfæra leikinn í gegn-
um intemetið til að fá alltaf nýjustu
upplýsingamar.
Manager leikir verða aldrei aftur
eins...
Hefúrðu það sem þarf til að stýra liði
þínu á toppinn!!!
Aðeins ein leið til að finna það út...
Megabúð...stöngin inn!!!
Laugavegi 96, s. 525 5066.
Sendum hvert á land sem er!!
Tölvulistinn, besta veröið, kr. 119.900.
Nýjar ÁCE-tölvur vom að lenda:
• Áce Pr 166 tölva með öllu.
• Intel Triton kubbasett á móðurb.
• 16 Mb hratt EDO-vinnsluminni.
• 2,1 Gb, mjög hraður harðdiskur.
• 15” Super VGA tölvustýrður skjár.
• 64 bita 3D skjákort m/2 Mb dram.
• 33,600 BPS Voice-fax-módem.
• 12x hraða Enhanced IDE geisladrif.
• Sound Blaster 16 hljóðk. f/Creative.
• 240 W risa 3D surround hátalarap.
• 512K level 2 skyndiminni.
• Stórt Enhanced Win ‘95 lyklaborð.
Ótrúlegt stgrverð, aðeins 119.900.
Tökum flestar eldri tölvur upp í nýja.
Visa/Euro-raðgreiðslur að 24 mán.
Tölvulistinn, Skúlagötu 61, s. 562 6730.