Atlanten - 01.01.1904, Page 302
— 302 —
der arbejdes paa at udvikle de i Vestindien selv benyttede Me-
toder og at forbedre de der anvendte Varieteter paa Grundlag
af eksakt gennemførte Forsøg.
Meddelelser fra Færøerne.
Thorshavn. September 1905.
ugust Maaned og den forløbne Del af September har tilhørt
Lagtinget, hvis Forhandlinger i Aar i særlig Grad have
paakaldt Opmærksomheden, dels paa Grund af de foreliggende
Sagers Art, dels fordi Tinget har vedtaget at lade Talerne ud-
udkomme i trykt Referat, som kan købes af Publikum for en
særdeles billig Pris.
Af Sagerne har især Skolespørgsmaalet, den færøske Bank,
Telegrafens Oprettelse og Forslaget om Handel med og Udskænk-
ning af berusende Drikke taget Interessen fangen.
Det brændende Spørgsmaal i Skolesagen har været om
færøsk Sprogs Plads i Skolen. For Tiden undervises der —
med ganske enkelte Undtagelser — slet ikke i færøsk Sprog,
om end dette naturligvis i vidt Omfang bruges ved Undervis-
ningen som Forstaaelsesmiddel. At dette pædagogisk set er ab-
normt, og at det vilde være naturligt og ønskeligt om Børnene,
der særlig paa Landet ved deres Indtrædelse i Skolen ofte slet
ikke kan Dansk, faar den første Undervisning paa deres Moders-
maal, lære at læse og skrive dette, er anerkendt af alle, men
Uenighed har hersket om, hvilket Omfang Undervisningen i Fær-
øsk og paa Færøsk skal have i Skolen. Det gælder jo om — hvad
der ogsaa er Enighed om — at ikke den nødvendige Kundskab
i Dansk sættes til. For Danske kan det synes mærkværdigt, at
Undervisning i Færøsk overhovedet er noget nyt i færøske
Skoler, men det maa jo erindres, at Færøsk som Skriftsprog
selv er noget forholdsvis nyt. Det var først i Halvfemserne i
forrige Aarhundrede, — for 14—15 Aar siden — at den af Fær-
øerne i det hele saa højt fortjente Provst Hammershaimb udgav
sin færøske Antologi med Ordsamling ved Dr. phil. Jakobsen og
derved skabte nogen Fasthed i det færøske Skriftsprog. Tidligere