Atlanten - 01.01.1911, Qupperneq 5
— 233 —
Senere har man hverken hørt eller set noget til folk der nord-
på1). — Disse steder ligger 8 til 9 dagsrejser nord for Ammassalik.
De oplysninger, jeg selv indhentede ved Ammassalik i 1905
—06 angående tidligere rejser mod nord, gav ikke meget nyt
til opklaring af, hvor langt man havde været, og om man vidste
noget om nordligere boende mennesker. Det nye er usikkert og
sagnagtigt. En gammel kone, Teemiartissaq, som ellers kendte
mange traditioner, mente, at Ammassalikerne altid havde bot,
hvor de nuværende bor, og ikke var kommet tilvandrende fra
andre steder. En gammel, forhenværende angakok, Mitsuar-
nianga, gengav, hvad han erindrede at hans afdøde farbror
havde fortalt, at Ammassalikerne oprindelig var komne dels
nordfra, dels sydfra. Hans fremstilling lider jo rigtignok af en
følelig mangel på kronologi, men indeholder dog sandsynligvis
nogle rigtige træk. Han fortalte:
De herboende Eskimoer kaldte sig selv Taarajiwin. Sydfra
kom der engang en mængde nye mennesker. Da Sydlændingene
havde bot her en tid, rejste de atter sydpå og de herværende
fulgte efter mod syd, men vendte atter tilbage og rejste senere
nordpå til Kialineq. Der traf de folk, som kom nordfra og
betegnede sig som Taawin (det er den korte stamform af navnet
Taarajiwin). Disse Taawin var klædt i hvide skind-anoraker,
påsyede med sorte tegninger. De fulgte med her til Ammassalik
og overvintrede, rejste så tilbage nordpå hinsides Kialineq og
var borte i 5 år. Derpå kom nogle af dem igen, ialt omkring
10 mennesker, som bosatte sig her. Men da de unge imidlertid
blev voksne, drog de atter nordpå uden at komme igen.
Det fremgår af de navne, som Mitsuarnianga nævnte på
en del af denne nord-ekspeditions deltagere, at det var den
samme, som Teemiartissaq omtalte som stedfunden i hendes
barndom, »inden hendes hår endnu var sat i top«, d. v. s. for
40—50 år siden, altså omkring 1865—1870. I den første kone-
båd rejste Ipitjsimaler (g. med Qaaraliitjsu), desuden nævnte hun
tre senere afrejsende konebåde, tilhørende Taajee, Nusukkaluak
og Keersagaq, hver med deres familier. Af disse nævnte Mit-
suarnianga kun Taajee’s, det passer med, at han kun omtalte
c. 10 mennesker som afrejste ved den lejlighed; rimeligvis til-
hører de af Teemiartissaq omtalte 4 konebåde da ekspeditioner,
der er foretagne til forskellige tider. Mitsuarnianga omtalte for-
') Medd. om Grønland IX, s. 222. Jvf. X, s. 56.