Árbók Landsbókasafns Íslands - Nýr flokkur - 01.01.1994, Blaðsíða 56
56
SKRÁ UM RIT HALLDÓRS LAXNESS
Hluti 7. kafla sögunnar (Á sellufundi) og 8. kafla (Náttverðurinn og Eiðurinn) höfðu
birst áður í Literatumaja gazeta, Moskva, 17. okt. 1953, s. 3 : myndir (B. Efimov).
- [2. útg.]. - 1954. - 174, [2] s.
Ljubimyj pisatel islandskogo naroda / A. Sofronov: s. 3-7.
ATOMNAJA BAZA j BREKKUKOTSKAJA LETOPIS ; VOZVRASJTJONNYJ RAJ. - N. KrymOVa, S.
Nedeljajeva-Steponaviciene, V. Morozova. - Moskva : Progress, 1977. -
556, [3] s. : teikn. (T.V. Tolstaja). - (Mastera sovremennoj prozy).
Predisiovije / S. Nedeljajeva-Steponaviciene: s. 5-17.
100.000 eintök.
Efni: Atomnaja baza = Atómstöðin / þýð. N. Krymova: s. 18-161 ; Brekkukotskaja letopis
= Brekkukotsannáll / þýð. N. Krymova og S. Nedeljajeva-Steponaviciene: s. 162-361. ;
Vozvrasjtjonnyj raj = Paradísarheimt / þýð. V. Morozova: s. 362-[557].
Slóvakíska
atómová stanica. -Jaroslav Kana. - Bratislava : Slovenský Spisovatel, 1959.
- 182, [6] s. - (Tvorba národov).
Doslov / Jaroslav Kana: s. 177-180.
6.000 eintök.
Slóvenska
atomska postaja : roman. - Joze Kranjc. - Ljubljana : Glavni odbor
Presernove druzbe, 1962. - 170, [2] s.
Halldór Laxness: .Atomska postaja“ / J.K.: s. 169-[ 171 ].
Á kápu: eftirpr. af málverki eftir Nínu Tryggvadóttur.
Þýtt úr þýsku. - 42.000 eintök.
Spænska
estación atómica : novela. - José María Coco Ferraris. - Buenos Aires :
Editorial Platina, 1956. - 207, [1] s. - (Bitácora : colección de grandes
novelas universales).
Þýtt úr þýsku.
la base atómica. - Aitor Yraola . - Madrid : Cátedra, 1989. - 236, [3] s.,
mynd. - (Letras universales ; 130).
Introducción / [Aitor YraolaJ: s. 9-34.
Á kápu: mynd eftir Dionisio Simón, byggð á hluta úr mynd Hallgríms Helgasonar
N.A.T.O.
7.000 eintök.
Sænska
atomstationen : roman. - Rannveig och Peter Hallberg. - Sth. : Rabén &
Sjögren/Tidningen Vi, 1952. - 268, [4] s.
land till salu : roman. - Rannveig och Peter Hallberg. - Sth. :
Vingförlaget, 1955. - 215, [1] s. - (Vingserien).
atomstationen : roman. - Rannveig och Peter Hallberg. - Sth. : Rabén &
Sjögren, 1987. - 268, [4] s.