Morgunblaðið - 20.01.2001, Blaðsíða 20
LANDIÐ
20 LAUGARDAGUR 20. JANÚAR 2001 MORGUNBLAÐIÐ
Síðumúla 13 Sími 588 5108
Spænskar
hillusamstæður
Teiknum og gerum verðtilboð
ill
eiknu og geru verðtilboð
Útsalal Útsalal
10—50% afslátturl
Úrval sófaborðal f
Spænsk húsgögn í úrvali
Stykkishólmi - Bæjarstjórn Stykk-
ishólms hélt sinn 150. fund þann 15.
janúar, þar sem fjárhagsáætlun bæj-
arins og undirfyrirtækja var af-
greidd með 7 samhljóða atkvæðum.
Skatttekjur bæjarsjóðs eru 270
milljónir kr. Fjárfestingar eru áætl-
aðar fyrir 46 m.kr. og lækkaðar
skuldir um 18 m.kr. Rekstrargjöld
eru því tæplega 80% af skatttekjum
og 85% með fjármagnskostnaði.
Rekstrargjöld eru 214 m.kr. eftir að
85 m.kr. tekjur málaflokka hafa ver-
ið dregnar frá.
Í þessari fjárhagsáætlun er stigið
fyrsta skrefið til lækkunar skulda
eftir þá miklu uppbyggingu sem ver-
ið hefur á síðustu árum við hitaveitu-
og sundlaugarframkvæmdir. Þessi
niðurstaða er nokkru betri en áætlað
var við afgreiðslu þriggja ára áætl-
unar 2001-2003 sem afgreidd var í
fyrra.
Aukin uppbygging þjónustumann-
virkja kallar á aukinn rekstrarkostn-
að er rekstrarútgjöldum er sem sem
áður haldið undir 80%.
Langstærsti útgjaldaliðurinn er
fræðslumál, 106 m.kr., eða tæplega
50% af öllum útgjöldum bæjar-
félagsins. Á eftir koma félagsþjón-
ustan með 27 m.kr. og æskulýðs- og
íþróttamál með 26 m.kr.
Helstu fjárfestingar eru til gatna-
og holræsa auk fjármuna til fræðslu-
og menningarmála. Einnig er gert
ráð fyrir að undirbúningsfram-
kvæmdir vegna Unglingalandsmóts
UMFÍ í Stykkishólmi 2002 verði að
nokkru leyti unnar á þessu ári, fyrir
um 5 m.kr.
Aðrar umtalsverðar framkvæmdir
sem verða í gangi á þessu ári á veg-
um stofnana eða fyrirtækja bæjar-
félagsins eru:
Framkvæmdir við stækkun á mat-
sal og endurnýjun tækjakosts í eld-
hús Dvalarheimilisins í Stykkishólmi
og varaaflstöð fyrir Hitaveitu Stykk-
ishólms sem staðsett verður í varma-
skiptistöðinni.
Tekjur undirfyrirtækja eru 128
m.kr., rekstrargjöld 75 m.kr. og
heildarlækkun skulda 26 m.kr.
Gert ráð fyrir unglingalandsmóti
UMFÍ 2002 á fjárhagsáætlun
Morgunblaðið/Gunnlaugur Árnason
Bæjarstjórn Stykkishólms á 150. fundinum. Í fremri röð eru: Óli Jón
Gunnarsson, Dagný Þórisdóttir og Rúnar Gíslason. Í aftari röð: Davíð
Sveinsson, Guðrún Gunnarsdóttir, Eyþór Benediktsson, Aðalsteinn Þor-
steinsson og Erling Garðar Jónasson.
Skref til skuldalækkun-
ar eftir uppbyggingu
TVÆR SILKITOPPUR hafa gert
sig heimkomnar í húsagörðum
íbúa við Sólhlíð og Fífilsgötu í
Vestmannaeyjum. Heimilisfólkið
þar hefur gefið þeim að borða,
m.a. epli sem fuglarnir hafa borð-
að með bestu lyst.
Ólafur Nielsen, fuglafræðingur
hjá Náttúrufræðistofnun Íslands,
sagði silkitoppur nokkuð algenga
gesti hér á landi en þær taka sig
upp frá varpheimkynnum sínum í
Skandinavíu og Rússlandi þegar
hausta tekur og dreifast um alla
Evrópu.
Silkitoppur eru norðlægur fugl
á stærð við skógarþröst og á
hann náttúruleg heimkynni í
barrskógum þar sem hann lifir á
berjum.
Ólafur segir að sum haust
skipti fjöldi silkitoppa á Íslandi
hundruðum eða þúsundum og
þær fylli þá alla garða og klári
reyniber af trjám og hreinsi upp
berjarunna.
Fuglagangan í haust sem leið
hefði þó verið lítil og fáir fuglar
á ferðinni. Ólafur segir fuglana
þola kulda vel en þeir þurfi að-
stoð við ætisöflun hér á landi yfir
háveturinn.
Einnig hefur sést til silkitoppa
nú í janúar á Dalvík og Akureyri
auk þess sem tilkynnt var um
eina í Borgarfirði á miðvikudag.
Íbúarnir við Sólhlíð og Fífils-
götu ætla að gefa fuglunum
áfram og segja að gestirnir smáu
séu í vinalegri kurteisisheimsókn.Morgunblaðið/Sigurgeir
Silki-
toppur í
heimsókn
Í NOKKRUM sveitarfélögum er til umræðu
að veita afslátt af sorphirðugjöldum vegna
flokkunar úrgangs og er þá við það miðað að
lífrænn úrgangur sé flokkaður frá öðru heim-
ilissorpi.
Í Hrísey hefur verið tekið upp það fyrir-
komulag að veita afslátt vegna flokkunar sorps
og var sagt frá því í laugardagsblaði Morg-
unblaðsins. Stefán Gíslason, verkefnisstjóri
Staðardagskrár 21 á Íslandi, sagði í samtali við
Morgunblaðið að hann vissi ekki til þess að
þetta hefði verið framkvæmt víðar á landinu,
en það væri dálítil umræða um þetta í sveit-
arfélögum hér og þar að veita afslátt af sorp-
hirðugjöldum þegar um flokkun sorps væri að
ræða. Þá væri um það að ræða að flokka líf-
rænan úrgang frá og setja hann í safnkassa
eða jarðgerðartank og búa til mold í eigin
garð. Það þýddi að öllum plöntu- og dýraleif-
um úr eldhúsi og garði væri haldið sér, þ.á m.
kaffikorgi, eggjaskurni, og heyi úr garðinum,
auk matarafganga.
Sorphirðugjöld duga ekki
fyrir nema 40–60% kostnaðarins
Stefán sagði að sorphirðugjöld í sveitar-
félögum almennt dygðu ekki nema fyrir 40–
60% af heildarkostnaði við sorphirðuna. Í
Hrísey væri kostnaðurinn við sorphirðuna
gegnsær vegna þess að allt sorp væri flutt í
land og því væri hagur samfélagsins af því að
minnka flutninginn augljós.
Það sama gilti ekki annars staðar vegna
þess að sorphirðan væri niðurgreidd úr sam-
eiginlegum sjóði sveitarfélagsins og ekki nema
hluti kostnaðarins við að hirða sopið og farga
því væri augljós af þeim sökum.
Afsláttur
hugsanlegur
hjá fleirum
Flokkun úrgangs
í sveitarfélögum