Morgunblaðið - 17.02.2001, Page 67
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 17. FEBRÚAR 2001 67
DAGBÓK
DÚNDUR TILBOÐ
Yfirhafnir
tvær fyrir eina
Greitt fyrir dýrari flíkina
Opið laugardag
frá kl. 10—16
Mörkinni 6,
sími 588 5518
Útsala
20% afsláttur í eina viku
Glæsilegar styttur
Glervara – kertastjakar
Klapparstíg 35,
sími 561 3750
Opið laugardag kl. 10-16,
sunnudag kl. 13-17
LJÓÐABROT
UM HERFERÐ TIL ÍSLANDS
Hvat skal ek fyr mik, hyrjar
hreggmildr jöfurr, leggja,
(gram fregn ek at því gegnan)
geirnets, sumar þetta?
Byrjar hafs at herja
hyrsveigir mér eigi
(sárs viðr jarl) á órar
ættleifðir (svan reifðan).
Upp skaltu á kjöl klífa,
köld er sjávar drífa,
kostaðu huginn at herða,
hér skaltu lífit verða;
skafl beygjattu, skalli!
þótt skúr á þik falli;
ást hafðir þú meyja,
eitt sinn skal hverr deyja.
Guðmundur Oddsson.
DAUÐINN
Þórir Jökull.
LESANDINN er staddur í
fjórum hjörtum. Vestur
kemur út með tígulkóng,
sem austur yfirtekur með ás
og sendir tromp til baka:
Suður gefur; enginn á
hættu.
Norður
♠ Á2
♥ G942
♦ 8
♣KG8743
Suður
♠ KDG109
♥ ÁD108
♦ 764
♣7
Vestur Norður Austur Suður
– – – 1 spaði
Pass 1 grand Pass 2 hjörtu
Pass 4 hjörtu Allir pass
Þú velur að svína, en vest-
ur á kónginn og spilar aftur
trompi og austur fylgir lit.
Taktu nú við.
Þetta er einfalt ef hægt er
að stinga tvo tígla í borði, en
samgangurinn er þungur
eftir þessa hvimleiðu vörn.
Svo það kemur til álita að
reyna að byggja upp slag á
lauf.
En það væri óskynsam-
legt, því sagnhafi á kost á
nánast 100% leið.
Norður
♠ Á2
♥ G942
♦ 8
♣KG8743
Vestur Austur
♠ 762 ♠ 854
♥ K7 ♥ 653
♦ KD9532 ♦ ÁG10
♣106 ♣ÁD95
Suður
♠ KDG109
♥ ÁD108
♦ 764
♣7
Hann tekur síðari hjarta-
slaginn heima og trompar
tígul. Spilar svo spaða heim
undan ásnum (!) og trompar
aftur tígul. Þá er það mál af-
greitt. Síðan er laufi spilað
úr borði, til dæmis kóngn-
um, sem austur mun taka.
Ef austur spilar aftur laufi
trompar suður, tekur síð-
asta trompið og hendir
spaðaásnum úr borði! Þá er
leiðin greið fyrir fríspaðana
og sagnhafi fær fimm slagi á
spaða og fimm á tromp.
BRIDS
Umsjón Guðmundur Páll
Arnarson
Árnað heilla STJÖRNUSPÁ
ef t i r Frances Drake
VATNSBERI
Afmælisbarn dagsins:
Þú ert listelskur og gæddur
næmu fegurðarskyni og
þyrftir að ná tökum á orku
þinni í stað þess að dvelja í
draumalandinu.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)
Þú þarft ekki að vera með
neina eftirsjá yfir því að þér
hafi tekist betur upp en sam-
starfsmönnum þínum. Lífið er
einfaldlega þannig að þú vinn-
ur í dag og annar á morgun.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Varastu að gera þér of háar
vonir því þá verða vonbrigðin
þeim mun meiri ef eitthvað fer
úrskeiðis. Það er alltaf vitur-
legt að vera við öllu búinn.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní)
Þú getur ekki afneitað þeirri
ábyrgð sem þú hefur tekist á
herðar þótt þig dauðlangi til
þess. Annaðhvort heldur þú
áfram eða söðlar um.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Það er skynsamlegt að hafa
eitthvað í bakhöndinni ef ein-
hver áætlun skyldi ekki verða
að veruleika. Gættu þess að
taka ekki of mörg verkefni að
þér í einu.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Það er mikil kúnst að kreista
ánægjuna út úr hverju andar-
taki svo þú mátt teljast hólp-
inn að hafa þá hæfileika sem
til þess þarf.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.)
Svo virðist sem þú hafir axlað
meiri ábyrgð en þú getur risið
undir. Ef enginn getur hlaupið
undir bagga verður þú að gefa
einhver verk upp á bátinn.
Vog
(23. sept. - 22. okt.)
Það er ekki alltaf hægt að
festa hendur á bestu gjöfun-
um. Nokkur orð frá góðum
vini geta gefið þér meira held-
ur en einhver skartklæði.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.)
Það má sækja mikla ánægju í
fallegt sólarlag eða rölt um
ströndina. Með þetta í huga er
ástæðulaust að eyða stórfé í
innihaldslausar athafnir.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Það er vandi að velja og því
meiri þeim mun fleira sem í
boði er. Gefðu þér góðan tíma
og leyfðu þínum innri manni
að ráða ferðinni.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)
Það er eins og einhver aftur-
kippur hafi komið í starfsgleði
þína við tilkomu nýs sam-
starfsmanns. Það er þó óþarfi
að sýna svo sterk viðbrögð.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.)
Þú þarft að nálgast gamalt
vandamál frá nýrri hlið ef þér
á að takast að leysa það. Það
myndi líka auka þér virðingu
meðal vina og vandamanna.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars)
Þótt sjálfsíhugun sé skynsam-
leg er ekki gott að vera svo
upptekinn af sjálfum sér að
það taki út yfir allt annað. Þú
ert nefnilega ekki einn í heim-
inum frekar en Palli litli.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
60 ÁRA afmæli. Í dag,laugardaginn 17.
febrúar, verður sextugur
Jón Ragnar Stefánsson,
dósent, Hrefnugötu 10,
Reykjavík. Hann tekur á
móti gestum í safnaðarheim-
ili Háteigskirkju í dag, laug-
ardag, kl. 18–21.
Ljósmynd/Halla Einarsdóttir
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 24. júní sl. í Landa-
kirkju í Vestmannaeyjum af
sr. Báru Friðriksdóttur Ey-
dís Ósk Sigurðardóttir og
Sigursveinn Þórðarson.
Heimili þeirra er í Hamra-
borg 14, Kópavogi.
Hlutavelta
Morgunblaðið/Kristinn
Þessi duglegi drengur,
Tómas Daði Halldórsson,
safnaði kr. 2.000 til styrkt-
ar Rauða krossi Íslands.
MORGUNBLAÐIÐ birtir
tilkynningar um afmæli,
brúðkaup, ættarmót og
fleira lesendum sínum að
kostnaðarlausu. Tilkynning-
ar þurfa að berast með
tveggja daga fyrirvara virka
daga og þriggja daga fyrir-
vara fyrir sunnudagsblað.
Samþykki afmælisbarns
þarf að fylgja afmælistil-
kynningum og/eða nafn
ábyrgðarmanns og síma-
númer. Fólk getur hringt í
síma 569-1100, sent í bréf-
síma 569-1329, eða sent á
netfangið ritstj @mbl.is.
STAÐAN kom upp á Skák-
þingi Reykjavíkur sem lauk
fyrir skömmu. Það var
ánægjulegt að margir skák-
menn voru á meðal þátttak-
enda sem um langt skeið
hafa ekki sinnt
skákgyðjunni
á opinberum
vettvangi.
Einn af þeim
er guðfræð-
ingurinn Rún-
ar Gunnars-
son (1510) sem
hafði hvítt
gegn Ólafi
Kjartanssyni
(1795). Þótt
Rúnar sé
lærður í hinni
góðu bók er
andstæðing-
um engin mis-
kunn sýnd við
skákborðið. Svartur fékk að
finna fyrir þessu eftir
10.Bxf7+! Kxf7 11.Dd5+
Be6 12.Dxa5 Dxa5 13.Rxa5
f5 14.O-O-O og hvítur
stendur til vinnings sem
honum tókst að innbyrða
um síðir. Upphafsleikirnir
voru þessir: 1.e4 c5 2.Rf3
d6 3.Rc3 Rc6 4.d4 cxd4
5.Rxd4 Rf6 6.Bc4 g6 7.Bg5
Bd7 8.Bxf6 exf6 9.Rb3 Ra5.
SKÁK
Umsjón Helgi
Áss Grétarsson
Hvítur á leik.
Þessir með rendurnar,
eru það ekki sebra-
hestar?
Með morgunkaffinu
Bridsfélag Kópavogs
Fimmtudaginn 15. febrúar var
spilað þriðja kvöldið af sex í að-
alsveitakeppni félagsins og er
staðan þessi.
1. sv. Þorsteins Bergs 128
2. sv. Þróunar 111
3. sv. Vina 106
Keppnin heldur áfram fimmtu-
daginn 22. febrúar og hefst spila-
mennska stundvíslega kl. 19.45.
Spilað er í Þinghól í Hamraborg-
inni.
BRIDS
U m s j ó n A r n ó r G .
R a g n a r s s o n
Spilakvöld Bridsskólans
og BSÍ
Bridsskólinn og Bridssamband
Íslands bjóða nýliðum upp á létta
spilamennsku öll mánudagskvöld
fram að páskum í húsnæði BSÍ í
Þönglabakka 1, 3. hæð.
Fyrsta spilakvöldið verður
mánudaginn 26. febrúar og byrjar
kl. 20.00. Spilaður verður tvímenn-
ingur. Ekki er nauðsynlegt að
mæta í pörum og verður aðstoðað
við að finna spilafélaga.
Umsjónarmaður er Hjálmtýr
Baldursson, kennari í Bridsskól-
anum.
Bridsdeild Barðstrendinga og
Bridsfélag kvenna
Nú stendur yfir Aðalsveita-
keppni 2001. 14 sveitir spila. Eftir
6 umferðir er röð efstu sveita eft-
irfarandi:
Sveit: Jón Viðar Jónmundsson 119
Sveit: Jóhann Stefánsson 112
Sveit: Freyja Sveinsdóttir 102
Sveit: Bryndís Þorsteinsdóttir 98
Vegna Brindshátíðar verður
ekki spilað hjá okkur mánudaginn
19. febrúar. Næst verður spilað
mánudaginn 26. febrúar nk.
Bridsdeild Félags eldri
borgara í Reykjavík
Tvímenningskeppni spiluð í Ás-
garði, Glæsibæ. Fimmtud. 8.
febrúar 2001. 22 pör. Meðalskor
216 stig.
Árangur N-S:
Þorst. Laufdal - Magnús Halldórss. 266
Eysteinn Einarss. - Aðalbj. Benediktss.
246
Þórður Björnsson - Halldór Magnússon
244
Árangur A-V:
Albert Þorsteinss. - Auðunn Guðm.s. 247
Þorst. Erlingss. - Ingibjörg Kristjánsd.
233
Þórólfur Meyvantss. - Sigurður Guðm.s.
232
Sveitakeppni stendur yfir á
mánudögum með þátttöku 10
sveita. Eftir 4 umferðir er staða
efstu sveita þannig:
Rafn Kristjánsson 86
Þorsteinn Laufdal 82
Margrét Margeirsdóttir 66
Gullsmárabrids
Fimmtudaginn 15. febr. var spil-
aður tvímenningur 7 umferðir og
urðu úrslit sem hér segir.
Hæstu pör í N/S:
Guðmundur Pálss. – Kristinn Guðm. 160
Sigurður Björnss. – Valdimar Láruss. 145
Jóhanna Gunnlaugsd. – Árni Sigurbj. 128
A/V:
Helga Helgad. – Þórhildur Magnúsd. 156
Ari Þórðarson – Díana Kristjánsdóttir 144
Hannes Alfonss. – Jón Páll Ingibergss. 137
Velur þú lífrænt
ræktaðar vörur?
Á heimasíðu NLFÍ er gagnabanki
með innihaldslýsingum á
heilsuvörum, slóðin er:
www.heilsuvernd.is
Berum
ábyrgð á
eigin heilsu