Morgunblaðið - 10.08.2001, Blaðsíða 27

PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 10. ÁGÚST 2001 27
ALLIR FISKMARKAÐIR
Bleikja 445 445 445 19 8.277
Gellur 570 530 547 47 25.710
Grálúða 100 100 100 5 500
Gullkarfi 111 10 87 1.211 105.050
Hlýri 164 85 117 39 4.579
Keila 60 37 45 1.114 49.949
Langa 140 50 119 698 82.759
Lax 325 325 325 75 24.473
Lúða 865 285 584 273 159.325
Lýsa 48 20 46 215 9.900
Makríll 222 222 222 9 1.998
Sandkoli 70 20 56 1.118 62.195
Skarkoli 305 100 247 17.852 4.410.946
Skata 150 120 149 366 54.510
Skrápflúra 65 20 64 4.295 276.268
Skötuselur 310 235 264 105 27.700
Steinb./harðfiskur 1.840 1.755 1.798 40 71.900
Steinbítur 160 23 116 15.759 1.828.409
Ufsi 63 10 45 6.470 292.492
Und.steinbítur 10 10 10 75 750
Und.ýsa 100 70 95 9.692 918.346
Und.þorskur 106 70 94 5.179 488.873
Ósundurliðað 130 20 88 193 17.060
Ýsa 230 70 151 42.770 6.456.221
Þorskur 269 30 155 77.362 11.993.712
Þykkvalúra 300 20 243 532 129.010
Samtals 148 185.513 27.500.911
FAXAMARKAÐUR
Bleikja 445 445 445 19 8.277
Lax 325 325 325 75 24.473
Lýsa 48 48 48 200 9.600
Steinbítur 50 50 50 45 2.250
Ufsi 44 20 40 314 12.664
Und.ýsa 92 92 92 147 13.524
Und.þorskur 87 76 77 158 12.173
Ósundurliðað 130 130 130 120 15.600
Ýsa 189 70 152 1.569 238.230
Þorskur 167 131 136 4.462 607.850
Samtals 133 7.109 944.641
FAXAMARKAÐUR AKRANESI
Lúða 560 560 560 3 1.680
Skötuselur 310 310 310 6 1.860
Steinbítur 160 160 160 5 800
Ýsa 150 150 150 45 6.750
Þorskur 269 153 247 2.523 622.092
Samtals 245 2.582 633.182
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Lúða 425 285 422 54 22.810
Sandkoli 20 20 20 268 5.360
Skarkoli 278 100 264 89 23.496
Skrápflúra 20 20 20 48 960
Skötuselur 235 235 235 32 7.520
Steinbítur 144 135 140 2.774 389.470
Ýsa 198 184 193 199 38.464
Þorskur 176 150 163 1.695 276.296
Þykkvalúra 300 300 300 101 30.300
Samtals 151 5.260 794.676
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Grálúða 100 100 100 5 500
Gullkarfi 97 97 97 623 60.431
Keila 42 42 42 11 462
Lúða 865 560 702 86 60.360
Sandkoli 70 70 70 317 22.190
Skarkoli 279 200 252 13.188 3.318.266
Skrápflúra 50 50 50 50 2.500
Skötuselur 260 260 260 47 12.220
Steinbítur 154 96 149 141 21.018
Ufsi 54 34 46 1.510 69.052
Und.ýsa 100 100 100 310 31.000
Und.þorskur 102 94 97 493 47.942
Ýsa 225 90 179 9.403 1.684.955
Þorskur 215 90 179 25.360 4.531.088
Þykkvalúra 230 230 230 429 98.670
Samtals 192 51.973 9.960.654
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Gullkarfi 97 97 97 74 7.178
Hlýri 164 164 164 16 2.624
Ufsi 37 37 37 391 14.467
Und.þorskur 100 100 100 2.459 245.900
Þorskur 140 129 135 3.202 431.501
Samtals 114 6.142 701.670
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Keila 49 37 47 10 466
Lúða 625 505 513 47 24.095
Skarkoli 280 280 280 176 49.280
Steinbítur 133 131 131 2.955 387.581
Ufsi 40 20 36 258 9.360
Und.ýsa 96 96 96 1.290 123.840
Ýsa 184 70 130 6.143 799.909
Þorskur 174 100 154 2.552 391.735
Samtals 133 13.431 1.786.266
FISKMARKAÐUR HÓLMAVÍKUR
Keila 42 42 42 26 1.092
Steinbítur 40 40 40 73 2.920
Und.ýsa 96 96 96 74 7.104
Ýsa 188 130 161 451 72.434
Þorskur 166 131 134 446 59.931
Samtals 134 1.070 143.481
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Gullkarfi 10 10 10 8 80
Keila 38 38 38 2 76
Lúða 440 285 363 12 4.350
Skarkoli 280 280 280 221 61.880
Steinbítur 123 123 123 212 26.076
Ufsi 35 10 35 493 17.080
Und.ýsa 96 96 96 1.762 169.152
Ýsa 157 157 157 384 60.288
Þorskur 176 130 156 2.457 384.270
Samtals 130 5.551 723.252
FISKMARKAÐUR SUÐURLANDS
Gullkarfi 50 50 50 63 3.150
Langa 114 114 114 15 1.710
Lúða 380 380 380 4 1.520
Lýsa 20 20 20 5 100
Skata 120 120 120 13 1.560
Steinbítur 112 112 112 16 1.792
Ósundurliðað 20 20 20 73 1.460
Þorskur 234 234 234 141 32.994
Samtals 134 330 44.286
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Gullkarfi 111 80 92 275 25.410
Keila 60 45 47 669 31.605
Langa 127 98 125 449 56.153
Makríll 222 222 222 9 1.998
Steinbítur 120 50 73 475 34.754
Ufsi 50 34 50 1.718 85.612
Und.ýsa 94 94 94 132 12.408
Und.þorskur 87 70 79 24 1.901
Ýsa 196 70 139 1.257 175.138
Þorskur 210 170 193 1.043 201.418
Samtals 104 6.051 626.397
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Lúða 715 540 610 15 9.150
Skarkoli 297 297 297 98 29.109
Steinbítur 158 150 153 2.557 391.619
Und.ýsa 96 96 96 132 12.672
Ýsa 230 104 144 3.228 465.198
Þorskur 140 140 140 600 84.000
Samtals 150 6.630 991.748
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Gellur 570 530 547 47 25.710
Langa 65 65 65 6 390
Lúða 715 470 614 27 16.580
Skarkoli 250 234 243 2.678 649.683
Steinbítur 155 103 105 1.069 112.137
Ufsi 40 40 40 2 80
Und.ýsa 98 96 98 604 58.984
Und.þorskur 106 70 92 840 77.007
Ýsa 191 120 145 2.510 363.127
Þorskur 203 112 140 7.070 986.683
Samtals 154 14.853 2.290.380
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Gullkarfi 30 30 30 57 1.710
Langa 134 134 134 46 6.164
Skata 150 150 150 353 52.950
Ufsi 45 25 43 196 8.380
Þorskur 153 153 153 54 8.262
Samtals 110 706 77.466
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Sandkoli 65 65 65 533 34.645
Skarkoli 180 180 180 1.165 209.698
Skrápflúra 65 65 65 4.197 272.808
Steinbítur 75 70 73 3.749 275.350
Samtals 82 9.644 792.501
FISKMARKAÐURINN HF HAFNARFIRÐI
Gullkarfi 111 50 54 86 4.666
Keila 42 38 41 396 16.248
Langa 140 50 101 182 18.342
Lýsa 20 20 20 10 200
Skarkoli 275 275 275 50 13.750
Skötuselur 305 305 305 20 6.100
Steinbítur 50 23 48 53 2.569
Ufsi 63 63 63 350 22.050
Und.steinbítur 10 10 10 75 750
Und.ýsa 92 92 92 50 4.600
Ýsa 149 92 115 500 57.400
Þykkvalúra 20 20 20 2 40
Samtals 83 1.774 146.715
FISKMARKAÐURINN Á SKAGASTRÖND
Gullkarfi 97 97 97 25 2.425
Lúða 715 715 715 6 4.290
Steinbítur 50 50 50 300 15.000
Ufsi 44 15 43 1.238 53.747
Und.þorskur 87 80 85 1.130 96.150
Ýsa 120 120 120 300 36.000
Þorskur 160 104 127 10.337 1.316.966
Samtals 114 13.336 1.524.578
FMS ÍSAFIRÐI
Hlýri 85 85 85 23 1.955
Lúða 840 595 763 19 14.490
Skarkoli 305 296 298 187 55.784
Steinb./harðfiskur 1.840 1.755 1.798 40 71.900
Steinbítur 146 85 124 1.335 165.073
Und.ýsa 98 70 93 5.191 485.062
Und.þorskur 104 104 104 75 7.800
Ýsa 198 70 146 16.781 2.458.329
Þorskur 215 30 134 15.420 2.058.626
Samtals 136 39.071 5.319.018
VÍSITÖLUR
Eldri Neysluv. Byggingar Launa-
lánskj. til verðtr vísitala vísitala
Mars ’00 3,848 194,9 238,9 189,6
Apríl ’00 3,878 196,4 239,4 191,1
Maí ’00 3,902 197,6 244,1 194,5
Júní ’00 3,917 198,4 244,4 195,7
Júlí ’00 3.931 199,1 244,8 196,4
Ágúst ’00 3.951 200,1 244,9 196,6
Sept. ’00 3.931 199,1 244,6 196,8
Okt. ’00 3.939 199,5 244,7 197,2
Nóv. ’00 3.979 201,5 245,5 197,4
Des. ’00 3.990 202,1 245,8 198,0
Jan. ’01 3.990 202,1 245,1 204,2
Febr. ’01 3.996 202,4 249,0 204,8
Mar. ’01 4.004 202,8 251,6 207,0
Apríl ’01 4.028 204,0 253,7 208,7
Maí ’01 4.077 206,5 254,3 210,0
Júní ’01 4.135 209,4 258,4 211,7
Júlí ’01 4.198 212,6 259,3
Ágúst ’01 4,229 214,2 261,3
Eldri lkjv., júní ‘79=100; byggingarv., júlí ‘87=100
m.v gildist. launavísit. des. ‘88=100. Neysluv. til
verðtrygg
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
9.8. ’01 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista ................................................ 1.033,61 -0,93
FTSE 100 ...................................................................... 5.402,90 -1,34
DAX í Frankfurt .............................................................. 5.512,28 -1,82
CAC 40 í París .............................................................. 4.888,30 -1,96
KFX Kaupmannahöfn 300,93 -1,55
OMX í Stokkhólmi ......................................................... 825,07 -2,20
FTSE NOREX 30 samnorræn ...................................... 1.095,37 -2,79
Bandaríkin
Dow Jones .................................................................... 10.298,56 -0,05
Nasdaq ......................................................................... 1.963,32 -0,15
S&P 500 ....................................................................... 1.183,43 -0,01
Asía
Nikkei 225 í Tókýó ........................................................ 11.754,60 -3,36
Hang Seng í Hong Kong ............................................... 11.716,80 -2,02
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq ....................................................... 8,12 9,88
Arcadia á London Stock Exchange ............................. 260,25 -0,67
MEÐALVEXTIR
SKULDABRÉFA OG
DRÁTTARVEXTIR
Dráttar Vxt. alm. Vísitölub.
vextir skbr. lán
Mars ’00 21,0 16,1 9,0
Apríl ’00 21,5 16,2 9,0
Maí ‘00 21,5 16,2 9,0
Júní ’00 22,0 16,2 9,1
Júlí ’00 22,5 16,8 9,8
Ágúst ’00 23,0 17,0 9,8
Sept. ’00 23,0 17,1 9,9
Okt. ’00 23,0 17,1 10,0
Nóv. ’00 23,0 18,0 10,2
Des. ’00 24,0 18,0 10,2
Janúar ’01 24,0 18,0 10,2
Febrúar ’01 24,0 18,1 10,2
Mars ’01 24,0 18,1 10,2
Apríl ’01 24,0 18,1 10,2
Maí ’01 23,5 17,7 10,2
Júní ’01 23,5 17,9 10,2
Júlí ’01 23,5 18,0 10,3
SKAMMTÍMASJÓÐIR
Nafnávöxtun 1. ágúst síðustu (%)
Kaupg. 3 mán. 6 mán. 12 mán.
Kaupþing hf.
Skamm-
tímabréf
4,137 12,1 9,4 7,3
Skyndibréf 3,376 21,7 12,5 10,7
Landsbréf hf.
Reiðubréf 2,475 15,4 16,6 12,2
Búnaðarbanki Íslands
Veltubréf 1,487 18,6 17,3 13,2
PENINGAMARKAÐSSJÓÐIR
Kaupg. í gær 1 mán. 2 mán. 3 mán.
Kaupþing hf.
Einingabréf 7 14,973 10,5 10,3 10,2
Íslandsbanki eignastýring
Sjóður 9 15,261 10,9
Landsbréf hf.
Peningabréf* 15,675 10,6 10,9 11,4
/01.01234
/5
16
67892-)#" !#



 
%&

&

&


&


&

'&

(&

)&

*&

+&

%&

&

&

+&)

,-.
/0 "1$234
.345#
  
       
:
/48
/9
0;48482;4<
=(4  !"###
$##
%$#
%##
$#
##
&$#
&##
$#
##
#$#
###
$#
##


&*

       
FRÉTTIR
STJÓRN NAUST, Náttúruverndar-
samtaka Austurlands, hefur sent frá
sér ályktun þar sem fagnað er þeim
úrskurði Skipulagsstofnunar að
hafna áætlun Landsvirkjunar um
fyrirhugaða Kárahnjúkavirkjun. Úr-
skurðurinn sé í fullu samræmi við
niðurstöður umhverfismats.
„Við teljum að þessi úrskurður
marki þáttaskil í sögu náttúruvernd-
ar á Íslandi, og hafi sýnt fram á mik-
ilvægi laga um umhverfismat, sem
margir voru farnir að efast um.
Jafnframt lýsum við áhyggjum
okkar vegna ummæla nokkurra ráð-
herra í ríkisstjórn Íslands, sem
benda til þess að úrskurður Skipu-
lagsstofnunar verði að engu hafður,
og reynt verði að knýja fram sam-
þykkt Kárahnjúkavirkjunar á Al-
þingi, og ganga þannig í berhögg við
úrskurð Skipulagsstofnunar.
Við teljum einsýnt að nú verði
áform um risaálbræðslu í Reyðar-
firði og tilheyrandi risavirkjun á
Fljótsdalshéraði lagt fyrir róða, og
Austfirðingar snúi sér að smærri og
vistvænni verkefnum við uppbygg-
ingu atvinnulífs í fjórðungnum, sem
allir geta sameinast um.
Jafnframt ber að skoða í alvöru
þann möguleika að friðlýsa Snæfells-
öræfi, eins og NAUST hefur áður
lagt til, og tengja nálægum friðlönd-
um og fyrirhuguðum Vatnajökuls-
þjóðgarði,“ segir í ályktuninni.
NAUST um Kárahnjúkavirkjun
Úrskurðurinn
markar þáttaskil
LAUGARDAGINN 11. ágúst kl. 14–
16 mun Björg Pétursdóttir jarðfræð-
ingur skýra fyrir gestum Alviðru
hvað lesa má úr lausum jarðlögum
við Sogið. Farið verður í létta göngu
niður með Sogi og rýnt í jarðlög sem
þar er að sjá. Enn fremur mun Björg
skýra fyrir gestum mótun svæðisins.
Boðið er upp á kakó og kleinur að
göngu lokinni. Þátttökugjald er 600
kr. og eru allir velkomnir.
Lesið í jarð-
lögin við Sog
LAUGARDAGINN 11. ágúst efnir
Orkuveita Reykjavíkur til fræðslu-
göngu frá gömlu rafstöðinni í Elliða-
árdal, upp dalinn að Elliðaárvatni og
Gvendarbrunnum. Meðal annars
verður hugað að ánni, örnefnum,
jarðfræði, gróðri og dýralífi. Í lokin
verður fræðslusetrið á bænum Ell-
iðaárvatni skoðað. Göngunni lýkur
síðan í hraunhvelfingunni við Gvend-
arbrunna. Lagt verður af stað kl. 10.
Þetta er létt ganga, samtals um 8
km. Boðið verður upp á akstur til
baka.
Fræðsluganga
um Elliðaárdal
Árétting vegna verðkönnunar
Í frétt um verðkönnun Morgun-
blaðsins á íslensku grænmeti sem
birtist í gær á neytendasíðu var á
einum stað ranglega orðað að karfan
í Bónus væri 100% ódýrari en í Ný-
kaupi þegar heildarverð fimm græn-
metistegunda var borið saman. Hið
rétta er, eins og kemur fram í fyr-
irsögn og á baksíðu, að 100% verð-
munur var á milli þessara tveggja
verslana, verðið í Nýkaupi er þannig
100% hærra en í Bónus.
Gildistími bókunar rann út
Í baksíðufrétt í gær var rang-
hermt að varnarsamningur Íslands
og Bandaríkjanna hefði runnið út í
apríl sl. Hið rétta er að gildistími
bókunar við samninginn rann út í
apríl sl. Beðist er velvirðingar á
þessum mistökum.
LEIÐRÉTT
♦ ♦ ♦
♦ ♦ ♦
GAGNASAFN MORGUNBLAÐSINS
mbl.is