Morgunblaðið - 24.08.2002, Blaðsíða 53

MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 24. ÁGÚST 2002 53
DAGBÓK
Garðeigendur
Seljum á kr. 490 margar tegundir
af stórum og fallegum runnum.
Sírenur og fleira á kr. 660.
Skuld, gróðrastöð,
Lynghvammi 4, Hafnarfirði, s. 565 1242.
stofnuð 1994
VESTURBÆJAR
YOGASTÖÐ
þriðjud. og fimmtud. 7.00-8.00
þriðjud. og fimmtud. 10.45-11.45
þriðjud. og fimmtud. 12.00-13.00
mánud. og fimmtud. 17.30-18.30
mánud. og fimmtud. 18.45-19.45
þriðjudag 18.35-20.05
miðvikudaga 17.30-19.00
mánud. og miðvikud. 20.00-22.00
GRUNNNÁMSKEIÐ:
YOGATÍMAR, frjáls mæting:
YOGA FYRIR BARNSHAFANDI:
þriðjud. og fimmtud. 16.15-17.15
YOGA FYRIR BÖRN:
8-11 ára, miðvikud. 15.15-16.00
12-15 ára, miðvikud. 16.15-17.00
11.-30. september
Anna Björnsdóttir
yfir 20 ára yogareynsla
innritun er hafin
yogakennari
opnum 3. september
að Seljavegi 2, 5 hæð
í síma 511-2777
anna@yogawest.is
í nýju og glæsilegu húsnæði
YOGA
yogawest.is
Nýbýlavegi 12, Kópavogi,
sími 554 4433.
Mikið komið af
nýjum vörum
Munið
1.000 kr. slána
3ja og 4ra herbergja íbúðir á góðum stað við Hamravík.
Vel skipulagðar íbúðir og fallegt útsýni.
Byggingaraðili: Hrauntún ehf.
Upplýsingar í símum 896 1606 og 557 7060
3ja og 4ra herbergja
íbúðir við Hamravík
STJÖRNUSPÁ
eft ir Frances Drake
MEYJA
Afmælisbörn dagsins:
Þér yfirsést fátt og þér
finnst gaman að gátum og
heimspekilegum vangavelt-
um. Þú safnar upplýsingum
og veist ýmislegt um margt.
Reyndu að ljúka málum á
þessu ári svo þú hafir hreint
borð á því næsta.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Í dag er gott að leggja grunn-
inn að verkum eða áætlunum.
Skipuleggðu veislu, frí eða
hverja þá skemmtun sem þú
kýst.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Þú vinnur af þolinmæði að
markmiðum sem munu nást í
framtíðinni. Leggðu grunn-
inn nú að breytingum á um-
hverfi þínu.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þú þarft að horfa á hlutina í
dag út frá því sem er raun-
hæft en ekki út frá eigin
ánægju. Þú sættir þig við
minna nú gegn betri upp-
skeru síðar.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Sparsemi og aðgætni eru
kjörorð dagsins. Ekki eyða
peningum í eitthvað sem ekki
er nytsamlegt eða óþarft.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Í dag er gott að hefja verk
sem þarfnast nákvæmni. Þú
býrð yfir þolinmæði og út-
haldi sem gerir þér kleift að
vinna verkið.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Leynilegar áætlanir eða
samningaviðræður bak við
tjöldin í dag munu sennilega
skila árangri þótt síðar verði.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þú þarft að eiga samvinnu við
aðra í dag og því skalt þú
reyna að láta ekki í ljós andúð
þína á þeim. Ef þú gerir upp-
steyt mun það koma í bakið á
þér.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Einhver þér eldri og reynd-
ari, hugsanlega yfirmaður
þinn, tekur eftir vinnusemi
þinni. Það er ótrúlegt hve þér
tekst að sýna mikla þraut-
seigju og aga í dag.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Leggðu drög að spennandi
ævintýraferð sem þú ætlar að
fara í einhvern tímann síðar.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Reyndu að koma miklu í verk
í dag. Ef þú sýnir öðrum að
þú viljir leggja mikið á þig
munu þeir fara að þínu dæmi
og jafnframt veita þér aðstoð.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Í dag vilt þú vera einhverjum
yngri fyrirmynd. Þú veist að
agi og vinnusemi skila arði
þótt síðar verði.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Sestu niður með fjölskyld-
unni til að ræða um framtíð-
arþarfir. Reynið að komast að
niðurstöðu um hvað eigi að
halda í og hverju megi henda.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Árnað heilla
Þessar duglegu stúlkur söfnuðu 5.000 kr. til styrktar Rauða
krossi Íslands. Þær heita Jóhanna Margrét Sverrisdóttir og
Erna Nordahl Valsdóttir.
80 ÁRA afmæli. Í daglaugardaginn 24.
ágúst er áttræð Kristín
Rögnvaldsdóttir, Hlíðar-
vegi 45, Siglufirði.
Hún er að heiman.
LJÓÐABROT
FJALLIÐ BLÁTT
Ég undi ekki á æskustöðvum,
fannst þar allt vera lágt og smátt,
Og hugur minn löngum horfði
til hæða í suðurátt
og faðmaði fjallið eina,
fjallið töfrablátt.
Til guðsifja foldin færði
fjallið í himinslaug,
og röðull kveldsins því rétti
rauðagulllsins baug.
Þaðan kom þeyrinn söngvinn,
þangað örninn flaug.
Mörg firnindi und fót ég lagði,
unz fjallið eina ég vann.
En ís þess ég þekkti aftur,
þess eldur mér sjálfri brann,
og skriður þess hrynja og hrapa
í hjarta mér áður fann.
- - -
Guðfinna Jónsdóttir frá Hömrum
1. d4 Rf6 2. c4 g6 3. Rc3 Bg7
4. e4 d6 5. Be2 0–0 6. Bg5
Ra6 7. Rf3 De8 8. 0–0 e5 9.
Bxf6 Bxf6 10. c5 Rb4 11. cxd6
cxd6 12. Bb5 De6 13. d5 De7
14. Da4 Ra6 15. Bxa6 bxa6
16. Rd2 Bg7 17. Rc4 Hd8 18.
Hac1 h5 19. Hc2 Bh6 20. Ra5
Dh4 21. Rc6 Hd7 22. Rd1 f5
Staðan kom upp á alþjóð-
legu móti sem lauk fyrir
skömmu í Stokk-
hólmi. Yuri Yako-
vich (2.586) hafði
hvítt gegn Anders
Olsson (2.327). 23.
Rxe5! dxe5 24.
Hxc8+ Hxc8 25.
Dxd7 Hf8 26. exf5
Hxf5 27. Dxa7
Dc4 28. d6 e4 29.
d7 Dd3 30. Db6
Hd5 31. Dxg6+
Bg7 32. Rc3 og
svartur gafst upp.
Lokastaða móts-
ins varð þessi: 1.
Yuri Yakovich
(2.586) 7. vinninga
af 9 mögulegum. 2. Gritsak
Orest (2.542) 6½ v. 3. Mikhail
Rytchagov (2.503) 5½ v. 4.
Anders Olsson (2.327) 5 v. 5.
Nick Defirmian (2.551) 4½ v.
6. Thomas Ernst (2.462) 4 v.
7. Vladimir Poley (2.334) 3½
v. 8.-10. Emil Hermansson
(2.423), Pontus Carlsson
(2.400) og Luis Couso (2.345)
3 v. 5. umferð Skákþings Ís-
lands, landsliðsflokki, hefst í
dag, 24. ágúst, kl. 13.00 í
íþróttahúsinu á Seltjarnar-
nesi.
SKÁK
Umsjón Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
EKKI spyrja um sagnir –
þú berð enga ábyrgð á
þeim. Reyndu frekar að
spila sjö hjörtu til vinnings:
Norður
♠ ÁK1097
♥ DG63
♦ ÁD9
♣Á
Suður
♠ 63
♥ ÁK102
♦ 32
♣D8642
Vestur trompar út. Hver
er áætlunin?
Verkefnin sem við blasa
eru eftirfarandi: Spaðann
þarf að fría með trompun,
svína tíguldrottningu og
trompa einn tígul. Verra
gæti það verið!
Að svo mælti sýnist rök-
rétt að taka ÁK í spaða og
trompa spaða hátt. En því
fylgir þó óþarfa áhætta ef
spaðinn er 4-2:
Norður
♠ ÁK1097
♥ DG63
♦ ÁD9
♣Á
Vestur Austur
♠ 85 ♠ DG42
♥ 974 ♥ 85
♦ K86 ♦ G10754
♣KG975 ♣103
Suður
♠ 63
♥ ÁK102
♦ 32
♣D8642
Vestur hendir tígli í
þriðja spaðann og getur síð-
ar yfirtrompað tígulníuna.
Rétta tæknin er þessi:
Fyrsti slagurinn er tekinn
heima með ás. Tígli svínað,
ásinn tekinn og nían tromp-
uð með tvistinum heima. Nú
fyrst er spaða spilað og sá
þriðji trompaður hátt. Laufi
spilað á ás, spaði aftur
trompaður, lauf stungið
með sexu, DG í hjarta tekin
og fríspaðinn. Þú spilar svo
vel.
BRIDS
Umsjón Guðmundur Páll
Arnarson
Ljósmynd/Bonni
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 20. júlí sl. af séra Vig-
fúsi Þór Árnasyni, í Grafar-
vogskirkju þau Anna Ýr
Sveinsdóttir og Jóhann Sig-
urður Þórarinsson.
Ljósm./Ljósmyndarinn í Mjódd
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 22. júní sl. í Þing-
vallakirkju af sr. Tómasi
Guðmundssyni þau Sóley
Björnsdóttir og Bjarni Sig-
urðsson.
Hlutavelta
Ljósm./ Myndrún/Rúnar Þór
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman í hjónaband 10. ágúst
sl. af séra Sólveigu Láru þau
Stefanía Elísabet Hall-
björnsdóttir og Hjörtur
Valsson. Heimili þeirra er á
Stapasíðu 13g á Akureyri.
FRÉTTIR
„MARÍA Eiríksdóttir kennari stýrir
samveru í Skálholtsbúðum dagana
6.–8. sept. í tilefni af áttræðisafmæli
Íslandsvinarins séra Jörg Zink.
Hann er mörgum uppalendum að
góðu kunnur fyrir bókina ,,Börnin
okkar litlir sigurvegarar“ sem hjón-
in skrifuðu í sameiningu og kom út á
íslensku hjá Víkurútgáfunni 1977. Í
fjóra áratugi hefur hann verið af-
kastamikill rithöfundurog núna eru
bækur hans vinsælustu bókmenntir
kristninnar í Þýskalandi,“ segir í
fréttatilkynningu.
Samverustund í Skálholti