Morgunblaðið - 03.01.2003, Qupperneq 30

LISTIR
30 FÖSTUDAGUR 3. JANÚAR 2003 MORGUNBLAÐIÐ
KNICKERBOX
Laugavegi 62, sími 551 5444
KNICKERBOX
Kringlunni, sími 533 4555
K N I C K E R B O X
Sendum
í póstkröfu
Útsalan
byrjar í dag,
3. janúar, kl. 10
Allt að
70%
afsláttur
Já, þú last rétt,
allt að 70% afsláttur
BERND Ogrodnik hefur verið
atvinnumaður í brúðuleikhúsi í einn
og hálfan áratug. Hann vakti at-
hygli fyrir rúmum tólf árum með
því að hanna, búa til og stjórna
brúðunni Pappírs-Pésa í sam-
nefndri kvikmynd Ara Kristinsson-
ar og myndskreyta bók sem fylgdi í
kjölfarið. Hann er af þýsku bergi
brotinn, var búsettur hér á landi
um fimm ára skeið á níunda ára-
tugnum en fluttist svo búferlum til
Bandaríkjanna. Síðan hefur hann
starfað bæði vestan hafs og austan,
m.a. ferðast um öll Bandaríkin með
sýningar, haldið námskeið og tekið
þátt í leiklistarhátíðum. Hann hefur
samt alltaf komið reglulega til Ís-
lands og sýnt í leik- og grunn-
skólum vítt og breitt um landið.
Hann er nú aftur með annan fótinn
hér á landi en vinnur jafnframt að
gerð kvikmyndar í Danmörku þar
sem leikbrúður eru í öllum hlut-
verkum.
Bernd smíðar allar brúður og
leikmuni sjálfur, enda starfaði hann
um tíma við trésmíðar og útskurð.
Auk hefðbundinna strengja- og
stangarbrúðusýninga hefur hann
notað hugtakið hlutaleikhús um
þær sýningar sínar sem ætlaðar
eru breiðari aldurshópi áhorfenda.
Hann er með menntun í klassískum
píanóleik og tvinnar saman tónlist,
myndlist og handverki í verkum
sínum. Sýningin Pönnukakan henn-
ar Grýlu er gott dæmi um þessa
samþættingu. Hún er ætluð börn-
um á leikskólaaldri og í fyrstu
bekkjum grunnskóla, en fólk á öll-
um aldri ætti að hafa gaman af
henni. Leikbrúðurnar eru fjölmarg-
ar og atriðin sömuleiðis og Bernd
virðist hafa mikla ánægju af því að
huga að hinu smáa, örlitlir leik-
munir prýða sýninguna, t.d.
strákústur í einu atriðinu, sem aldr-
ei er notaður en setur svip á um-
hverfi sitt og er gott dæmi um
natnina sem lögð er í verkið. Að-
alpersónan, pönnukakan – einföld
stangarbrúða – tengir atriðin sam-
an. Hún stekkur af steikarpönnu
skapara síns, Grýlu, og veltir sér
inn í ný ævintýri þar sem hún
kemst í kynni við ótal persónur sem
vilja borða hana. Á milli atriða leik-
ur Bernd á gítar og syngur eigið
lag og texta um pönnukökuna sem
rúllar og rúllar áfram um heiminn.
Að lokum veltur pönnukakan inn í
heim jólaguðspjallsins og fær að
seðja svanga munna í Landinu
helga. Það þarf varla að taka fram
að Bernd talar fyrir munn allra
persónanna á vel skiljanlegri ís-
lensku.
Þessi blanda sem tengir íslenska
þjóðtrú, miðevrópskt ævintýri og
helgisögn úr Miðausturlöndum er
mjög skemmtileg enda atriðin stutt
og fjölbreytt og lagið um pönnukök-
una rúllandi með einstaklega gríp-
andi viðlagi.
Strengjabrúðusýningar eru sjald-
séðari hér á landi en sýningar með
frænkum þeirra handbrúðunum og
áhugavert að endurnýja kynnin við
þessa tegund brúðuleikhúss. Áhorf-
endur fylgdust vel með og sungu
með í viðlaginu og ekki var spenn-
ingurinn minni þegar þeir fengu að
virða dýrðina fyrir sér í nálægð –
bara skoða, ekki snerta, auðvitað –
enda brúða útskorið, lítið listaverk
sem stjórnandinn ljær líf og anda.
Það verður gaman að sjá hvað
leynist í pokahorni Bernd Ogrod-
niks ætlað fullorðnum, næst þegar
hann er hér á ferðinni í sýning-
arleiðangri.
Jólaguðspjallið,
pönnukakan
og Grýla
„Áhorfendur fylgdust vel með og sungu með í viðlaginu og ekki var spenn-
ingurinn minni þegar þeir fengu að virða dýrðina fyrir sér í nálægð.“
LEIKLIST
Brúðuleikur Bernd Ogrodnik
Höfundur og leikstjóri brúðuleiksins:
Bernd Ogrodnik. Handritið er byggt á
sögum um Grýlu, pönnuköku á flótta og á
jólaguðspjallinu. Brúðugerðarmaður,
-stjórnandi, leikmyndahönnuður, leikari,
hljóðfæraleikari og höfundur tónlistar:
Bernd Ogrodnik.
PÖNNUKAKAN HENNAR GRÝLU
Sveinn Haraldsson
KAMMERKÓR Vesturlands flytur
jóladagskrá í Reykholtskirkju á
laugardag, kl. 16.
Með kórnum koma fram Lilja
Hjaltadóttir og Elfa Kristinsdóttir
fiðluleikarar og Kristinn Örn Krist-
insson píanóleikari. Einsöngvarar
eru úr röðum kórfélaga. Stjórnandi
er Dagrún Hjartardóttir.
Miðaverð er 1.000 kr., en frítt er
fyrir 12 ára og yngri.
Nýárstónleikar
á jólum
Hvítuvötn nefnist
sextánda ljóðabók
Ingimars Erlends
Sigurðssonar en
hann hefur und-
anfarin ár gefið út
ljóðabækur sem
allar bera í fyrri
hluta nafns ein-
hverja mynd hvítu,
s.s. Hvítamyrkur, Hvítvoðungar, Hvít-
blinda, Hvítalogn og skírskota til krist-
innar dulhyggju.
Í fréttatilkynningu segir m.a.: „Ljóð
Ingimars Erlends eru hlaðin táknræn-
um merkingum, sem eru lukt og opin,
myrk og ljós í senn; hann er á heima-
velli í hinu stundlega sem hinu eilífa.
Ljóð hans eru ekki afkvæmi tóms og
tilgangsleysis heldur borin til lífs og
listar, í ást og von og trú.
„Orðið hvítamyrkur er þýðing mín á
einu kunnasta hugtaki hinnar kristnu
dulhyggju: The dark night of the soul,
en bein þýðing þess væri svartnætti
sálarinnar,“ segir Ingimar Erlendur,
„sem er einskonar hreinsandi und-
anfari guðssameiningar og segja má
að sé meginstef hinnar nýju bókar
þótt víða sé komið við í veraldlegu
samfélagi, ástum og ádeilu og ekki
síst landslagi.“
Útgefandi er Sigurjón Þorbergsson.
Bókin er 280 bls.
Ljóð
Í FASHION Galleríi stendur nú yfir
sýning Evu G. Sigurðardóttur á
verkum sem hún kallar Efni, en gall-
eríið er í tískuvöruversluninni Femin
Fashion, Bæjarlind 12 í Kópavogi.
Um er að ræða átta verk sem unn-
in eru með olíu og blandaðri tækni á
striga. Þau eru unnin samhliða en þó
sjálfstæð hvert fyrir sig. Hún segir
m.a. um verk sín: „Tilveran og marg-
ræðni hugmynda eru viðfangsefni
verka minna. Það sem er sýnilegt og
áþreifanlegt, jafnframt því ósýnilega
og óáþreifanlega.“
Eva stundaði nám í Myndlista- og
handíðaskóla Íslands og í Ecole des
Beaux Arts de Lyon í Frakklandi.
Hún hefur haldið einkasýningar
og tekið þátt í samsýningum.
Myndlist í
tískuhúsi
KVENNAKÓR Kópavogs heldur
jólatónleika kl. 17 á sunnudag í
Kópavogskirkju. Um 60 konur á öll-
um aldri syngja í kórnum og koma
einsöngvarar úr röðum kórsins, þær
Inga Þórunn Sæmundsdóttir, Sig-
ríður Sif Sævarsdóttir og Natalía
Chow. Flutt verða bæði íslensk þjóð-
lög og jólasöngvar. Gestakór á tón-
leikunum verður Karlakór Kópavogs
sem kemur fram í fyrsta sinn en
hann var stofnaður í október sl. Kór-
inn er skipaður 25 söngvurum.
Undirleikari er Julian Hewlett og
stjórnandi beggja kóranna er Nat-
alía Chow.
Sungið í Kópa-
vogskirkju