Morgunblaðið - 31.01.2003, Blaðsíða 46

DAGBÓK
46 FÖSTUDAGUR 31. JANÚAR 2003 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍM-
AR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar: 569 1111.
Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329,
fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156, sérblöð 569 1222, aug-
lýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115.
NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100
kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Víkverji skrifar...
TOLLGÆZLAN í Keflavík gerðií gær upptæk þrjú kíló af
ítalskri skinku, sem reynt var að
smygla til landsins. Skinkan
fannst á 28 ára gömlum Hollend-
ingi, sem var sektaður um 3.000
krónur fyrir athæfið og að því
búnu vísað úr landi.
Skinkan var ekki í heilu stykki,
heldur niðursneidd í lofttæmdum
bréfum, sem maðurinn hafði límt á
líkama sinn.
Sérþjálfaður skinkuhundur rík-
islögreglustjóraembættisins kom í
góðar þarfir við leit að kjötinu.
Skilaði samstarf tollgæzlunnar og
landbúnaðarafurðadeildar lögregl-
unnar í Reykjavík jafnframt góð-
um árangri við rannsókn málsins.
Grunur leikur á að maðurinn
hafi verið svokallað burðardýr fyr-
ir leynilegan sælkeraklúbb í
Reykjavík. Hann hefur ekki áður
komið við sögu kjötinnflutnings-
mála.
x x x
ER Víkverji ekki bara nokkuðsleipur glæpafréttaritari? Vík-
verji sér fyrir sér að svona lög-
reglufréttir verði í blaðinu þegar
draumi hans um fullkomnar varnir
gegn ólöglegum innflutningi kjöts
og osta hefur verið hrint í fram-
kvæmd. Því miður hefur yfir-
dýralæknisembættið ekki gert
neitt í því undanfarna viku að
hrinda í framkvæmd þeim ábend-
ingum, sem Víkverji setti fram sl.
föstudag um hvernig mætti stoppa
í götin, sem eru í núverandi eft-
irliti með ólöglegum innflutningi.
x x x
VÍKVERJI gleymdi þá raunarhugmynd sinni um hvernig
setja megi undir stærsta lekann í
kerfinu, sem er óhindraður að-
gangur hrás fuglakjöts á fæti að
landinu í formi farfugla. Mikil
hætta getur verið á t.d. salmon-
ellusmiti ef fuglarnir komast í
drykkjarvatn íslenzkra húsdýra.
Víkverji sér fyrir sér lausn í anda
atriðis, sem var í áramótaskaupinu
1985, þar sem Örn Árnason lék
samvizkusaman eftirlitsmann, sem
reyndi að skjóta niður farfugla á
leið inn fyrir landsteinana. Auðvit-
að þyrfti að reisa varðturna víða
við strendur landsins og vopnaðir
eftirlitsmenn þyrftu að vinna á
vöktum, en það myndi bæta at-
vinnuástandið verulega. Það, sem
þótti fyndið fyrir rúmum sautján
árum, er nú dauðans alvara. Við
verðum að verja íslenzkan bú-
smala fyrir hættunni að utan.
Morgunblaðið/Þorkell
Ertu með skinku?
   
GRÉTA litla er sex ára.Herbergið hennar er
bleikt en ekki blátt. Sam-
kvæmt því á Gréta ekki
eftir að eiga sér við-
reisnar von á vinnumark-
aðnum. Hún verður alltaf
launalægri en Hans.
En hversu miklu launa-
lægri? Stella Blöndal, að-
stoðarforstöðumaður Fé-
lagsvísindastofnunar, og
Þorgerður Einarsdóttir,
lektor í kynjafræðum við
HÍ, veltu fyrir sér í fyr-
irlestri í gær hversu langt
ætti að ganga til að leita
„eðlilegra“ skýringa á
launamun kynjanna.
   
Ein skýring á launamunkynjanna getur vissu-
lega verið sú að herbergi
Grétu hafi verið bleikt.
Gréta er nefnilega stelpa.
En varla getur það talist
málefnaleg skýring, því
bleiki liturinn hefur engin
áhrif á vinnuframlagið.
Ef horft er á skatt-
framtöl Íslendinga þurfa
laun kvenna að hækka um
75% til þess að þau nái
launum karla. En þá á eft-
ir að „leiðrétta“ launa-
muninn. Það er gert með
því að taka tillit til þátta
eins og starfs, menntunar,
vinnutíma, aldurs og
starfsaldurs. Þessir þættir
hafa áhrif á framleiðni og
afköst og þar með laun.
Þegar þeir eru hinir sömu
hjá báðum kynjum fæst
„leiðréttur“ launamunur.
   
Gengið var enn lengra ílaunakönnun nefndar
um efnahagsleg völd
kvenna og litið á fjöl-
skylduaðstæður, þ.e. hjú-
skaparstöðu og barn-
eignir, sem einn af
þáttunum sem þyrfti að
„leiðrétta“. Að sama skapi
var horft til þess í launa-
könnun á vegum Reykja-
víkurborgar hvort um
karla- eða kvennastarf
væri að ræða, sem og
hvort fleiri konur eða
karlar væru í stétt-
arfélaginu. Sú spurning
vaknar hvort þetta séu
málefnalegar leiðrétt-
ingar, þar sem hvorki fjöl-
skylduaðstæður né hlut-
fall karla í stéttinni hafa
bein áhrif á frammistöðu í
vinnunni.
   
Allir þeir þættir semnotaðir eru til leið-
réttingar eiga það sam-
eiginlegt að draga úr
kynjabundnum launamun.
Eftir að þeir hafa verið
reiknaðir inn í myndina
þurfa konur ekki að
hækka um 70% í launum
til að verða jafnháar körl-
um heldur munar 7,5 til
18%, eftir því við hvaða
rannsókn er miðað. Mun-
urinn hefur því verið leið-
réttur. En Stella og Þor-
gerður benda á að ekki sé
sama hvernig það sé gert.
Getur verið að leiðrétt-
ingarpenninn sé stöðugt á
lofti til að minnka þann
ægilega mun sem er á
launum kynjanna? Því
hvernig getum við annars
lifað með því að konur fái
einfaldlega borgað miklu
minna fyrir sín störf?
Gréta litla er 26 ára.
Hún er á miklu lægri
launum en Hans. En þeg-
ar tekið hefur verið tillit
til þess að herbergið
hennar var bleikt en ekki
blátt, þá er launamunur-
inn kannski ekkert svo
mikill eftir allt saman.
STAKSTEINAR
Hans, Gréta
og launamunurinn
MIG langaði til að bæta
svolitlu við grein á bls. 24 í
Morgunblaðinu 9. jan. sl.
Bílastæði í miðborginni,
eru alltof dýr og allt of fá,
þetta er ein af ástæðum
McDonalds fyrir að flýja
úr miðbænum.
Ekki var hægt að reka
Austurbæjarbíó við
Snorrabraut vegna skorts
á stæðum við bíóið. Bíó-
gestir hættu alveg að
reyna að leggja í nágrenn-
inu því allt of margir fengu
á sig sektir, kr. 2.500, fyrir
ólögleg stæði. Sama sagan
er um Stjörnubíó og Regn-
bogann, hvergi hægt að
leggja bíl. Svo er komið
við öll fyrirtæki í mið-
borginni, ofursektir er
menn voga sér á bíl í
miðbæinn.
Stöðumælar eru nauð-
synlegir til að hafa reglu á
bílastæðum, en þeir eru
alltof margir. Reyndar eru
stöðumælar í öllum gamla
bænum og í stórum hluta
íbúðahverfa innan Hring-
brautar. Þetta er mikill
skattur á miðborgaríbúa
umfram aðra íbúa borg-
arinnar.
Sigurður P.
Þorleifsson,
Egilsgötu 12, R.
Norræna
Í MORGUNBLAÐINU
um helgina kom ágæt og
langþráð auglýsing um
ferðir sumarsins með Nor-
rænu.
Nú vil ég leggja fram
fyrirspurn til ferðaskrif-
stofunnar:
Verður tryggt að vel sé
farið með bíla í ferjunni,
þannig að hægt verði að
ganga milli þeirra með far-
angur og opna hurðir án
þess að bílarnir skaðist?
Ástæða fyrirspurn-
arinnar eru gífurleg
þrengsli í gömlu ferjunni
og þau svo mikil að við lá
að þyrfti að klifra yfir bíl-
ana til að komast að þeim.
Einnig virðast þeir fluttir
úr stað án þess að eig-
endur séu með í ráðum.
Reynslan sýndi að ekki var
gerlegt að fara með nýja
bíla í gömlu Norrænu.
Verður nú breyting á?
Eggert.
Hringadróttins-
spilið – Erfitt
ÉG hef verið að spila
Hringadróttinsspilið heima
hjá mér undanfarið með
kunningja mínum en okk-
ur gengur eitthvað brösug-
lega með það. Þannig er
það að svarta styttan
(Sauron) hittir alltaf hobb-
itana og ég tapa spilinu.
Viljum við benda á að
þetta spil er ansi erfitt og
eilítið flókið að læra allar
reglurnar utanbókar.
R.Á. og V.A.
Íslenskt mál
ÉG sakna þáttarins Ís-
lenskt mál í Morg-
unblaðinu og er viss um að
svo er um fleiri. Það eru
sorgartíðindi ef þátturinn
hefur verið lagður niður.
Sverrir Júlíusson.
Tapað/fundið
Kassi í óskilum –
Gabríela
FYRIR 2 vikum fannst
kassi með barnafötum,
svefnpoka og almanak með
nafninu Gabríela. Upplýs-
ingar í síma 562 5521.
Rautt barnareið-
hjól í óskilum
RAUTT barnareiðhjól er í
óskilum á Skekkjargötu.
Upplýsingar í síma
562 5521.
Dýrahald
Kettlingar fást gefins
YNDISLEGIR kettlingar,
tæplega 8 vikna, kassavan-
ir, fást gefins. Upplýsingar
í síma 863 8550.
Hvolpar fást gefins
FJÓRIR hálfíslenskir
hvolpar fást gefins. Ein-
ungis góð heimili koma til
greina. Upplýsingar í síma
846 3405.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15  Netfang velvakandi@mbl.is
Um stöðumæla
Morgunblaðið/Golli
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
LÁRÉTT
1 galsi, 4 harmar, 7 lág-
fótan, 8 bjargbúum, 9
kraftur, 11 skelin, 13
sorg, 14 styrkir, 15 lög-
un, 17 bergmál, 20 ílát,
22 málreif, 23 hefð-
arkona, 24 hirða um,
25 hæsi.
LÓÐRÉTT
1 skvampa, 2 kvarta, 3 sí-
vinnandi, 4 málmur, 5
refsa, 6 víðum, 10 lýðs,
12 læri, 13 skar, 15 gaff-
als, 16 glerið, 18 fuglum,
19 byggja, 20 ilma, 21 lé-
leg skrift.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU
Lárétt: 1 liðleskja, 8 skjór, 9 lúpur, 10 fit, 11 merja, 13
asnar, 15 fjörs, 18 slæpt, 21 kyn, 22 eldur, 23 aflar, 24
hranalegt.
Lóðrétt: 2 iljar, 3 larfa, 4 selta, 5 Japan, 6 ásum, 7 grær,
12 jór, 14 sál, 15 frek, 16 öldur, 17 skran, 18 snarl, 19
ærleg, 20 tíra.
Krossgáta
Skipin
Reykjavíkurhöfn:
Dellach kemur í dag.
Haukur, Skógarfoss og
Mánafoss fara í dag.
Hafnarfjarðarhöfn:
Ocean Tiger fór í gær.
Mannamót
Aflagrandi 40. Bingó
fellur niður í dag vegna
þorrablótsins, húsið
opnað kl. 17.30.
Árskógar 4. Kl. 13–
16.30 opin smíða- og
handavinnustofan.
Bólstaðarhlíð 43. Kl.
8–16 hárgreiðsla, kl.
8.30–12.30 bað, kl. 9–16
handavinna, kl. 9–17
fótaaðgerð, kl. 13–16
spilað í sal.
Félagsstarfið, Dal-
braut 18–20. Kl. 9 hár-
greiðsla, bað, og opin
handavinnustofa.
Félagsstarfið, Dal-
braut 27. Kl. 8–16 opin
handavinnustofan, kl.
9–12 applikering, kl.
10–13 opin verslunin.
Bingó.
Félagsstarfið, Furu-
gerði 1. Kl. 9 aðstoð við
böðun, smíðar og út-
skurður, kl. 10 leikfimi,
kl. 14 bingó. Gler-
skurður byrjar aftur 6.
febrúar. Skráning í s.
553 6040.
Félagsstarfið, Hæð-
argarði 31. Kl. 9–12
bað, kl. 9–16.30 opin
vinnustofa, myndlist,
gifs ofl., kl. 9.30 göngu-
hópurinn Gönuhlaup
leggur af stað, kaffi á
eftir göngunni, kl. 14
brids og almenn spila-
mennska.
Korpúlfar, Graf-
arvogi, samtök eldri
borgara. Vatnsleikfimi
er í Grafarvogslaug á
föstudögum kl. 14.
Félagsstarfið, Löngu-
hlíð 3. Kl. 8. bað, kl. 10
hárgreiðsla, kl. 10–12
verslunin opin, kl. 11
leikfimi, kl. 13 „opið
hús“, spilað á spil.
Félagsstarf aldraðra,
Garðabæ. Kl. 9.30 og
kl. 12.30 glerbræðsla,
kl. 14 spænska, kl. 13
félagsvist í Garðabergi.
Akstur samkvæmt
venju.
Félag eldri borgara í
Kópavogi. Félagsvist
spiluð í Fannborg 8
(Gjábakka) kl. 20.30.
Opið hús í Gullsmára
13, laugardaginn 1.
febrúar kl. 14. Mynda-
sýning, harmónikku-
leikur o.fl. Kaffi og
meðlæti.
Félag eldri borgara,
Hafnarfirði, Hraunseli,
Flatahrauni 3. Pútt og
brids kl 13.30.
Félag eldri borgara,
Reykjavík, Ásgarði,
Glæsibæ. Útvarp Saga
94,3, kl. 12.20 þáttur
um málefni aldraðra.
Skrifstofa félagsins er
í Faxafeni 12, sími
588 2111, opið frá kl.
10–16.
Gerðuberg, fé-
lagsstarf, kl. 9–16.30
vinnustofur opnar, kl.
10.30 sund og leik-
fimiæfingar í Breið-
holtslaug, frá hádegi
spilasalur opinn. Allar
upplýsingar um starf-
semina á staðnum og í
s. 575 7720.
Gjábakki, Fannborg 8.
Kl. 9.30 málm- og silf-
ursmíði, kl. 9. 15 vefn-
aður, kl. 13 bókband.
Gullsmári, Gullsmára
13. Kl. 9 gler-
listahópur, kl. 10
ganga. Kl. 14–15 bingó.
Hraunbær 105. Kl. 9
bað, handavinna, út-
skurður, fótaaðgerð og
hárgreiðsla, kl. 11
spurt og spjallað.
Hvassaleiti 56–58. Kl.
9 og kl. 12.30 postulín.
Fótaaðgerð, hár-
greiðsla. Allir vel-
komnir.
Norðurbrún 1. Kl. 9–
13 tréskurður, kl. 9–17,
hárgreiðsla, kl. 10–11
boccia.
Vesturgata 7. Kl. 9–16
fótaaðgerð og hár-
greiðsla, kl. 9.15–14.30
handavinna, kl. 10–11
kántrýdans, kl. 11–12
stepp, kl. 13.30–14.30
sungið við flygilinn, kl.
14.30–16 dansað í að-
alsal.
Vitatorg. Kl. 8.45
smíði, kl. 9 hárgreiðsla
og myndlist, kl. 9.30
bókband og morg-
unstund, kl. 10 fótaað-
gerð, kl. 12. 30 leir-
mótun, kl. 13.30 bingó.
Bridsdeild FEBK, Gjá-
bakka. Brids kl. 13.15 í
dag.
Hana-nú, Kópavogi.
Farið verður í morg-
unverðarboð til
Göngu-Hrólfa á laug-
ardagsmorgun í
Glæsibæ. Lagt af stað
frá Gullsmára kl. 10 en
Gjábakka kl. 10.10.
Guðni Stefánsson
mætir með nikkuna.
Upplýsingar í Gjá-
bakka, 554 3400, og
Gullsmára, 564 5260.
Allir velkomnir með í
för.
Gott fólk, gott rölt.
Gengið frá Gullsmára
13, kl. 10 á laug-
ardögum.
Ungt fólk með ungana
sína. Hitt húsið býður
ungum foreldrum með
börnin sín á fimmtud.
kl. 13–15 á Loftinu í
Hinu húsinu, Póst-
hússtræti 3–5. Opið
hús og kaffi á könn-
unni, djús, leikföng og
dýnur fyrir börnin.
Í dag er föstudagur 31. janúar,
31. dagur ársins 2003. Orð dags-
ins: Honum bera allir spámenn-
irnir vitni, að sérhver, sem á hann
trúir, fái fyrir hans nafn fyrir-
gefningu syndanna.
(Post. 10, 43.)